Search

Die US-amerikanische Lebensmittel- und Arzneimittelbehörde (FDA) hat ein falsch positives Testergebnis für den Parasiten Cyclospora bei Salatproben von Taylor Farms gemeldet, was dazu führte, dass eine vermeintliche Welle von Durchfallerkrankungen in mehreren Bundesstaaten fälschlicherweise Taco Bell zugeschrieben wurde. #Durchfall #TacoBell #Cyclospora

Uzrok epidemije teškog proljeva u Americi identificiran je kao parazit Cyclospora pronađen u iceberg salati dobavljača Taylor Farms, koja je bila povezana s restoranima Taco Bell, što je dovelo do hospitalizacije više od 140 ljudi i povlačenja salate iz prodaje u 27 saveznih država. #Cyclospora #TaylorFarms #TacoBell

Eisbergsalat von Taco Bell hat in den USA einen Parasiten-Ausbruch des Cyclospora cayetanensis verursacht, der zu tausenden Fällen von Durchfall in fünf Bundesstaaten geführt hat, während der Lieferant Taylor Fresh Foods in Verbindung mit früheren Krankheitsausbrüchen steht. #TacoBell #Cyclospora #Durchfall

Les autorités sanitaires américaines ont identifié une épidémie de cyclosporose, touchant 1.644 personnes, comme étant liée à de la laitue contaminée provenant d'un fournisseur mexicain et servie dans des restaurants Taco Bell, entraînant près de 100 hospitalisations et des mesures de retrait des ingrédients concernés. #SantéPublique #Cyclosporose #TacoBell

Οι αμερικανικές υγειονομικές αρχές ανακοίνωσαν ότι η επιδημία διάρροιας που πλήττει πέντε πολιτείες στις ΗΠΑ οφείλεται σε παράσιτο που εντοπίστηκε σε μαρούλι προμήθειας της αλυσίδας ταχυφαγείων Taco Bell, με πάνω από 1.644 κρούσματα κυκλοσπορίασης, 94 νοσηλείες και την Taco Bell να αποσύρει προσωρινά το μολυσμένο προϊόν. #παράσιτο #μαρούλι #TacoBell

Le autorità sanitarie statunitensi hanno identificato l'origine dell'epidemia di ciclosporiasi, con oltre 7.000 casi confermati e sospetti in più di 30 stati, collegandola a lattuga contaminata prodotta dalla californiana Taylor Farms e servita nei ristoranti Taco Bell, e avvertono che i ricoveri sono destinati ad aumentare. #Ciclosporiasi #LattugaContaminata #TacoBell

Taco Bell ha decidido retirar la lechuga de México de sus restaurantes en Estados Unidos debido a un brote de diarrea explosiva vinculado a este alimento, identificado por la FDA y los CDC en varios estados y relacionado con un proveedor específico. #TacoBell #Ciclosporiasis #Salud

Taco Bell a decis să elimine salata din meniurile unor restaurante din SUA după ce aproape 100 de persoane au fost infectate cu un virus parazitar, Cyclospora, posibil legat de produsul respectiv, măsura fiind luată din exces de precauție în urma discuțiilor cu autoritățile sanitare. #TacoBell #Cyclospora #salată

V USA byla odhalena jedna z největších epidemií cyklosporózy, způsobená kontaminovaným ledovým salátem z Mexika, což vyžadovalo stažení této suroviny z nabídky řetězce Taco Bell, a varuje se, že čeští turisté, kteří navštíví tropické a subtropické oblasti, mohou být také ohroženi tímto parazitem. #cyklosporóza #epidemie #TacoBell

Američki lanac brze hrane Taco Bell povlači zelenu salatu iz nekoliko saveznih država zbog sumnje na povezanost s epidemijom ciklosporijaze, koja je zabilježila 1645 slučajeva, a uzročnik je parazitska infekcija koja se prenosi kontaminiranom hranom ili vodom. #TacoBell #zdravlje #epidemija

Američki lanac brze hrane Taco Bell povlači zelenu salatu iz restorana u nekoliko saveznih država zbog sumnje da je povezana s epidemijom teškog proljeva, uzrokovanom parazitskom infekcijom koja je rezultirala s 1645 zaraženih osoba, dok stručnjaci istražuju izvor zaraze i savjetuju oprez u konzumaciji narezane salate podrijetlom iz Meksika. #TacoBell #ciklosporijaza #zelenaSalata

Americký fastfoodový řetězec Taco Bell dočasně stahuje prodej ledového salátu ve vybraných státech USA kvůli spojení s parazitem způsobujícím explozivní průjem, což potvrdilo i Centrum pro kontrolu a prevenci nemocí, přičemž v souvislosti s tím bylo hospitalizováno 94 lidí. #TacoBell #cyklosporóza #veřejnézdraví

Leverancier van Taco Bell-sla, Taylor Farms, wordt onderzocht als mogelijke bron van een grote diarree-uitbraak in de VS, waarbij meer dan 4300 mensen zijn getroffen door de parasitaire ziekte cyclosporiasis, voornamelijk in Michigan, Ohio, West Virginia en Kentucky. #TacoBell #cyclosporiasis #voedselveiligheid