The police are looking for a strong man who harassed a twelve-year-old girl on her way home, and at the same time, they are asking a brave helper to come forward who stood by the child. #PolizeiHamburg #Sexualdelikt #Zeugenaufruf (translated)
A striking yellow jacket, which the murdered Dina G. is said to have worn, is the focus of the investigation into clarifying her mysterious murder case at Runstedter See. #Mordfall #SachsenAnhalt #Zeugenaufruf (translated)
Die Polizei sucht Zeugen, nachdem ein unbekannter junger Mann mutmaßlich eine 15-Jährige in Augsburg sexuell missbraucht hat und sie hilflos in einer Straße aufgefunden wurde. #sexuellerMissbrauch #Augsburg #Zeugenaufruf
In Friedland (Mecklenburg-Vorpommern) kam es am 9. August zu einer Vergewaltigung im öffentlichen Raum. Eine 27-jährige Deutsche soll in ein Gebüsch hinter ein Haus gezerrt und dort vergewaltigt worden sein. Die Polizei informierte die Öffentlichkeit erst heute und hatte bis dato von einem Zeugenaufruf abgesehen, um eine mögliche Festnahme nicht zu gefährden. Die Begründung für die späte Veröffentlichung ist seltsam, denn der Tatverdächtige wurde bereits am Folgetag nach der Tat festgenommen, am 10. August festgenommen und befindet sich seither in Untersuchungshaft. Bei dem Tatverdächtigen handelt es sich um einen 24-Jährigen mit beninischer Staatsangehörigkeit. Sein Asylantrag war zwar schon abgelehnt, weil er aber dagegen Klage einreichte und über das Widerspruchsverfahren noch nicht entschieden wurde, durfte er sich weiter frei in Deutschland aufhalten. Eine Frau wurde vergewaltigt. Das wäre nicht passiert, wenn man Personen, deren Asylantrag abgelehnt wurde, in überwachte Unterkünfte unterbringen würde, bis über die Klage entschieden wurde. Zuerst hatte der NDR berichtet. #Vergewaltigung #ÖffentlicherRaum #MecklenburgVorpommern
Die Polizei in Wien sucht nach Zeugen, nachdem ein Mann eine fünfjährige und eine neunjährige Tochter in einem Donaupark angesprochen und einer von ihnen gewaltsam gepackt hat, während die Kinder schnell ihre Betreuer informierten und Dritte eingriffen. #Wien #Donaupark #Zeugenaufruf
Im sächsischen Bahnverkehr kam es am vergangenen Wochenende zu zwei Angriffen, bei denen ein 16-Jähriger einen Lokführer niederschlug und zuvor in einem anderen Vorfall vier Jugendliche in einem Regionalexpress bedrohte, weshalb die Polizei nun nach Zeugen sucht. #BahnGewalt #Bundespolizei #Zeugenaufruf
