BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#turisti

Russia launched an attack on German soil by taking advantage of the visa granted by Italy to the Schengen area. It is high time to close this loophole. Tourist visas to Russia should be banned. Italy, France, and Spain also guarantee their own security by resisting this. (translated)

The heat waves have caused recurring blackouts in businesses in the Balearic Islands during the tourist season, generating economic concerns and service quality issues among merchants and hoteliers. (translated)

Las olas de calor facilitan los apagones recurrentes en los negocios en plena temporada turística en Balears

Madrid will launch its largest international tourist campaign, 'Madrid Beats', to attract visitors from 13 countries, highlighting its essence of tradition, avant-garde, and freedom during the context of Formula 1. (translated)

Madrid se vende como tierra de «tradición, vanguardia y libertad» en trece países y siete idiomas
L

During a meeting in Dublin, the EU foreign ministers discussed tightening visa restrictions on Russian citizens after a suspected attacker from Leipzig entered Europe with an Italian tourist visa, raising concerns about their use as a tool for attacks. (translated)

Ue contro Mosca, più sanzioni e Patriot. Ma scoppia il caso dei visti dall’Italia
E
EL MUNDO 20h

The arrival of the Formula 1 Grand Prix in Madrid has skyrocketed the prices of tourist rentals in Valdebebas, with properties costing up to 17,700 euros for three days, raising concerns about the legality and regulation of these accommodations in the area. (translated)

Hasta 17.700 euros por tres días: el 'pelotazo' de los alquileres turísticos junto al circuito de Fórmula 1 de Madrid

The Community of Madrid, the City Council, and Ifema have launched a tourist campaign called Madrid Beats in 13 countries, aiming to attract international tourists by highlighting the way of life in the region, the tradition, culture, and diversity of its offerings. (translated)

Madrid usa como 'gancho' la forma de vivir en la región para atraer turistas con una campaña en 13 países

The European Union has expressed broad support for restricting tourist visas for Russian citizens, following the entry into the EU of a suspect in a drone attack in Leipzig with a visa issued by Italy, highlighting internal security concerns and the need to intensify restrictions. (translated)

UE apoia restrição de vistos turísticos para russos

Three years ago, more or less, I repeatedly asked that all visas, work permits, residence permits, and citizenships (granted in the last 10 years) to Russian citizens be reviewed with very strict criteria (only verified political refugees) and tourist visas. (translated)

Uno dei due sospettati dell'attacco a Lipsia è.un bielorusso con passaporto russo che era entrato nella zona Schengen con un visto turistico italiano. Italiano. rilasciato dal consolato a Minsk Applausi al Belpaese https://t.co/TZ7mZvzCbU #Lipsia #Bielorussia #Schengen

One of the suspects in the attempted drone attack at Leipzig airport entered the Schengen area with a tourist visa issued by the Italian authorities in Minsk, while Foreign Minister Tajani stated that the circumstances of such granting will be examined. (translated)

Droni su Lipsia, media tedeschi: “Uno dei sospettati entrato in Schengen con visto rilasciato da autorità italiane a Minsk”. Tajani: “Controlleremo”

Gli investigatori tedeschi hanno identificato due sospettati nel sabotaggio con drone all’aeroporto di Lipsia/Halle. Il primo, cittadino bielorusso con passaporto russo, sarebbe entrato nello spazio Schengen con un visto turistico italiano e sarebbe legato ai servizi segreti russi. Il secondo, con passaporti russo e lettone, avrebbe agito da coordinatore logistico e istruttore, lasciando la Germania due giorni prima dell’attacco. Tracce di DNA trovate sul drone, su una lattina con esplosivo e su un’antenna vicino all’aeroporto hanno contribuito a identificarli #sabotaggio #spionaggio #sicurezza

Il Post 1d

In Egypt, a bus incident has caused the death of at least 16 people and injured another 28 in the tourist area near Sharm el-Sheikh. (translated)

In Egitto almeno 16 persone sono morte in un incidente in autobus in una zona turistica vicino a Sharm el-Sheikh

Marga Melià, the filmmaker who addresses the impact of tourist collapse in Mallorca in her documentary 'Suportant el paradís', highlights the importance of listening to the discomfort of the population regarding tourist saturation and the loss of identity on the island. (translated)

Marga Melià, la cineasta que retrata el colapso turístico: "No pueden ir contra todo un pueblo"
E

The political paralysis in Spain affects the housing policy of the Moncloa government, preventing the approval of crucial measures, such as the extension of rental contracts and the increase of VAT for tourist apartments, after three years of promises without parliamentary support. (translated)

La parálisis política se apodera de la política de vivienda de Moncloa y bloquea medidas anunciadas hace más de tres años
E

Despite Spain celebrating its best tourist July in history, the Canary Islands experienced a 0.7% decline in the arrival of international tourists, which negatively impacted their total tourist spending. (translated)

España registra el mejor julio de su historia, menos aquí: ¿Qué está pasando este verano en Canarias?

