The Austrian flag, which was hoisted by the South Tyrolean marksmen on the eve of the Austrian National Day, has triggered a political controversy in Bolzano. #SüdtirolerSchützen #ÖsterreichischerNationalfeiertag #PolitischeKontroversen (translated)

The Austrian flag, which was hoisted by the South Tyrolean marksmen on the eve of the Austrian National Day, has triggered a political controversy in Bolzano. #SüdtirolerSchützen #ÖsterreichischerNationalfeiertag #PolitischeKontroversen (translated)

On the eve of the Austrian National Holiday, the South Tyrolean sharpshooters raised the Austrian flag in Bolzano, which sparked a political controversy, particularly due to the sharp criticism from MP Alessandro Urzi of the ruling party Brothers of Italy. #Südtirol #Österreich #Nationalfeiertag (translated)

The South Tyrolean Plancker has been appointed as the new FIS race director, succeeding Waldner. (translated)
KAC lost in the ICE Hockey League to the table leader HCB Südtirol with 1:4, while Linz won against Ferencvaros 6:2 and Red Bull Salzburg defeated Vorarlberg with 7:2. #Eishockey #IKL #KAC (translated)

The KAC lost to the league leader Südtirol in the ice hockey league, while Linz won 6:2. (translated)
The article describes South Tyrol's painful path to autonomy and highlights the complex history of the region, which has been shaped by oppression from Italy as well as by the dictatorships of Hitler and Mussolini, while it is now establishing itself as a model for peaceful conflict resolution and economic prosperity. #Südtirol #Autonomie #Geschichte (translated)

The Israeli government must forgo the fifth foreign company in the controversial cable car project to the Western Wall, as the South Tyrolean planning office Ropes is withdrawing due to lack of capacity. #Klagemauer #Jerusalem #Nahostkonflikt (translated)

The Black Wings Linz lost the top spot in the ICE League due to a 0:5 defeat against HCB Südtirol. #Eishockey #BlackWings #ICELiga (translated)

The Black Wings Linz have reduced the gap to leaders HCB South Tyrol with their fourth consecutive victory against HC Pustertal in the ICE Hockey League, while Bolzano lost in Villach. #Eishockey #BlackWingsLinz #ICEEishockeyliga (translated)

