The prices of vegetables in France have increased by 10% in a year due to flooding and droughts, with forecasts of further increases, while the government announces a support plan in response to this crisis. (translated)
The price of vegetables has experienced a "sharp increase" over the year, partly due to "climatic uncertainties," laments the consumer advocacy group Familles rurales. (translated)
Selon une étude de l'organisme Familles Rurales, le prix des légumes en France a augmenté de 62 % en 10 ans, bien plus que l'inflation générale, en raison non seulement de facteurs climatiques mais aussi des marges élevées imposées par la grande distribution, ce qui entraîne une diminution de leur consommation par les ménages. #prixdeslégumes #inflation #consommation
Les prix des légumes ont augmenté de 10% en un an et ont plus que doublé en dix ans, atteignant en moyenne 162 euros par mois pour une famille de quatre personnes, avec des coûts supplémentaires pour les produits biologiques, selon Familles Rurales, qui dénonce cette hausse face à une qualité nutritionnelle essentielle en baisse d'accessibilité économique. #PrixDesLégumes #AlimentationBio #PouvoirDAchat
L'association Familles Rurales a dénoncé une forte hausse des prix des légumes, avec des augmentations de 31% pour les tomates grappes et de 24% pour les haricots verts sur un an, due à des aléas climatiques, tandis que les prix des fruits sont restés plutôt stables, mettant en évidence des difficultés d'accès croissantes à des produits frais pour de nombreuses familles. #prixdeslégumes #inflation #FamillesRurales
