BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#kina
HWL 4h

Garvar läppen av mig åt FN:s nya "reality check" 😂 1,5-målet är helt kört, säger forskarna. Vi tvingades ruinera vår egen ekonomi medan Kina och Indien gasade på för fullt. Matten gick ju aldrig ihop från dag ett. Är vi klara med att leka goda nu, eller kör vi ett varv till? https://t.co/EYChmraMdh #klimatkrisen #FN #realitycheck

Hong Kong's democracy activist Joshua Wong has been sentenced for violating the national security law and risks life imprisonment, which critics see as an attempt by China to silence the opposition. (translated)

Hongkongs demokratiikon Joshua Wong riskerar livstids fängelse
Apollo.lv 13h

The number of people killed in floods in Nepal reaches 1,127, while 4,858 people are considered missing, but in China, there are 16 dead and 546 missing in the floods in Tibet, although there are reports of possible information concealment by the authorities. (translated)

Bojāgājušo skaits plūdos Nepālā sasniedz 1127

Glaciers around the world are melting increasingly rapidly, causing more frequent and destructive disasters associated with them, as evidenced by recent events in China and Nepal related to climate change. (translated)

Ledāji visā pasaulē kūst arvien straujāk; biežāk būs novērojamas ar to saistītas katastrofas

Manufacturers are calling on the European Union to introduce a fee for the import of cheap Chinese textiles to provide resources for customs authorities and respond to already established fees that China may challenge. (translated)

Ražotāji rosina ES ieviest nodevu lētu Ķīnas tekstilizstrādājumu importam
telex 1d

Nepali rescue teams are racing against time to find alive the hundreds of people who were trapped in the mud-covered tunnels of hydropower plants due to the Chinese-Nepalese flash flood last Wednesday. (translated)

„Lehet, hogy csak 10 métert kell ásnunk, de lehet, hogy 100-at” – versenyt futnak az idővel, hogy kimentsék az alagutakban rekedteket

China is accused of concealing the consequences of a flood in Tibet, where official reports differ significantly from foreign sources and where censorship limits the dissemination of information. (translated)

Kina anklagas för att mörka störtflodens konsekvenser i Tibet
Di.se 1d

China responds to criticism regarding the lack of transparency and data sharing after the disaster in Nepal and Tibet by dismissing the accusations as pathetic. (translated)

Kina slår tillbaka efter katastrofkritiken: ”Patetiskt”
444 2d

The death toll from the floods in Nepal and China has exceeded a thousand, while rescue teams are searching for thousands of missing people. (translated)

Meghaladta az ezret a nepáli áradások halálos áldozatainak száma

The Latvian embassy supports practical assistance in searching for missing persons in Nepal and China, receiving information from China and developing communication following flood disasters caused by glacier collapses, in which at least 900 people died and about 4,200 went missing. (translated)

Latvija domā par dažādu praktisko palīdzību Nepālā un Ķīnā bezvēsts pazudušo ģimenēm

China's president Xi Jinping expressed at a summit in Kyrgyzstan that the uncertainty and unpredictability of the international order have increased, while he described the relationship between China and Russia as more solid than before. (translated)

Xi: Ökad osäkerhet och oförutsägbarhet

China firmly tells Russia that the use of nuclear weapons is unacceptable, but Moscow continues to plan escalation in Ukraine, relying on its largest tactical nuclear missile arsenal in the world. (translated)

"Mēs to nekad nepieļausim." Ķīna stingri uzstājusi Krievijai
Kurier 2d

Kinastberger GmbH, a renowned metal construction company, has filed for bankruptcy due to the economic effects of the COVID-19 pandemic and rising material costs, but will continue through a restructuring process with a plan for restructuring and selective order acceptance. (translated)

Millionenpleite eines ambitionierten Metallbauunternehmens
24.hu 3d

The number of fatalities from the landslide and flash flood in the Nepal-China border area has risen to nine hundred and three, while authorities are still searching for 4,274 people, including foreign workers. (translated)

900 fölé emelkedett a nepáli villámárvíz áldozatainak a száma, egy ötfős külföldi csoportot megtaláltak

The number of people killed in the catastrophic floods and landslides in the Himalayas of Nepal and the Tibetan region of China has exceeded 900, while 4,793 people are considered missing. (translated)

Bojāgājušo skaits plūdos Nepālā un Tibetā pārsniedz 900

Hundreds of foreigners have gone missing in the Nepal disaster, mostly Indian nationals, followed by citizens from China, the USA, Ukraine, and other countries, but rescue efforts continue worldwide despite a lack of communication and damage. (translated)

Nepālas katastrofā pazuduši simtiem ārvalstnieku – kādu valstu pilsoņi tiek meklēti?
Di.se 4d

