Polish surgeon Tomasz Kosowski was sentenced to death in the USA for the murder of lawyer Steven Cozzi, despite the victim's body not being found and the evidence being sufficient for the court, which deemed the circumstances of the crime to outweigh mitigating factors. #karaśmierci #Polak #sprawaKarni (translated)
Oleksandr Vilkul, head of the city's defense council, said that the attack hit a residential area in the central part of the city. #Ucraina #Russia #AttaccoDoubleTap (translated)
"If Nvidia is smart, then he can come back. I would like to see him return. You have one of the brightest people in the world here," Trump said at a press conference at the White House. #ICEagenten #Opleidingstekort #BinnenlandseVeiligheid (translated)
In the coming days, it will be necessary to pump the accumulated "masses of water" and "restore" the infrastructure, particularly the flood expansion areas, said the prefect, François-Xavier Lauch, on Friday. #Inondations #PasDeCalais #Crues (translated)
Google is in the process of acquiring 50 hectares of land for data centers on the former BASF petrochemical site in Feluy, which involves an investment of 2.4 billion euros and raises concerns about environmental impact and employment. #Google #DataCenters #Feluy (translated)

Mathematics Levent Alpöge announced that in collaboration with the AI assistant Claude, he has proved the Riemann hypothesis and its generalized variant, with the proof consisting of 17 million lines and is currently completely incomprehensible to humans. #RiemannovaHypotéza #matematika #uměláInteligence (translated)

Erik van Haren wrote that George Russell had again criticized Max Verstappen at Sky Sports following an incident during the third practice. Russell said he would not accept Verstappen disadvantaging him in that way and then acting as if he was above everyone. #Formule1 #GeorgeRussell #MaxVerstappen (translated)
Dutch weekly markets, such as the one in Dordrecht, are facing a decline and are at risk of dying out in ten years. #Dordrecht #weekmarkt #sociologischevragen (translated)

Waldemar wrote that the Constitutional Tribunal under the leadership of Bogdan Święczkowski provided electricity to the tent camp of the Clubs of Gazeta Polska and people associated with Bąkiewicz (ROG), located at al. Szucha. He referred to the response from the Tribunal to a request for public information, which—he stated—was received by Bogumiła Turlicka. According to the response he cited, Święczkowski agreed to connect the electricity from the Tribunal building "for humanitarian reasons." The costs were not separated because the consumption was included in the regular bills for the building; no fee or reimbursement was charged. Waldemar also pointed out that a similar provision was not made available to other organizers. The author argued that the bills were paid for by taxpayers, and the Tribunal building served as logistical support for a selected group. The entry concluded with the signature of Jacek Fogiel. #Polska #TrybunałKonstytucyjny #polityka (translated)
Today marks 13 years since the Zolitūde tragedy, when 54 people lost their lives in the Maxima supermarket on November 21, 2013, and this summer a Memorial Garden was opened to commemorate the tragic events and their victims. #ZolitūdesTraģēdija #PiemiņasDārzs #AtcerētiesUpurus (translated)

The Military District Court in Warsaw revoked the acquittal for soldier Karol S., who in March 2024 fired 12 shots towards migrants at the border with Belarus, stating that his actions could have endangered not only the lives of migrants but also other soldiers and Border Guard officers. #granica #migranci #wojsko (translated)
Streaming service SkyShowtime, which offers top series like Mobland in the Netherlands, will disappear from the market at the end of next year following a strategic re-evaluation by parent companies Comcast and Skydance. #SkyShowtime #Mobland #Streamingdienst (translated)

Polish surgeon, Krzysztof Kosowski, was sentenced to death in the USA for murdering lawyer Steven Cozzi, after he presented no defense during the trial and was found guilty by Judge Joseph Bulone. #karaśmierci #morderstwo #sprawiedliwość (translated)
In the podcast De Dag, the complex world behind foreign surrogates is highlighted, with both the beautiful facade of advertisements and the less pleasant reality behind it, according to reporters Renee van Hest and Fleur Damen. #Draagmoederschap #PodcastDeDag #Wensouders (translated)

Iran presents negotiating conditions for the United States, including the closure of the Strait of Hormuz until the ban on the export of enriched uranium is met, and expects a clear declaration from Donald Trump regarding the willingness to reach an agreement. #Iran #Trump #dyplomacja (translated)
Max Verstappen will be in action early during the Las Vegas Grand Prix, which starts on Sunday, November 22 at 05:00 Dutch time, with him on pole position. #Formule1 #MaxVerstappen #GrandPrixVanLasVegas (translated)

In this opinion piece, Frank Kalshoven argues that the bill on capital gains tax must be treated with care, instead of being rushed through the Senate quickly and carelessly, to avoid future problems for successors. #Vermogenswinstbelasting #Wetgeving #DemocratischBestuur (translated)
Colonel Tomasz Strycharz, an experienced intelligence officer with nearly 13 years of service in Ukraine, was unexpectedly transferred to the reserves, which sparked controversy and concerns about the impact of this decision on Poland's security in the context of the war with Russia. #WojskoPolskie #Ukraina #BezpieczeństwoNarodowe (translated)
This weekend in Spain, a front will bring heavy rain on Saturday, especially in Galicia and the northwest, followed by a colder Sunday with frosts in mountainous areas. #TiempoEspaña #LluviasIntensas #Heladas (translated)

On the other hand, First Lady of the USA Melania Trump expressed hope in an interview with Fox News that a ceasefire agreement between Russia and Ukraine will be reached before Christmas. #Trump #Ukraina #Rosja (translated)