Linz has closed the gap on the league leader South Tyrol in the ICE Hockey League. (translated)
Caro @marcotravaglio, ogni volta che mi dico che più in basso di un certo livello tu non possa andare, ti presenti con una ruspa e cominci a scavare. Decidendo di sputare sulla Resistenza di ieri insultando quella di oggi, hai superato di nuovo una linea rossa, scegliendo la strada di un delirio revisionista, che somiglia tanto - diciamo anche troppo - alle manipolazioni che in Russia hanno portato a riscrivere la storia sui libri di testo, a mandare al macero tutti i testi politicamente non allineati, a mettere sotto controllo i copioni delle opere teatrali e dei film, perché celebrino ciò che serve al regime e non la verità. Ti piaccia o no, quella ucraina è Resistenza contro un invasore, una resistenza armata come la fu la nostra, con armi fornite anche da paesi stranieri come inglesi e americani fecero con i nostri eroici partigiani, i quali no, non avrebbero fatto un granché solo con pistole e fucili sottratti ai tedeschi. Puoi anche raccontare ai beoti che si bevono ogni tua menzogna che quella tra Russia e Ucraina è null'altro che una guerra tra Stati, ma chiunque non sia indottrinato dalla tua propaganda ha ancora ben impresse nella mente le scene di donne e bambini intenti a costruire molotov negli scantinati o in mezzo alle strade coperte di neve per respingere l'invasione appena iniziata, ma anche le storie di avvocati, scrittori, commercialisti e operai ritrovatisi disciplinatamente in fila fuori dai centri di reclutamento senza aver mai preso in mano un'arma fino ad allora, e ancora anziani e ragazzi protestare in strada nelle zone occupate cercando di fermare i carri armati russi a mani nude. Disconoscere ignobilmente il coraggio ed il sacrificio di un popolo intero che dal primo giorno cerca di salvare le proprie città, le proprie famiglie e delle libertà che il suo invasore vorrebbe sottrargli solo perché non le ha mai avute, dice del tuo approccio morale a questa guerra persino più di quanto il tuo sorrisetto saccente non faccia. In Ucraina non ci sono dubbi e non ci sono mai stati, nonostante tu a giorni alterni continui a copiare ed incollare la propaganda russa sulle volontà delle popolazioni russofone. Fin dal 2014 i sondaggi erano molto chiari: l'annessione alla Russia era chiesta solo da un quarto della popolazione. Il successivo sondaggio lo fecero i piedi e le ruote dei mezzi utilizzati per le evacuazioni: a guerra in Donbas iniziata, 1,5 milioni di ucraini fuggirono verso l'Ucraina e solo in 200.000 si diressero in Russia chiedendo la cittadinanza, perché sapevano tutti chi era l'aggressore. L'anno precedente, in un altro sondaggio, una percentuale simile di sudtirolesi si era espresso a favore dell'annessione all'Austria, ma forse a te non è chiaro quale differenza ci sia tra l'avere come vicino un paese dell'odiata Europa e la pacifica Russia. Non perderò tempo a confutare per l'ennesima volta le tue cazzate di propaganda su Maidan e su presunti complotti della NATO, mi limito a postare una foto per mostrarti quello che secondo me un giornalista dovrebbe fare: ascoltare. Io ho ascoltato Mustafa Nayyem, dal cui post su Facebook del 21 novembre 2013 le proteste a Maidan sono effettivamente nate. Tu avresti potuto almeno ascoltare Carlo Smuraglia e Nello Sbracalari, due che la resistenza l'hanno fatta di persona, che non hanno mai avuto dubbio nel definire Resistenza quella ucraina e che oggi si vergognerebbero profondamente nel leggere su un giornale italiano, di un paese liberato dalla dittatura anche grazie al sacrificio di molti nostri connazionali, una quotidiana apologia di un autocrate imperialista, invasore e oppressore. Come italiano, come giornalista e come iscritto alla @FiapItalia provo per te infinita vergogna. #Resistenza #Ucraina #Libertà
Línea de puntos. Trump zarandea la integridad del Reino Unido y apoya que Ceuta y Melilla son españolas. Vox reivindica esa toma de posición. AfD apoya los independentistas del Südtirol italiano. Aliança Catalana recibe señales del Partido Republicano. https://t.co/qfYGCJdMGp #Trump #Vox #Cataluña #GB #ES #IT
Il Genoa batte 1-0 il Sudtirol e si regala l’Inter agli ottavi di Coppa Italia. Si gioca a San Siro in gara secca https://t.co/sPew4ECJQ7 #CoppaItalia #Genoa #Inter
⏹️ 𝐅𝐓 | Genoa 1️⃣-0️⃣ Südtirol 💪 Passiamo agli Ottavi di Finale di Coppa Italia Frecciarossa! 🔴🔵 https://t.co/T0FwADp0YS #CoppaItalia #Genoa #OttaviDiFinale
Am 25. August 2026 wurde im Brenner Basistunnel ein bedeutender Durchschlag erreicht, als die Tunnelbohrmaschine „Wilma“ erfolgreich die 55 Kilometer lange Röhre des westlichen Haupttunnels fertigstellte, wodurch die Verbindung zwischen Innsbruck und Franzensfeste in Südtirol nun komplett ist und der Tunnel im Jahr 2032 in Betrieb gehen soll. #BrennerBasistunnel #Eisenbahntunnel #Innsbruck

Europas letztes Sommer-Skigebiet am Stilfser Gletscher in Südtirol stellt aufgrund steigender Temperaturen und akuter Wetterbedingungen den Betrieb ein. #Skifahren #StilfserJoch #Klimawandel

V jihoitalských Dolomitech došlo k tragickému úmrtí 14letého dívky, která při turistice na Latemar-Massivě spadla z výšky 50 metrů před zraky svých rodičů, a lékařský zásah už jí nedokázal pomoci. #Südtirol #Wandern #Unfall

Bei einem Wanderausflug in Tirol ist ein 13-jähriges Mädchen beim Abrutschen auf einem Pfad nahe der Latemarhütte tödlich gestürzt, während ihre Eltern die Tragödie miterlebten. #Wandern #Tragödie #Südtirol
Ein Freibad in Salurn, Südtirol, sorgt für landesweite Debatten, da es erstmals eine spezielle Schwimmzeit für muslimische Frauen anbietet, während Kritiker die Initiative als Segregation ansehen, während Befürworter sie als Schritt zur Inklusion und Sensibilität für unterschiedliche Bedürfnisse preisen. #Südtirol #Inklusion #Burkini

⚫️🔵Inter, l'Under 23 si sta rivelando il giusto trampolino per i giovani nerazzurri. Tantissimi giocheranno in Serie B l'anno prossimo: Stabile (Sudtirol), Di Maggio (Avellino) e De Pieri (Ascoli) non erano in U23 ma hanno già trovato squadra in B. Presto si accaseranno anche Stante, Kamate e Spinaccè. Diverso potrebbe essere il percorso di chi è considerato un prospetto già superiore alla B. Alexiou si cimenterà all'Aek Atene, Berenbruch potrebbe finire in Eredivisie. Ancora diverso il discorso per Cocchi e Topalovic: le richieste sono tantissime, dovranno solo sfogliare la margherita e fare la scelta giusta con il club #Inter #SerieB #GiovaniTalenti