Search

Just over a week after the shooting in Overasselt, the community remains under the influence of fear and unrest, while the police continue to search for answers and try to ensure safety. (translated)

In Overasselt, hundreds of police officers are involved in a massive search for firearms, including near primary schools, after earlier discoveries and a serious shooting incident in the region. (translated)

Honderden politiemensen op zoek naar vuurwapens in Overasselt, ook bij basisscholen

The police are conducting another investigation in and around Overasselt, including two primary schools and a cornfield, for possible weapons and evidence following last week's fatal shooting. (translated)

Politie zoekt verder in maisveld en bij scholen Overasselt na dodelijke schietpartij

The Royal Military Police has discovered firearms near an elementary school in Overasselt in connection with the investigation into a deadly shooting from last week. (translated)

Wapens gevonden in de buurt van basisschool in onderzoek naar schietpartij Overasselt

Three Dutch men have been arrested after a shooting and pursuit in Marbella, in which one person was injured and the police have launched an investigation into possible involvement. (translated)

Drie Nederlanders opgepakt na schietpartij en achtervolging in Marbella

The second officer who was seriously injured in the shooting in Overasselt has also been discharged from the hospital and is now at home, where they need peace and quiet. (translated)

Ook tweede agent die zwaargewond raakte in Overasselt uit ziekenhuis ontslagen

Two Ukrainian security services accuse each other of ties to Russia and illegal activities following a shooting in Kyiv, which further escalates tensions between these competing agencies during the war. (translated)

Onrust na schietpartij tussen veiligheidsdiensten Oekraïne: is dit een oplopende machtsstrijd?

One of the two officers who were injured in the shooting in Overasselt has been released from the hospital and is recovering at home, while the other officer has been moved out of intensive care but is still in the hospital. (translated)

In Overasselt gewond geraakte agent weer thuis, andere agent van ic af

The Public Prosecution Service suspects 32 detainees from Overasselt of murder of a security guard and attempted murder of two officers, following a fatal shooting in which illegal possession of firearms was also involved. (translated)

OM verdenkt 32 arrestanten Overasselt van moord op beveiliger en poging tot moord op agenten

Minister Van Weel gives a 'big middle finger' to Bolle Jos and emphasizes that the Netherlands is not a narcostate, following the deadly shooting in Overasselt where a security guard lost his life and 32 suspects were arrested. (translated)

Minister Van Weel durft 'dikke middelvinger' op te steken naar Bolle Jos: 'We gaan hem pakken'

In Overasselt, 32 suspects, including 16 French and 11 Dutch individuals, are suspected as a group of murder or manslaughter of a security guard, as well as attempted murder of police officers and other offenses, after a fatal shooting incident earlier this week. (translated)

32 verdachten Overasselt als groep verdacht van moord of doodslag op beveiliger

The shooting between the Ukrainian intelligence agencies GOeR and SBOe reveals deep-seated mistrust and rivalry, with a kidnapped deputy commander having to overcome accusations of espionage amid an armed conflict between the two agencies. (translated)

Schietpartij tussen Oekraïense inlichtingendiensten legt wederzijds wantrouwen bloot. ‘Ze hebben laten zien wie de grootste ballen heeft’

Multiple people, including two police officers, were shot Wednesday in downtown Minneapolis, resulting in two deaths and several injuries. (translated)

Meerdere doden bij schietpartij in Amerikaanse stad Minneapolis

The police have apprehended another suspect after the shooting in Overasselt, bringing the total number of arrested suspects to 35, and the search for firearms continues. (translated)

Nog een verdachte aangehouden na schietpartij Overasselt, in totaal 35 verdachten opgepakt

The 43-year-old suspect of the fatal shooting during a rave in Aarau, Switzerland, suffers from psychological issues and has a history of legal gun ownership, while the investigation into his motives is still ongoing. (translated)

Schutter van dodelijke Zwitserse rave heeft psychologische problemen

Residents of Overasselt are calling for the closure of Jan G.'s house after a recent shooting and earlier incidents, because they have had enough of the ongoing misery and unrest that his family brings with them. (translated)

Inwoners Overasselt hopen dat Jan G. vertrekt: 'Zoveel ellende elke keer'

In Kyiv, various Ukrainian intelligence services have clashed with each other during a house search, resulting in injuries and questions about the reasons behind the shooting. (translated)

Oekraïense veiligheidsdiensten raken onderling in gevecht in Kyiv

The village of Overasselt is in shock after a violent incident that resulted in the death of a guard and injuries to the police, during which criminal activities in a fenced house on Ewijkseweg have come to light. (translated)

Dorp in shock na wildwestgeweld bij ‘Fort Knox’: ‘Afschuwelijk dat een onschuldige man het slachtoffer werd’