China risks reaching a financial breaking point due to overcapacity and pressured margins, while the country is expected to account for almost half of the world's manufacturing industry. (translated)

Se upp för Kinas bisarra ohållbara obalans

Rescue operations continue in the mountainous region of Nepal and China following the destruction caused by glacier collapses, and there are 33 Latvian nationals on the list of the missing, while Nepal confirms at least 734 dead. (translated)

Glābēji Nepālā un Ķīnā turpina darbu; bezvēsts pazudušo sarakstā 33 Latvijas valstspiederīgie

Ziņas par Latvijas valstspiederīgajiem Nepālas traģiskajā notikumā Pagaidām vēl ir cerība atrast mūsu Latviešus dzīvus. Šovakar Ārlietu Ministre @Braze_Baiba sazinājās ar Nepālas ārlietu ministru, lai pārrunātu glābšanas operāciju un jaunāko informāciju par Latvijas valstspiederīgajiem. Pēdējo divu dienu laikā ir izglābti 260 cilvēki, tostarp daudzi ārvalstnieki. Diemžēl bojāgājušo skaits mērāms jau tuvu tūkstotim. Plūdi un nogruvumi bijuši tik postoši, ka cilvēki un viss, kas atradies to ceļā, aizskalots pat 100–200 kilometru attālumā. Bezvēsts pazudušie ir 2-3 tūkstoši. Sakaru daudzviet joprojām nav. Situācija ir ļoti sarežģīta, valda haoss, taču glābšanas operācijas turpinās. Un, kamēr tās turpinās, ir arī cerība. Mums zināms, ka Nepālā atradās aptuveni 43 Latvijas valstspiederīgie, un pastāv bažas, ka daļa no viņiem varētu būt cietuši šajā traģēdijā. Vienlaikus ir parādījusies cerīga informācija. Ir ziņas, ka cilvēku grupa īsi pirms postošā nogruvuma paguvusi šķērsot robežu ar Ķīnu. Šajā teritorijā pašlaik nav sakaru, tādēļ precīzas informācijas par cilvēkiem grupā vēl nav. Latvijas Ārlietu ministrija sazinās arī ar Ķīnas pusi. Aptuveni 45 minūšu brauciena attālumā no robežas, nelielā kalnu pilsētiņā, iespējams, atrodas ārvalstnieku grupa. Esam lūguši Ķīnas pusei pēc iespējas ātrāk noskaidrot šo cilvēku vārdus. Pastāv cerība, ka viņu vidū varētu būt arī Latvijas valstspiederīgie. Es ļoti labi saprotu, ko šobrīd pārdzīvo mūsu ceļotāju ģimenes un tuvinieki. Viņi gaida jebkādu ziņu, mēģina saprast, kur atrodas viņu mīļie un ko vēl iespējams darīt. Šādos brīžos neziņa ir ārkārtīgi smaga. Saistībā ar tūrisma firmu “Yantra” Latvijas tūrisma operatoru asociācija ir mūs informējusi, ka uzņēmums nav asociācijas biedrs. Tāpat saņemta informācija, ka uzņēmumam nav izsniegta tūrisma operatora vai tūrisma aģenta licence. PTAC pašlaik skaidro apstākļus un to, vai uzņēmums bija tiesīgs organizēt šādus grupu braucienus. Vienlaikus ceļotāju tuvinieki ir norādījuši, ka viņiem nav bijušas sūdzības par uzņēmuma darbu un ar to ceļots arī iepriekš. Šobrīd svarīgākais tomēr nav meklēt vainīgos. Svarīgākais ir atrast cilvēkus. Izsaku visdziļāko līdzjūtību visiem, kuri šajā katastrofā jau ir zaudējuši savus tuviniekus. Latvijas dienesti dara un turpinās darīt visu, kas ir mūsu spēkos, lai iegūtu informāciju par mūsu cilvēkiem un palīdzētu viņiem. Bet ir brīži, kad ar cilvēka spēkiem vien nepietiek. Šobrīd atliek arī lūgt augstākus spēkus, lai notiktu brīnums — lai mūsu cilvēki būtu paglābušies no šīs katastrofas un mēs pēc iespējas drīzāk saņemtu ziņu: viņi ir dzīvi un drošībā. Kamēr nav zināms pretējais, cerība paliek. P.s. kontaktinfo jāzvana ĀM diennakts konsulārās palīdzības tālrunim +371 26337711 vai rakstīt uz epastu: [email protected] #Nepāla #Latvija #glābšana

Kulbergs indicated that after Foreign Minister Baiba Braže's communication with the Nepalese Foreign Minister, there is hope to find the missing Latvian citizens alive, as information has been received about a group of people who may have crossed the Nepal-China border before the disaster. (translated)

Kulbergs: Joprojām ir cerība Nepālā pazudušos Latvijas valstspiederīgos atrast dzīvus