Tourists at Lake Annecy found a gun linked to the unsolved murder of a British family that occurred in 2012, which could bring a breakthrough in the investigation that has intrigued the public for 14 years. (translated)

Stiže li preokret u istrazi ubojstva obitelji? Turisti u jezeru pronašli pištolj

The Red Intervention Plan was activated at the Neko hotel in the Saturn resort after more than 40 tourists reported feeling unwell, and 6 people were transported to the hospital for medical care. (translated)

Plan Roșu de Intervenție în stațiunea Saturn: peste 40 de persoane au acuzat stare de rău într-un hotel. Turist: „Nu mai am curaj să mănânc nimic”

Germany also wants to limit the number of tourist visas for Russians and increase sanctions against both Russian individuals and the shadow fleet. Those are good decisions as well. Perhaps the most important was the previously decided permission for intelligence agencies to conduct active operations against Russia. (translated)

Jestli jsem si včera myslela, že trasa vede moc kolmo vzhůru, tak ten dnešní výstup na Maja e Trojan byl uphills to hell. Přitom to začalo nenápadně hezkou cestou kolem potoka, pohoda skončila vstupem do bukovýho lesa. NEMÁM ráda bukový lesy forever. Cesta stoupala tak prudce vzhůru a to pitomý listí tak klouzalo, že jsem chvílema lezla po čtyřech. Pokud jsem teda zrovna věděla, kudy. Značky byly naprosto random na stromech, vůbec to nedávalo smysl, a GPS skákala v perimetru 70 metrů na všechny strany. Nakonec jsem metodou pokus omyl nějak tím lesem prošla a doufala, že zbytek bude idyla ozářená sluncem. Jako jo, akorát to skončilo dřív, než jsem si to stačila užít. Na šipky kolmo vzhůru jsem si už zvykla: terén byl navíc relativně přehlednej, ale traverz po kamenech a skále s půl kilometrovou propastí pod nohama na mý bingo kartičce teda nebyl. To nejhorší ale přišlo v sedle: poslední kilometr (no dobře, možná 750m) vedl po hřebeni úzkým jak kladina a ta propast tak byla z obou stran. Mít jen o něco větší závrať, už tohle nepíšu. Really jsem uvažovala o tom, že ten konec vzdám; o jeden vrchol víc nebo míň už v mým věku nehraje roli a ta zpáteční letenka by zbytečně propadla, ale nakonec jsem usoudila, ze když budu velmi opatrně klást jednu nohu za druhou, sem tam se přidržím rukou a hlavně! nebudu koukat dolů, tak tam dojdu, otázku, jak se vrátím, protože dolu je to vždycky horší, budu řešit, až to nastane. Na pokraji psychickejch sil, protože fyzickejch mám nepochopitelně furt moc, jsem stanula na summitu a na vrcholovou fotku se tentokrát vysrala. Ten člověk, o jehož komentář k tý včerejší vrcholovce jsem stála nejvíc, nic nenapsal, navíc mi čím dál víc dochází, že nikdo není na devětapadesátiletý tělo v podprsence dávno zvědavej, jen je kurva těžký se s tím smířit a zatím mi to moc nejde. Cesta zpět byla překvapivě snadnější a to, že jsem se opět párkrát netrefila na správnou značku, nevadilo: sice to bylo o dost delší, ale to údolí za to stálo. Ve tři, po sedmi hodinách chůze, jsem byla zpátky a čekalo mě dilema, jestli jít další 4,5 hodiny přes kopec, nebo zkusit stopovat, začalo se totiž dost dramaticky mračit a hřmělo. Řekla jsem si, že když mi do 20 minut nic nezastaví, půjdu. Do 20 minut nic nezastavilo: ono teda hlavně za tu dobu nic nejelo. Fakt se mi nechtělo riskovat slejvák v horách, no, zkrátím to. Nakonec zastavilo asi osmý auto, manželé z Monte Negra, kousek je totiž hranice, vysadili mě tři kiláky od ubytka a fakt brutálně chcát začalo až posledních 500 metrů, což už mi bylo jedno. Cestou mi došlo, proč je mi tu tak dobře: nikdo mě nehodnotí, s nikým se nesrovnávám, nikdo mi nedává najevo, že nejsem dost dobrá, nemám strach, že někoho něčím seru, že něco nezvládnu a že jsem stará a k ničemu. Můžu si dělat, co chci a nesedím na zadku u compu, ale koukám na hory & nebe & louky & ovce, nejsem vůbec unavená a konečně jsem se zas dnes mohla celou dobu zhluboka nadechnout. #turistika #hory #příroda

The average daily spending of tourists in Spain has increased by 36% since the pandemic, reaching 218 euros, and companies in the tourism sector have generated record revenues of 82.053 billion euros so far this year. (translated)

El turismo se revaloriza: el gasto medio diario crece un 36% desde la pandemia