WRLD

Search

#Umbenennung
Kurier 6d

The Mauthausen Committee and two historians are once again calling for the renaming of Dinghofer Street in Linz, as new assessments of Dinghofer's role during the Nazi era make a reassessment necessary. (translated)

kurier.at
Nazi oder nicht? Neuer Anlauf gegen Dinghofer-Straße in Linz
2830
D
der Standard 6d

An initiative is calling for the renaming of Dinghoferstraße in Linz, as Franz Dinghofer, an honorary citizen listed as problematic, is under criticism as a namesake due to his antisemitic activities and his membership in the NSDAP. #Linz #Dinghoferstraße #NSGedenken (translated)

www.derstandard.at
Neuer Vorstoß, von FPÖ geschätzten Dinghofer aus Straßennamen zu entfernen
2830
D
der Standard 2w

US President Donald Trump presented the renovated Reflecting Pool at the Lincoln Memorial and is considering a renaming to Trump Reflecting Pool, while mistakenly referring to the green water discoloration caused by algae as vandalism. #Trump #ReflectingPool #USWahlen (translated)

www.derstandard.at
Trump stellt renovierten "Reflecting Pool" vor
2755
Donald J. Trump Oct 12
President of the United States (2017–2021; since 2025)

Donald Trump wrote on the platform X that the term "Artificial Intelligence" is neither "accurate" nor "eloquent," and he made some suggestions for a renaming that users could vote on. #SuperIntelligenz #KünstlicheIntelligenz #DonaldTrump (translated)

„Super Intelligenz“: Die Techelite unterwirft sich Trump
www.faz.net
2684
Ronny ツ Oct 8

Ronny wrote that Tesla has partially switched its German website to TAD (Tesla Assisted Driving). However, at some places, FSD (Full Self-Driving) is still mentioned. He stated that the renaming is apparently running at full speed. #Tesla #TAD #FSD (translated)

3507
newsORF.at Sep 9

Die Schöpfer der US-Zeichentrickserie „South Park“ haben als Reaktion auf Trumps geografische Umbenennungen den Titel ihrer Serie in „South America“ geändert und dabei einen Seitenhieb auf den ehemaligen Präsidenten erhalten. #SouthAmerica #Trump #SouthPark

orf.at
Trump löst „America“-Inflation aus
15345
ZEIT ONLINE Sep 9

Die Macher der Satire-Serie South Park haben den Titel in South America geändert, um auf die nationalistischen Umbenennungen von Orten durch Donald Trump zu reagieren und kündigten gleichzeitig die 29. Staffel für den 16. September an. #SouthPark #DonaldTrump #Satire

www.zeit.de
Satire auf Donald Trump: »South Park« heißt jetzt »South America«
15346
Spiegel Online Sep 9

Die Macher von »South Park« ziehen in der neuesten Staffel mit der Umbenennung der Serie zu »South America« über Donald Trumps Neigung zur Umbenennung von Orten und deren Einfluss auf Unternehmen wie Apple und Google her. #SouthPark #DonaldTrump #Animation

www.spiegel.de
»South Park« und Donald Trump: Wie die Serie Trumps Umbenennungen verspottet
15347
Bild Sep 1

Die Deutsche Post hat nach 155 Jahren ihren Traditionsnamen abgelegt und nennt sich seit dem 1. September 2026 nur noch DHL, während das Briefgeschäft unter dem alten Namen in einer Tochterfirma fortgeführt wird. #DeutschePost #DHL #Umbenennung

www.bild.de
Nach 155 Jahren! - Deutsche Post legt Traditionsnamen ab
15374
Kurier Sep 1

Eine neue Umfrage zeigt, dass die Mehrheit der Amerikaner Trumps Vorschläge zur Erhöhung der Zölle auf kanadische Waren und zur Umbenennung des Ontariosees in „Lake America“ ablehnt, was die politische Lage der Republikaner vor den bevorstehenden Midterm-Wahlen zusätzlich erschwert. #Trump #Kanada #USA

kurier.at
Mehrheit der Amerikaner will keinen „Lake America“
11235
Kurier Aug 28

Der Artikel diskutiert, wie Donald Trump in seiner zweiten Amtszeit als US-Präsident zahlreiche geografische und öffentliche Institutionen umbenennt, um seinen Einfluss und seinen Namen in der US-amerikanischen Geschichte zu verankern, einschließlich der Umbenennung des Lake Ontario in „Lake America“. #Trump #Umbenennung #Politik

kurier.at
Symbolpolitik in den USA: Wie Trump das Land umbenennt
15980
Spiegel Online Aug 27

