Zelensky rated the meeting as "very good" and said that the two leaders talked about numerous topics. (translated)
Novi početak u odnosima Mađarske i Ukrajine
www.jutarnji.hr
"I welcomed the political agreement between Hungary and Ukraine on strengthening the rights of the Hungarian minority in Transcarpathia," said Magyar after the meeting. (translated)
Novi početak u odnosima Mađarske i Ukrajine
www.jutarnji.hr
Hungarian Prime Minister Péter Magyar and Ukrainian President Volodymyr Zelensky have reached an agreement to establish new foundations for relations between Hungary and Ukraine, emphasizing the protection of the rights of the ethnic Hungarian minority in Ukraine and support for Kyiv in the war against Russia. (translated)
www.jutarnji.hr
Novi početak u odnosima Mađarske i Ukrajine
The Hungarian Parliament voted on amendments to the child protection law that abolish provisions against LGBT individuals, marking the first significant step towards recognizing the rights of this community after pro-European Prime Minister Péter Magyar took power. #mađarska #LGBT #PéterMagyar (translated)
www.index.hr
Mađarska ukinula dio Orbánovih zakona protiv LGBT osoba
Yes, I am very cautious. As Prime Minister, I am obliged to represent all Hungarians, and we have sensitive issues, such as the status of sexual minorities or euthanasia. The powers are enormous, but the responsibility is enormous as well. Hungarian Prime Minister Péter Magyar said he is "very cautious" regarding same-sex marriages, which are not allowed in Hungary. #istospolniBrakovi #posvajanjeDjece #Mađarska (translated)
Magyar o gej brakovima: Vrlo sam oprezan
www.index.hr
Hungarian Prime Minister Péter Magyar expressed caution regarding same-sex marriages, which are banned in Hungary, while announcing changes to adoption rules for singles. #istospolniBrakovi #posvajanjeDjece #Mađarska (translated)
www.index.hr
Magyar o gej brakovima: Vrlo sam oprezan
Medgyessy admitted it, claiming that he was protecting national interests at the time, and remained in office. #Mađarska #komunističkadosje #demokratskatranzicija (translated)
Magyar će ispuniti povijesno predizborno obećanje: Ovo se nije usudila nijedna mađarska vlada
dnevnik.hr
Hungary has announced that the government will fulfill "one of the most important promises of the democratic transition" and make the files public and searchable. #Mađarska #komunističkadosje #demokratskatranzicija (translated)
Magyar će ispuniti povijesno predizborno obećanje: Ovo se nije usudila nijedna mađarska vlada
dnevnik.hr
Hungary will publish tens of thousands of files from the communist secret police on November 4, fulfilling the historical pre-election promise of Prime Minister Péter Magyar and allowing citizens access to information about former informants and collaborators of the security services. #Mađarska #komunističkadosje #demokratskatranzicija (translated)
dnevnik.hr
Magyar će ispuniti povijesno predizborno obećanje: Ovo se nije usudila nijedna mađarska vlada
Hungarian Prime Minister has announced that the government will fulfill "one of the most important promises of the democratic transition" and make the files public and searchable. #Mađarska #komunističkePolicija #otvoreniDosjei (translated)
Mađarska objavljuje dosjee komunističke tajne policije
www.24sata.hr
Hungary will publish on November 4 the files of the communist secret police, allowing citizens access to information about collaborators of former security services, as part of fulfilling the electoral promise of Prime Minister Péter Magyar. #Mađarska #komunističkePolicija #otvoreniDosjei (translated)
www.24sata.hr
Mađarska objavljuje dosjee komunističke tajne policije
Medgyessy admitted it, but he claimed he was protecting Hungarian national interests. #otvaranjearhiva (translated)
Mađarska objavljuje imena do 60.000 ljudi iz dosjea tajne policije
www.index.hr
Hungarian MP publicly questioned after the vote why they did not support the opening of the archives. #otvaranjearhiva (translated)
Mađarska objavljuje imena do 60.000 ljudi iz dosjea tajne policije
www.index.hr
Hungary will allow citizens to freely search the names of up to 60,000 individuals from the records of collaborators with the communist state security at the beginning of November, fulfilling one of the key pre-election promises of Prime Minister Péter Magyar's government. #otvaranjearhiva (translated)
www.index.hr
Mađarska objavljuje imena do 60.000 ljudi iz dosjea tajne policije
Medgyessy admitted it, claiming that he was protecting national interests at the time, and remained in office. #Mađarska #tajnadosjei #demokratskatranzicija (translated)
Magyar ispunjava jedno od 'najvažnijih obećanja' i objavljuje ono što se nije usudila nijedna vlada
www.vecernji.hr
The Hungarian government has announced that it will fulfill "one of the most important promises of the democratic transition" and make the files public and searchable. #Mađarska #tajnadosjei #demokratskatranzicija (translated)
Magyar ispunjava jedno od 'najvažnijih obećanja' i objavljuje ono što se nije usudila nijedna vlada
www.vecernji.hr
Hungary will soon publicly release thousands of files from the communist secret police, fulfilling Prime Minister Péter Magyar's election promise, and this announcement is planned for the 70th anniversary of the Soviet suppression of the 1956 uprising. #Mađarska #tajnadosjei #demokratskatranzicija (translated)
www.vecernji.hr
Magyar ispunjava jedno od 'najvažnijih obećanja' i objavljuje ono što se nije usudila nijedna vlada
J
2851
Telex published data from the prosecutor's notes according to which the former head of the counter-terrorism unit János Hajdu reportedly said during a meeting that everyone knows who made the decision to stop the Ukrainians, but that person should not be involved in the case. #Orbán #Mađarska #AferaZlatniKonvoj (translated)
Orban naredio zapljenu ukrajinskog zlata i milijuna eura? Objavljeni novi detalji
www.index.hr
"It is truly incredible and scandalous that the prosecution in the Golden Convoy affair has already managed to question and suspect ordinary policemen, but for some reason has not questioned or suspected those who devised and ordered the operation," Magyar stated. #Orbán #Mađarska #AferaZlatniKonvoj (translated)
Orban naredio zapljenu ukrajinskog zlata i milijuna eura? Objavljeni novi detalji
www.index.hr
Former Hungarian Prime Minister Viktor Orbán reportedly personally ordered the seizure of a Ukrainian convoy carrying gold and money, which has sparked numerous controversies and investigations related to this incident. #Orbán #Mađarska #AferaZlatniKonvoj (translated)
www.index.hr
Orban naredio zapljenu ukrajinskog zlata i milijuna eura? Objavljeni novi detalji
