The accountant's quick warning saved 900 students of the school during the catastrophic floods in Nepal, while the building was ultimately completely destroyed. (translated)
Pohotový účetní školy při tragédii v Nepálu zachránil 900 žáků
Currently, 15 people are missing after flooding in Grand Canyon National Park, while 62 individuals have been evacuated, and further evacuations are expected due to the risk of additional storms and flash floods. (translated)
V národním parku Grand Canyon pohřešují po povodni 15 lidí
During a fire in a hostel in Šumperk, ten people were injured, two of whom are in serious condition, and firefighters rescued 20 people during the operation. (translated)
Při požáru ubytovny v Šumperku se zranilo deset lidí
The Ukrainian city of Chasiv Yar, which has been fought over since the spring of 2024, is facing an increasing danger of being cut off due to Russian successes in the surrounding areas, which could lead to the need for its evacuation, although the situation on the front is not as catastrophic as some analyses suggest. (translated)
Blíží se pád ukrajinského města, o něž se bojuje přes dva roky
Otakar Foltýn si na Ukrajině vyzkoušel jízdu evakuačním vozidlem, které má pomáhat dostat raněné vojáky z první linie do bezpečí. Pamět národa zorganizovala sbírku na tyto vozítka, tak kdo máte pár korun nazbyt pošlete je prosím na záchranu životů. Odkaz na sbírku 👇🏽 https://t.co/nuTfSBMUAO #Ukrajina #evakuace #záchranaživotů
Typhoon Saudel hit the eastern coast of China, leading to the evacuation of nearly 900,000 residents and the suspension of transportation in the affected areas. (translated)
Východ Číny zasáhl tajfun Saudel, úřady evakuovaly obyvatele a zastavily dopravu
After the nighttime fire in a high-rise building in the Sokolov region, nine people ended up in the hospital, while firefighters successfully evacuated 25 individuals and searched 78 apartments, while the rescue service treated 15 people on site for suspected smoke poisoning. (translated)
Po nočním požáru výškové budovy na Sokolovsku skončilo devět lidí v nemocnici
A World War II bomb weighing approximately 100 kilograms was found in Berlin-Neukölln, which will be disposed of today, with a security zone of a minimum radius of 300 meters established and evacuation of the area lasting several hours. (translated)
Fliegerbombe in Berlin-Neukölln gefunden - größere Sperrung geplant
The time-lapse video documents the devastating fire in Nevada that led to the evacuation of 90,000 people and the destruction of 32 homes, and despite the deployment of more than 900 firefighters, further damage is expected, and the investigation into its cause, which is associated with human activity, is still ongoing. (translated)
Časosběrné video ukazuje šíření požáru v americké Nevadě
A strong earthquake struck Peru at a depth of 66 kilometers northwest of the city of Upahuacho, causing damage to at least 22 homes and several health facilities and schools, with two people injured during the evacuation, but the tsunami threat was ruled out. (translated)
Peru zasáhlo silné zemětřesení
Ukraine is evacuating thousands of children from the frontline Synelnykove district of the Dnipropetrovsk region, with families assisted by the national police and volunteers who are securing safe routes using armored vehicles. (translated)
Ukrajina evakuuje tisíce dětí z Dněpropetrovské oblasti
Ukrainian volunteer Mario describes how dangerous his job as a medic driver at the front is, as they risk more than soldiers in the trenches during the evacuation of the wounded due to constant threats from drones. (translated)
Větší riziko smrti než v zákopech. Muž popisuje nejnebezpečnější práci na frontě
The worst forest fire in the history of Belgium, which burned approximately 3,000 hectares in the Hautes Fagnes region, is approaching Germany, with authorities evacuating residents from border areas, and Belgium requested firefighting assistance, which it ultimately withdrew. (translated)
Video: Nejhorší lesní požár v dějinách Belgie se šíří do Německa
The worst forest fire in Belgium's history is spreading to Germany, where authorities are evacuating residents due to dangerous flames that are only 300 meters from homes, with the situation complicated by strong winds and drought. (translated)
Nejhorší lesní požár v dějinách Belgie se šíří do Německa, pokračují evakuace
As a result of the current development of the fire in Hohen Venn, an immediate evacuation of the residential area has been ordered in the district of Kalterherberg in Monschau. (translated)
Bei Monschau - Die ersten Bilder von der Evakuierung
Due to a large forest fire in the Belgian Hohen Venn, the evacuation of 17 houses in the German town of Monschau has been ordered, while firefighters from several European countries are trying to manage the situation made difficult by strong and changing winds. (translated)
Monschau: 17 Häuser wegen Waldbrand im Hohen Venn evakuiert
A forest fire near Spokane in the USA has destroyed over 900 homes and required the evacuation of 64,000 residents, while firefighters have managed to prevent its further spread, as problems with the increasing fire around the city of Summerland continue in British Columbia. (translated)
Celá čtvrť lehla popelem. Záběry ukazují spoušť po požáru v USA
A soldier tragically died in Spain while battling a large forest fire, which caused the evacuation of more than 1,000 residents and was exacerbated by extreme heat and wind, while another part of the country faced severe storms and flash floods. (translated)
Ve Španělsku zahynul voják, který pomáhal s hašením požáru
On the Greek island of Salamina, two fires broke out on Sunday, resulting in the deaths of two people, with authorities ordering the evacuation of hundreds of local residents and tourists, and approximately 150 firefighters along with other units were deployed to extinguish the fires. (translated)
Ohnivé peklo na řeckém ostrově si vyžádalo nejméně dvě oběti
Two people died in the fires on the Greek island of Salamina, authorities ordered the evacuation of hundreds of residents and tourists, while firefighters, including planes and helicopters, deployed approximately 150 firefighters against the flames. (translated)
Na řeckém ostrově Salamina zahynuli při požárech dva lidé, uvedli hasiči
