Billionaire Olivier Bouygues has been sentenced to two years in prison with a suspended sentence, fined 750,000 euros, and had his hunting license revoked for the organized destruction of protected species on his estate in Sologne. #ChasseIllégale #OlivierBouygues #JusticeEnvironnementale (translated)
The Rère Castle in Theillay, one of the treasures of Sologne, was devastated by a violent fire on Thursday, October 15, leading to the collapse of its roof and several floors. #Incendie #Patrimoine #ChâteauDeRère (translated)
⚡️🇫🇷INFO - Le milliardaire Olivier #Bouygues, fils du fondateur du groupe Bouygues (construction, télécoms et médias avec TF1), est devant la justice, accusé d’avoir organisé, durant des années, l’abattage d’espèces protégées sur ses terres. Cette affaire lève le voile sur les pratiques de chasse des ultrariches derrière les grillages de leurs propriétés en #Sologne. Les gendarmes de la brigade de recherches d’Orléans et les agents de l’Office français de la biodiversité (OFB) ont découvert dans un charnier des carcasses d’#oiseaux protégés, notamment de faucons crécerelles, de grandes aigrettes, de busards, de buses variables et de grands cormorans. Ils ont également saisi du matériel prohibé : des #armes de chasse, dont certaines équipées de lunettes à vision thermique, une centaine de pièges à mâchoires et du poison. Les inspecteurs ont aussi constaté la présence d’un élevage de 500 #sangliers sans autorisation préfectorale. Selon les documents consultés par Mediapart, des écoutes téléphoniques mettent en évidence qu’Olivier Bouygues était informé de ces pratiques #illégales. 14 associations de défense de l’environnement se sont portées parties civiles. https://t.co/6RsGSxlGvA #Justice #Biodiversité #Chasse
Un charnier d'oiseaux protégés a été découvert en Sologne, entraînant le procès de l'homme d'affaires Olivier Bouygues et cinq de ses employés pour destruction systématique d'espèces protégées. #OiseauxProtégés #Justice #Sologne
Chasse en Sologne : Olivier Bouygues face à la justice pour massacre supposé d’espèces protégées. Le milliardaire encourt jusqu’à sept ans de prison pour l’abattage organisé, des années durant, d’espèces protégées sur ses terres solognotes. https://t.co/ilk8KIfeFk #Chasse #Sologne #Justice #FR
En Sologne, l'ouverture de la chasse au gibier d'eau, prévue le 21 août dans 44 départements, suscite des controverses, la Ligue de protection des oiseaux (LPO) et d'autres associations plaidant pour un report afin de protéger la faune affaiblie par la canicule et la sécheresse, tandis que les chasseurs défendent la préservation responsable des écosystèmes. #Sécheresse #Chasse #Biodiversité
Environ 150 pompiers s'activent en pleine canicule pour un exercice de grande ampleur en Sologne, deuxième massif forestier français désormais considéré "à risque" élevé - VIDEO https://t.co/WfWsc3I8zU #canicule #pompiers #Sologne #FR
