Polish fighters intercepted a Russian reconnaissance aircraft Il-20 about 40 km north of Ustka, but there was no violation of Polish airspace. (translated)
Rosyjski Ił-20 w pobliżu Ustki. Polska poderwała myśliwce
The Polish Army will continue to support the police in protecting the railways until November 30, 2026, in accordance with the decision of President Karol Nawrocki and Defense Minister Władysław Kosiniak-Kamysz. (translated)
Żołnierze nadal będą pilnować kolei. Jest decyzja prezydenta i szefa MON
Russian reconnaissance aircraft IŁ-20 were intercepted by Polish fighters 30 km north of Łeba, indicating further testing by Russia of Polish air defense systems. (translated)
Rosjanie testują naszą gotowość. Kolejny Ił-20 przechwycony
Polish commandos are participating in the first American exercises in Germany, simulating operations behind enemy lines, during which they are to break through enemy lines and conduct a drone attack on a key target. (translated)
Polscy komandosi szkolą się w Niemczech z działań za linią frontu. Pierwsze takie ćwiczenia
Five new F-35 aircraft have arrived in Poland, increasing the "Hussars" fleet to eight machines at the 32nd Tactical Air Base in Łask. (translated)
Nowe F-35 już w Polsce. „Husarze” wylądowały w Łasku, flota rośnie
4 samoloty. Do 2030 roku. Nowa zdolność Wojska Polskiego! 🇵🇱 Dzięki programowi #PolskaSAFE pozyskamy 4 Airbusy A330 MRTT. Będą tankować myśliwce F-16, F-35 czy FA-50 w powietrzu, zwiększając ich zasięg i czas działania. Więcej czasu w powietrzu. Większy zasięg. Większe bezpieczeństwo Polski! 🇵🇱🇪🇺 #WojskoPolskie #Bezpieczeństwo #Airbus
Nowe zadania. Nowa odpowiedzialność. Jeden cel - silne Wojsko Polskie 🇵🇱 Wręczyłem dziś decyzje o wyznaczeniu na nowe stanowiska: ➡️ gen. bryg. Roman Brudło - Zastępca Inspektora Wojsk Lądowych ➡️ gen. bryg. Mirosław Postołowicz - dyrektor w Agencji NATO ds. Łączności i Informatyki (NCIA) w Brukseli ➡️ płk Adam Koniuk - dowódca 9. Brygady Kawalerii Pancernej ➡️ płk Stefan Bednarczyk - dowódca 5. Brygady Artylerii ➡️ płk Piotr Rupa - dowódca 6. Mazowieckiej Brygady Obrony Terytorialnej ➡️ płk Jacek Janowski - dowódca 56. Bazy Lotniczej Wojsko to przede wszystkim ludzie, ich doświadczenie, odpowiedzialność i gotowość do służby Polsce! Gratuluję i życzę powodzenia! #WojskoPolskie #Bezpieczeństwo #Służba
The first batch of 28 K2 tanks from South Korea has arrived in Poland, which is a step in a larger program to modernize the Polish army, aimed at shifting part of the production to domestic defense factories. (translated)
Czołgi z Korei już w Polsce. To dopiero początek
The funeral of General Mirosław Różański, former Commander-in-Chief of the Polish Armed Forces, will take place on August 28 in Międzyrzecz, and the family requests donations for charitable purposes instead of flowers. (translated)
Ogłoszono datę pogrzebu gen. Mirosława Różańskiego. Rodzina ma wyjątkową prośbę
The first batch of 28 K2 tanks from the second contract with South Korea has arrived in Poland, and the machines will strengthen the 16th Mechanized Division, with further deliveries planned, including the Polish version K2PL. (translated)
Pierwsze K2 z nowego kontraktu już w Polsce. 28 czołgów dla armii
General Mirosław Różański, a well-known Polish commander and senator, died at the age of 63, and politicians, including Prime Minister Donald Tusk and Deputy Prime Minister Radosław Sikorski, expressed their sorrow and admiration for his service to Poland, emphasizing his commitment to the country’s security and his uncompromising stance. (translated)
