BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Retirada

Impulsa Igualdad has called for the withdrawal of a reform that would allow many Spanish companies not to have accessible restrooms, which could limit job opportunities for people with disabilities. (translated)

Impulsa Igualdad reclama retirar la reforma que permitiría a empresas no tener aseos accesibles

Marcos Llorente announces his retirement from the Spanish national football team at the age of 31, closing a successful and versatile chapter with La Roja to focus on his career with Atlético Madrid and his personal projects. (translated)

El fin de una era polivalente: Marcos Llorente dice adiós a la selección española

Mourinho, sobre la retirada del carnet de Asencio por ir borracho: "Es un profesional ejemplar. El primero en llegar y último en irse, pero un jugador del Madrid lo es 24/7. No estoy feliz. Todos cometen errores, pero errores acumulados es diferente". https://t.co/FNPhL2bzXl #Mourinho #RealMadrid #Profesionalismo

They order the withdrawal of around twenty slimming products for containing a substance suspended in the EU not declared on the labeling. (translated)

Después de la retirada de quien todos sabemos se acabaron los regalos. Es el momento de empezar a coleccionar Copas América. https://t.co/yRwQZ1K5vu #CopaAmérica #Fútbol #Deportes

E

Raúl Asencio, defender of Real Madrid, has been fined 14,400 euros and had his license revoked for eight months for driving under the influence in Gran Canaria with a blood alcohol level nearly four times above the legal limit. (translated)

Raúl Asencio, condenado por conducir ebrio en Gran Canaria con una tasa casi cuatro veces superior a la permitida

ATENÇÃO. O partido Missão emitiu agora a seguinte nota à imprensa, apontando mudança na decisão de Toffoli que havíamos obtido: “A equipe jurídica da campanha de Renan Santos esclarece que a decisão que reverteu a proibição de campanha digital se aplica exclusivamente ao candidato a vice-presidente, Aroldo Medina. A parte da decisão referente ao candidato à Presidência da República, Renan Santos, foi inteira retirada dos autos do processo. Portanto, Renan Santos permanece impedido de realizar campanha digital.” #Política #Eleições2023 #CampanhaDigital

Joesley Batista, um dos controladores da JBS, reuniu-se com Donald Trump no Salão Oval em 20 de agosto, menos de duas semanas atrás. Segundo o Wall Street Journal, defendeu a retirada de uma tarifa de 26% sobre a carne brasileira para baratear o produto nos Estados Unidos. No dia seguinte, Trump anunciou uma cota temporária de 300 mil toneladas por 90 dias, sem a tarifa mais elevada cobrada fora da cota - o jornal afirma que Joesley ajudou a moldar a decisão. A cronologia é irrefutável; reunião no dia 20, anúncio no dia 21 e uma concessão que beneficia o setor liderado mundialmente pela JBS. A JBS está entre as quatro maiores processadoras sob investigação antitruste do Departamento de Justiça americano. Juntas, elas controlam cerca de 85% do processamento de carne bovina nos EUA - o próprio Trump chamou o mercado de “monopólio”. A abertura às importações também revoltou pecuaristas e republicanos, que acusam o presidente de sacrificar o produtor americano. Nove dias depois, em 29 de agosto, André Esteves, do BTG Pactual, passou 45 minutos com Trump em seu clube de golfe. Avisou o Planalto e tratou de energia, minerais críticos, data centers, Venezuela e da eleição brasileira. De volta ao Brasil, Esteves foi jantar com Lula no Alvorada nesta segunda-feira, 31 de agosto. Os irmãos Batista estavam na mesma mesa e já haviam ajudado a articular um encontro entre Lula e Trump. Os dois bilionários reaparecem como pontes informais entre os presidentes, embora não tenham cargo diplomático ou mandato público. Os fatos, revelam um corredor paralelo - procuram Trump, avisam o Planalto, misturam interesses nacionais e privados e retornam ao Alvorada. A conversa de Joesley resultou na redução tarifária; o resultado da missão de Esteves ainda poderá aparecer. Enquanto oligarcas cruzam o corredor Brasília–Washington para reduzir tarifas e ampliar negócios, o brasileiro, do lado de fora, paga impostos, juros e comida cara. Lula governa para quem? #JBS #Trump #Lula

Antonela Roccuzzo expressed her support and affection for Lionel Messi following his announcement of retirement from the Argentine national team, highlighting the pride she feels for his career and the legacy that his struggles and achievements leave for their children. (translated)

Antonela Roccuzzo reacciona a la retirada de Messi: "Te vi sufrir..."