US-Präsident Donald Trump hat eine Verordnung unterzeichnet, die den Ontariosee in »Lake America« umbenennt, was als provokante Reaktion auf den laufenden Zollkonflikt mit Kanada gewertet wird. #Trump #Handelskrieg #Umbenennung

www.spiegel.de
Donald Trump: US-Präsident unterschreibt Verordnung zur Umbenennung von Lake Ontario
14798
Spiegel Online Aug 26

US-amerikanischer Präsident Donald Trump plant die Umbenennung des Lake Ontario, was im Rahmen seiner umstrittenen Praxis steht, geografische Orte nach eigenem Ermessen umzubenennen, trotz Protesten anderer Staaten. #Trump #Handelskrieg #LakeOntario

www.spiegel.de
Donald Trump: Diese Orte hat der US-Präsident schon umbenannt
11250
ZEIT ONLINE Aug 11

Der Artikel kritisiert die Umbenennung des Militärbündnisses zwischen Saudi-Arabien, der Türkei und Pakistan in Mekka-Verteidigungspakt, da sie die heilige Stätte Mekka, die für die Einheit der Muslime steht, nun als Symbol für ein exklusives Sicherheitsbündnis missbrauchen. #Mekka #Islam #Umma

www.zeit.de
Mekka-Verteidigungspakt: Ein Militärbündnis nach Mekka zu benennen? Ein dreistes Symbol
17219
D
der Standard Jul 19

Město Salzburg plánuje do roku 2028 přejmenovat pět ulic zatížených národní socialismem na jména žen, přičemž bude zachována některá ocenění kontroverzních osobností, přičemž jedna z ulic, Heinrich-Damisch-Straße, se v roce 2025 přejmenuje na Helene-Thimig-Straße. #Salzburg #Umbenennung #Frauenrechte

www.derstandard.at
Stadt Salzburg wird weitere fünf NS-belastete Straßen umbenennen
15494
ZEIT ONLINE Jul 5

Die Umbenennung des polyzystischen Ovarialsyndroms (PCOS) in polyendokrines metabolisches Ovarialsyndrom (PMOS) soll eine umfassendere Betrachtung und verbesserte Behandlungsmöglichkeiten für die häufigste hormonelle Störung bei Frauen fördern, die oft mit unregelmäßigen Zyklen, Gewichtszunahme und weiteren Beschwerden einhergeht. #PMOS #PCOS #FrauenGesundheit

www.zeit.de
PMOS: Zysten in den Eierstöcken? Das ist nicht das Problem
17313
tagesschau.de Jun 23

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj wird aufgrund eines Streits mit Polen über die Umbenennung einer Militär-Einheit nicht an der Wiederaufbaukonferenz in Danzig teilnehmen, die er stattdessen von Ministerpräsidentin Julia Swyrydenko leiten lässt. #Ukraine #Polen #Streit

www.tagesschau.de
Streit um Armeeeinheit: Selenskyj nicht bei Konferenz in Polen
10164
ZEIT ONLINE Jun 20

Ukrainischer Präsident Wolodymyr Selenskyj hat den Orden des Weißen Adlers nach Polen zurückgeschickt, nachdem ihm dieser von Staatschef Karol Nawrocki aberkannt wurde, was in Zusammenhang mit der Umbenennung einer Militärformation steht, die ukrainischen Aufständischen gewidmet ist und für Massaker an Polen verantwortlich gemacht wird. #Selenskyj #Polen #OrdendesWeißenAdlers

www.zeit.de
Ukraine: Selenskyj gibt Orden des Weißen Adlers an Polen zurück
10167
ZEIT ONLINE Jun 13

Das Kennedy Center in Washington hat den Namen von Donald Trump von seiner Fassade entfernt und auch von der offiziellen Website, nach einer gerichtlichen Anordnung, die die Umbenennung des Gebäudes aufgrund eines rechtswidrigen Beschlusses eines von Trump kontrollierten Gremiums rückgängig machte. #Trump #KennedyCenter #WashingtonDC

www.zeit.de
Niederlage für Trump: Kennedy Center: Haben Trumps Namen vom Gebäude entfernt
16160
ZEIT ONLINE Jun 13

Arbeiter haben begonnen, den Namen von Donald Trump vom Kennedy Center in Washington, D.C., zu entfernen, nachdem ein Gericht die illegale Umbenennung durch Trump für unrechtmäßig erklärt hatte und die Gesellschaft des Kulturzentrums stark auf die umstrittene Entscheidung reagierte, indem zahlreiche Künstler ihre Auftritte absagten. #Trump #KennedyCenter #Kultur

www.zeit.de
USA: Trumps Name wird von Kennedy Center entfernt
10774