Politycy żegnają zmarłego gen. Różańskiego. "Trudno się pogodzić"
It was supposed to be "German loan for German weapons." There will be Polish Pioruns. A historic moment: the first joint agreement within SAFE - 8 billion zł for several thousand Polish anti-aircraft systems. More than 80% will go to the Polish Army, and together with us, Lithuania and Latvia are buying them. (translated)
Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci gen. broni dr. 𝗠𝗶𝗿𝗼𝘀ł𝗮𝘄𝗮 𝗥𝗼́𝘇̇𝗮𝗻́𝘀𝗸𝗶𝗲𝗴𝗼 – 𝗼𝗳𝗶𝗰𝗲𝗿𝗮 𝗪𝗼𝗷𝘀𝗸𝗮 𝗣𝗼𝗹𝘀𝗸𝗶𝗲𝗴𝗼, 𝗯𝘆ł𝗲𝗴𝗼 𝗗𝗼𝘄𝗼́𝗱𝗰𝘆 𝗚𝗲𝗻𝗲𝗿𝗮𝗹𝗻𝗲𝗴𝗼 𝗥𝗼𝗱𝘇𝗮𝗷𝗼́𝘄 𝗦𝗶ł 𝗭𝗯𝗿𝗼𝗷𝗻𝘆𝗰𝗵 𝗼𝗿𝗮𝘇 𝘀𝗲𝗻𝗮𝘁𝗼𝗿𝗮 𝗥𝗣. Odszedł człowiek, który przez wiele lat służył Polsce, poświęcając swoją wiedzę, doświadczenie i zaangażowanie na rzecz bezpieczeństwa państwa oraz polskich Sił Zbrojnych. Był również założycielem Fundacji Bezpieczeństwa i Rozwoju Stratpoints, którą stworzył jako przestrzeń do dalszej pracy na rzecz bezpieczeństwa i obronności Polski. Jego służba i działalność publiczna pozostaną ważną częścią jego życiowego dorobku. Pozostanie w naszej pamięci jako człowiek oddany służbie, odpowiedzialny i konsekwentny w działaniu. 𝗚𝗲𝗻. 𝗯𝗿𝗼𝗻𝗶 𝗿𝗲𝘇. 𝗱𝗿 𝗠𝗶𝗿𝗼𝘀ł𝗮𝘄 𝗥𝗼́𝘇̇𝗮𝗻́𝘀𝗸𝗶, 𝗯𝘆ł𝘆 𝗗𝗼𝘄𝗼́𝗱𝗰𝗮 𝗚𝗲𝗻𝗲𝗿𝗮𝗹𝗻𝘆 𝗥𝗼𝗱𝘇𝗮𝗷𝗼́𝘄 𝗦𝗶ł 𝗭𝗯𝗿𝗼𝗷𝗻𝘆𝗰𝗵, 𝘀𝗲𝗻𝗮𝘁𝗼𝗿 𝗫𝗜 𝗸𝗮𝗱𝗲𝗻𝗰𝗷𝗶. W 1986 r. ukończył Wyższą Szkołę Oficerską Wojsk Zmechanizowanych. W 1989 r. odbył kurs dowódców batalionu w Centrum Doskonalenia Oficerów. W latach 1992–1993 studiował w Akademii Obrony Narodowej w Rembertowie. W 1998 r. ukończył kurs taktyczno-operacyjny w tej uczelni. W 2000 r. odbył studia podyplomowe w Studium Polityki Obronnej. W 2011 r. uzyskał stopień doktora z zakresu zarządzania podmiotami publicznymi. Służbę wojskową rozpoczął w 1986 r. w 42. Pułku Zmechanizowanym w Żarach na stanowisku dowódcy plutonu. Po zakończeniu praktyki w Oddziale Szkolenia Bojowego Śląskiego Okręgu Wojskowego był szefem szkolenia w 34. Brygadzie Kawalerii Pancernej w Żaganiu, a następnie szefem sztabu w tej brygadzie. W 1999 r. objął obowiązki dowódcy 17. Wielkopolskiej Brygady Zmechanizowanej (WBZ) w Międzyrzeczu. W 2003 r. rozpoczął służbę na stanowisku szefa sztabu w dowództwie 11. Dywizji Kawalerii Pancernej w Żaganiu. W 2005 r. otrzymał nominację generalską i ponownie dowodził 17. WBZ. W 2008 r. objął stanowisko zastępcy szefa Zarządu Planowania Strategicznego P–5 Sztabu Generalnego Wojska Polskiego. W 2009 r. został dowódcą 11. Dywizji Kawalerii Pancernej i otrzymał nominację na stopień generała dywizji. W latach 2012–2013 kierował Departamentem Strategii i Planowania Obronnego w Ministerstwie Obrony Narodowej. Pełnił funkcję pełnomocnika Ministerstwa Obrony Narodowej ds. reformy systemu zarządzania, kierowania i dowodzenia Siłami Zbrojnymi RP. W latach 2015–2016 był Dowódcą Generalnym Rodzajów Sił Zbrojnych; złożył rezygnację z pełnionej funkcji. Zainicjował i wprowadził nowy model szkolenia strzelców wyborowych w wojskach lądowych. Wdrażał w siłach zbrojnych transporter opancerzony KTO Rosomak, sformował pierwszy w pełni zawodowy batalion zmotoryzowany, który wziął udział w 1. i 2. zmianie Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Afganistanie. W 2007 r. uczestniczył w 8. zmianie Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Iraku, gdzie dowodził Brygadową Grupą Bojową. W 2016 r. przeprowadził część praktyczną największego po 1989 r. ćwiczenia sił zbrojnych „Anakonda” z udziałem ponad 30 tys. żołnierzy z 25 krajów. W 2017 r. założył Fundację Bezpieczeństwa i Rozwoju „Stratpoints”, która bardzo aktywnie wspiera weteranów działań poza granicami państwa. Został odznaczony https://t.co/HkeKV1tAn9: Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, Wojskowym Krzyżem Zasługi z Mieczami, Krzyżem Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej, Medalem „Za zasługi dla obronności kraju”, Medalem „Siły Zbrojne w Służbie Ojczyzny”, Gwiazdą Iraku, Krzyżem Honoru Bundeswehry w Złocie. Otrzymał nagrodę Buzdygan 2008. #Pamięć #WojskoPolskie #Bezpieczeństwo
