An oil spill occurred in Haukivesi, Rantasalmi, where about 800 liters of oil leaked from a cargo ship into the home waters of the Saimaa ringed seal, which raises concerns particularly for fish farming and nature conservation. (translated)
Another dead Saimaa seal has been found in the net, raising the number of dead seals this year to 13, which is a sad record and the highest number of observed bycatch deaths since the 1980s, highlighting the increase in bycatch mortality relative to the size of the seal population. (translated)
12 saimaannorppaa eli yli 2 % koko saimaannorppakannasta on kuollut ihmisen kalastusvälineisiin tänä vuonna. Ja kyse on viranomaisille ilmoitetuista kuolemista. Todennäköisesti luku on vielä tätäkin suurempi. Tilanne on kestämätöntä. Saimaannorpan suojelua täytyy parantaa. https://t.co/pZ1j3ZQiWu #saimaannorppa #luonnonsuojelu #ekologia
This year, 12 Saimaa ringed seal bycatch deaths have already been observed, which is significantly above the average of the last ten years, and the most recent victim was found in a fishing net in Orivesi, Liper. (translated)
Savonlinnassa löydettiin laittomaan mertaan kuollut saimaannorpan kuutti, mikä on jo kymmenes tämän vuoden saimaannorppien pyydyskuolema, ja tämä määrä on huomattavasti suurempi kuin edellisten vuosien keskiarvo. #Saimaannorppa #Savonlinna #Kotimaa
Suomessa hallitus on päässyt sopimukseen saimaannorppien suojeluun liittyvistä kalastusrajoituksista, joiden mukaan verkkokalastuskieltoaikaa laajennetaan heinäkuulle, jos norppakannan kasvu jää alle neljään prosenttiin, ja kalastusrajoitusaluetta suurennetaan 340 neliökilometrillä. #saimaannorppa #kalastusrajoitus #ympäristöpolitiikka
Hallitus on päässyt sopimukseen Saimaan kalastusrajoituksista, joiden mukaan verkkokalastuskieltoaika voi pitkittyä heinäkuulle, mikäli saimaannorppakanta ei kasva riittävän nopeasti, ja kalastusrajoitusaluetta ehdotetaan laajennettavaksi. #saimaannorppa #kalastusrajoitus #yhteiskunta
