A Hungarian couple abused and starved a woman they kept in slavery, and then the children found her corpse. (translated)
Halálra éheztetett egy rabszolgasorban tartott nőt egy magyar házaspár
A Hungarian couple kept a woman as a slave, abused her, and starved her to death, then left her in the parking lot of an apartment building after she passed away, for which they received 14 and 10 years of prison sentences, but the prosecution is asking the appeals court for a harsher punishment. (translated)
Halálra éheztetett egy rabszolgaként tartott nőt egy magyar házaspár
According to the latest report from UNICEF, within a year, 20 million children aged 12 to 17 became victims of online sexual abuse or exploitation, mostly on social media platforms, while only 1 percent of the cases were reported to the authorities. (translated)
20 millió gyermek volt online szexuális bántalmazás vagy kizsákmányolás áldozata egyetlen év alatt
The Budapest Regional Court sentenced a man from Pest County to 16 years in prison and 10 years of disqualification from public affairs for being responsible for the sexual abuse of three minor children, after the children told their parents about the horrific events that took place in the parents' absence. (translated)
Elmondta három kisgyermek a szüleinek, hogy milyen szörnyűségeket művelt velük a barátjuk, amíg ők koncerten voltak
The chairman of the child protection investigation committee believes that serious abuses have occurred in children’s homes, which the previous government was aware of but did not take steps to protect the children; the committee's goal is to uncover responsibilities and make recommendations to prevent future abuses. (translated)
„Nem mondhatják, hogy nem tudtak róla” – vizsgálják az előző kormány felelősségét a gyermekotthonokban történtek miatt
The child protection investigations ordered in 2024, which had previously been kept secret, revealed that there is hunger, sexual abuse, and dangerous conditions in the children's homes, where children subjected themselves to abusers in exchange for food, while the system of professional care had practically come to a complete standstill. (translated)
„Élelemért cserébe alávetették magukat a bántalmazóknak” – titkolták a gyermekotthonok állapotát feltáró jelentéseket
A gyomrom görcsben van! 😡🤬 A Direkt36 perelte ki a bíróságon, és most kint van a teljes, eltitkolt jelentéscsomag a Telexen. Amit az Orbán-kormány annak idején nagy mellénnyel elrendelt a kegyelmi botrány után, aztán amikor meglátták a valóságot, gyorsan elsüllyesztették a fiók legmélyére. És hogy mit titkoltak el ennyire? Kapaszkodj meg, mert a valóság sokkal mocskosabb, mint gondoltuk! - Bács-Kiskun: este fél hétkor véget ér a vacsora, utána még egy szelet száraz kenyér vagy vaj sincs a sportoló, speciális nevelési igényű kölyköknek. Hivatalos rendőrségi nyomozás mondta ki feketén-fehéren, hogy az éhező gyerekek kajáért cserébe vetették alá magukat szexuális bántalmazásnak a társaik részéről. - Vas megye: a legfiatalabb bántalmazó mindössze 9 éves volt. 9 éves... - Szabolcs-Szatmár-Bereg: a bántalmazott gyerekek a traumáikkal teljesen magukra maradtak, mert egyszerűen évek óta nincs pszichológus az intézményekben. - Budapest: a raktárakban porosodnak az adományba kapott gépek és számítógépek, mert a hálózat nem bírja el a terhelést, egy másik épületben pedig húsz lámpából tizennyolcban még égő sincs. - Vas megyei lakásotthonok: az emeleti fürdőkből leázik a mennyezet, ezért 12 gyerek használ egyetlen kádat, a falakon mállik a vakolat és vastagon áll a penész. - Szétrohadt, ötvenéves csaptelepek és csempék mindenfelé. Közben meg persze a gyerekek takarítanak, mert személyzetre már nem futotta. Ezeket a papírokat nézegették a minisztériumban, és ahelyett, hogy azonnal tüzet oltottak volna, inkább sablonos összefoglalókat hazudtak a nyilvánosságnak, amíg a bíróság rájuk nem törte az ajtót. Szóval lehet itt mellébeszélni, de a puszta tény az, hogy miközben ment a hangoskodás a "gyermekvédelemről", a rájuk bízott állami gondozott kölykök meg a sötétben, penészben éheztek, és a testükkel fizettek egy falat kenyérért! Ezt nem lehet elfelejteni! Soha! #magyar2026 #Tisza2026 #gyermekvédelem #korruptkormány #államigondozás
The secret inspection ordered by the Orbán government in 2024 found that sexual abuse due to hunger occurred in a children's home in Bács-Kiskun County, and revealed serious shortcomings and shocking conditions in child protection institutions, including a lack of professionals and bullying among peers. (translated)
Éhezés miatt is történt szexuális bántalmazás egy gyermekotthonban – állapította meg az Orbán-kormány által elrendelt, de titkolt ellenőrzés