Great loss for the Armed Forces of the Republic. An authority. One of the most distinguished generals of the Polish Army. I was fortunate to meet him on my path from student to general to senator and always had substantive discussions about security matters. Rest in peace. (translated)
Poland is investing over 200 billion złoty in the construction of a multi-layer air defense and missile defense system aimed at protecting critical infrastructure and urban agglomerations; however, it will not provide complete protection against all missile and drone attacks, as confirmed by concerns raised by experts. (translated)
Tarcza za 200 mld zł ma chronić Polskę. Nie oznacza, że każda rakieta zostanie zestrzelona
During a press conference in Płock, Władysław Kosiniak-Kamysz, head of the Ministry of National Defence, assured that Polish air defense systems are deployed according to military indications and emphasized significant investments in their development, but at the same time noted that some of them will be delivered in the coming years. (translated)
„Rozmieszczone według wskazań wojska”. Kosiniak-Kamysz o systemach obrony powietrznej
Panie Bogucki, jak dla mnie to Pan sobie możesz brać takie używki jakie chcesz. Jednak skoro idziesz Pan na święto Wojska Polskiego to przez szacunek dla munduru wytrzymaj Pan nawet jak jesteś uzależniony od miętówek. Bo inaczej wypadniesz jak Krystyna Pawłowicz, która pożerała sałatkę na sali sejmowej. I na koniec. Słyszałem, że to Pan napisał przemówienie dla KN wychwalające bohaterstwo obrońców Monte Cassino. Ponoć ten skrajnie proniemiecki ruch to ukłon w stosunku do waszych sojuszników z AFD, których dziadków nasi dziadkowie „wzięli za kark i strącili ze chmur”. A może te plotki, że próbowaliście zablokować SAFE na polecenie Rosjan to bzdura, bo wy to zrobiliście dla Niemców? Świat jest pełen niespodzianek. #WojskoPolskie #Polska #Polityka
Święto Wojska Polskiego to nie czas na reklamowanie brukselskiej pożyczki! To chyba pierwszy raz w historii, kiedy rząd wolnego, suwerennego kraju, w czasie Święta Wojska Polskiego, w rocznicę wielkiego zwycięstwa nad bolszewikami, reklamuje brukselską pożyczkę. Ja nie znam kredytobiorców, którzy reklamowaliby pożyczki, a polski rząd właśnie tak się zachowuje. Dlatego warto przypomnieć słowa Pana Prezydenta: „Na naszych sztandarach jest wypisane: Bóg, Honor i Ojczyzna, a nie SAFE”. A ja dodam jeszcze jedno: nie ma tam również słów „pożyczka” i „zadłużenie”. #WojskoPolskie #Polska #Suwerenność
Siła. Nowoczesność. Sojusze. Duma 🇵🇱 Taki był tegoroczny 15 sierpnia - Święto Wojska Polskiego. Tysiące żołnierzy, najnowocześniejszy sprzęt na lądzie, morzu i w powietrzu oraz nasi sojusznicy ramię w ramię z Wojskiem Polskim. Ta defilada pokazała, jak bardzo zmienia się polska armia i na co przeznaczamy rekordowe środki na obronność. Dziękuję żołnierzom i wszystkim, którzy byli dziś z nami. Bezpieczna Polska to nasz wspólny cel 🇵🇱 #WojskoPolskie #Obronność #Defilada
146 Borsuk Infantry Fighting Vehicles will strengthen the Polish army. It is another investment by #PolskaSAFE in modern equipment and at the same time an important impulse for the national defense industry. (translated)