📁 El comentario del Barça al post de Leo Messi anunciado su retirada de la Selección de Argentina https://t.co/d9GSqdL4II #Barça #Messi #SelecciónArgentina

E

Lionel Messi has announced his retirement from the Argentine national team after a successful career, confirming the painful but necessary end of his time with the national team, which culminated in the recent final of the 2026 World Cup. (translated)

Messi se retira de la selección argentina

Leo Messi has announced his retirement from the Argentine national team, stating that I have emptied myself, I no longer have anything left to give after more than 20 years of a successful international career. (translated)

Leo Messi se retira de la selección argentina: "Me vacié, ya no tengo más para dar"
. 4d

Los que le seguimos desde el principio sabemos todo lo que le costó, esas críticas injustas por miedo a superar a un ídolo, esos madrugones a las tantas de la mañana desde España para verle perder otra final cuando parecía que esta era la buena, esas burlas de gente que ni entiende ni pretende hacerlo, esas exigencias disparatadas que nunca nadie tuvo, esa primera retirada tan triste… Nosotros sabemos perfectamente todo lo que luchó antes de por fin tener su ciclo ganador tan merecido que no habrá campaña en su contra que haga que eso se me olvide ni durante un segundo ni que le quite un mínimo del brillo y mérito que se merece. Y se va como solo él puede, por todo lo alto tras una exhibición para la historia donde llevó a su país a un lugar que nadie más podría haber ni soñado y demostrando que, por muchos años que tenga, seguirá siendo el mejor de todos hasta el día que se retire. Qué camino tan duro, tan difícil, tan injusto diría. Pero su talento, su mentalidad y su grandeza pudieron con todo y pudo ganar todo lo que se merecía aunque probablemente se mereciese bastante más. Pero bueno, las mejores historias necesitan de drama, de épica y de ir contra la adversidad y aún así salir vencedor y eso es exactamente lo que logró Messi con su selección y lo que, sumado a lo que hizo para el Barça, le confirman como el deportista más grande que hemos tenido la suerte de vivir #Messi #Fútbol #Leyenda

Lionel Messi announced his retirement from the Argentine national team after 20 years of career, expressing gratitude for his time as a player and alluding to the need to allow new talents to emerge. (translated)

"Obrigado, Deus, por ser argentino." Messi deixa a seleção

More than 20 people are missing after a sudden flood in Grand Canyon National Park, which occurred on Saturday, leading to the evacuation of dozens of visitors and a request for information from the U.S. National Park Service. (translated)

Mais de 20 pessoas procuradas no Grand Canyon após cheia

🚨 O Académico de Viseu não volta atrás na decisão e estão centenas de adeptos do #FCPorto a serem impedidos de entrar no estádio com adereços alusivos aos azuis e brancos. No vídeo podemos ver uma camisola do FC Porto a ser retirada a uma criança. Em vez de alargarem a visitante porque, querendo ou não, há mais visitantes do que adeptos da casa, e além disso, seria a melhor decisão em termos de organização e segurança, decidem promover o futebol português desta forma. Parabéns aos envolvidos! 👏🏻 #Futebol #FCPorto #Desporto

Miguel Morgado arrasa o Alto Comissário da ONU: pede a retirada das leis sobre identidade de género em Portugal. Se Türk se preocupasse mesmo com gays e trans, começava pelos países membros da ONU que ainda aplicam a pena de morte por relações entre pessoas do mesmo sexo. A prioridade não é proteger quem é executado por ser gay, é ditar a lei a um Parlamento democrático. A ONU perdeu credibilidade e autoridade moral no dia em que passou a dar lições a democracias e a fechar os olhos às atrocidades cometidas por regimes ditatoriais. Tornou-se uma vergonha! #DireitosHumanos #IdentidadeDeGénero #ONU

E

JC Reyes announced his temporary withdrawal from music after criticizing the tax policy of the government of Pedro Sánchez, whom he blamed for his decision, contradicting his previous message about his artistic exhaustion. (translated)

JC Reyes deja la música y señala a Pedro Sánchez: "Si no me quitara tantos impuestos, seguiría cantando"

LGBT+ activists requested a hearing with the President of the Republic, António José Seguro, to express concerns about legislative projects that may legalize gender conversion therapies and violate self-determination, supported by a petition with more than 75 thousand signatures, while the UN called for the withdrawal of these proposals. (translated)

Ativistas LGBT+ pedem audiência a Seguro

The Chega party presented a project in Parliament to prevent minors from changing their sex. It is absolutely reasonable. Allowing a child to change their sex is neither acceptable nor justifiable. We will not withdraw the initiative! (translated)