The low food supply and the outdated, hazardous conditions in children's homes in Bács-Kiskun county contributed to the abuse among children, leading many to submit to their abusers in exchange for food, as revealed during a comprehensive investigation. (translated)
Vizsgálat a gyermekotthonokban: olyan kevés kaját kaptak a gyerekek, hogy „élelemért cserébe alávetették magukat a bántalmazóknak”
During the national inspection of children's homes, it was revealed that hungry young people were subjected to sexual abuse while the institutions were in poor condition and lacked appropriate psychological support. (translated)
Volt, ahol ételért cserébe tűrték a szexuális bántalmazást – döbbenetes állapotok a gyermekvédelemben
Reports on child protection previously classified as secret, published by Direkt36, revealed that severe conditions and hunger in Hungarian children's homes led to sexual abuses, while the government did not respond to inquiries aimed at resolving the issues. (translated)
Éhezés vezetett szexuális bántalmazáshoz egy gyerekotthonban – itt vannak az Orbán-kormány eltitkolt gyermekvédelmi jelentései
A man was choking his former partner dangerously at Lehel Square in Budapest, and he was eventually saved by two passersby, but the authorities, after apprehending the attacker, took no steps to protect her, and he was released, prompting public opinion to urgently demand changes to laws aimed at protecting women. (translated)
Életveszélyes támadás a nyílt utcán, falhoz szorítva fojtogattak egy nőt a Lehel térnél
One teacher at the Implom József Primary School in Gyula forced the students to receive slaps due to the lack of homework, which led to a police investigation on suspicion of endangerment of minors. However, the proceedings were initially terminated, then resumed by the Gyula District Prosecutor's Office, while the teacher was suspended, but he continued to participate in school events. (translated)
„A tanár az első fiún demonstrálta, hogyan kell a tarkóra ütni, majd felszólította a lányokat, hogy a sorban álló fiúkat jó erősen üssék meg”
The director of a child protection institution in Budapest harassed four little girls during a camp at Lake Balaton, which led social authorities to file a report, and the police launched an investigation into sexual abuse in connection with the case. (translated)
Egy gyermekvédelmi otthon vezetője kislányokat fogdosott és ölelgetett a balatoni táborozás alatt
The Budapest IV and XV District Prosecutor's Office pressed charges against Júlia Gór-Sebestyén, a European champion figure skater, for endangering minors, as she psychologically and physically abused the children arriving for her training, thereby endangering their emotional and moral development. (translated)
Vádat emeltek Gór-Sebestyén Júlia ellen kiskorú veszélyeztetése miatt
Several women accuse Jared Leto of sexual abuse, claiming they were minors when the singer harassed them; Leto denies the accusations, stating that he has never committed such a crime. (translated)
Újabb vádak kerültek elő Jared Letóról, több nő szerint kiskorúak voltak, amikor szexuálisan bántalmazta őket
Takács Péter, a Fidesz képviselője, a parlamenti viták során tapasztalt verbális bántalmazásokról beszélt, és kritizálta az ülésvezetés pártatlanságának romlását, miközben a miniszterelnököt is felelőssé tette a személyes támadásokért, amelyeket ő és más képviselők tapasztaltak. #TakácsPéter #Fidesz #politikaiViták
Megszólalt Takács Péter a parlamenti botrány után: Rendszeres a verbális bántalmazás
Bangó Sándor megnevezte „Zsolti bácsit” a Szőlő utcai javítóintézetben történt bántalmazások ügyében, míg a Fidesz–KDNP jogi lépéseket helyezett kilátásba, és hazugságnak minősítette a fiatal vallomását. #BangóSándor #ZsoltiBácsi #SzőlőUtcaiJavítóintézet
Bangó Sándor megnevezte Zsolti bácsit, a Fidesz–KDNP jogi lépéseket helyezett kilátásba
A rendőrség közleménye szerint a százhalombattai intézkedés során kómába került férfi halálával kapcsolatos vizsgálat jelenleg folyamatban van, miután a parancsnoki kivizsgálás nem tárt fel jogszerűtlenséget, de a Budapesti Regionális Nyomozó Ügyészség hivatalos eljárásban elkövetett bántalmazás gyanúja miatt nyomoz. #rendőrség #százhalombatta #kómába_kernel
Megszólalt a rendőrség a százhalombattai intézkedés után elhunyt férfi ügyében
Dr. Hegedűs Zsolt egészségügyi miniszter országos betegbiztonsági rendszer létrehozását kezdeményezi a pécsi sürgősségi klinikán történt betegbántalmazási ügy kapcsán, amely hangsúlyozza a betegek jogainak védelmét és az egészségügyi dolgozók biztonságának megerősítését. #betegbiztonság #egészségügy #bántalmazás
Országos betegbiztonsági rendszert kezdeményez az egészségügyi miniszter a pécsi ügy nyomán
