BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#vězení

The body of war criminal Ratko Mladić, who died in prison, has been transported to Belgrade, and his funeral is expected to take place early next week, with considerable controversy and admiration surrounding him among some Serbs. (translated)

Do Bělehradu bylo podle médií přepraveno tělo válečného zločince Mladiče
Novinky 1d

Four supporters of Baník face prison for last year's explosion of pyrotechnics that injured five people during the fans' trip to a home match. (translated)

Čtyřem příznivcům Baníku hrozí vězení, zavinili loňský výbuch pyrotechniky v davu fanoušků
Novinky 3d

The head of the controversial South Korean Unification Church, the widow of its founder, has been sentenced to twenty months in prison for accepting bribes from a former first lady, who confessed to the acts. (translated)

Hlava kontroverzní jihokorejské církve míří do vězení kvůli uplácení první dámy

Zemřel Srb. Ve vězení. Byl to válečný zločinec. Jeho drahá vlast mu uspořádá státní pohřeb. Pro svou drahou vlast je hrdinou. Masový vrah. Jeho drahá vlast chce do EU. Ve světle výše zmíněného tam nemá co dělat. A ještě dlouho mít nebude. #válečnýzločinec #státnípohřeb #EU

Novinky 6d

A young man from Klatovy, who was sentenced for the rape of a drunken Ukrainian woman and violated the conditions of his institutional upbringing, heard the court's decision to change his punishment to imprisonment. (translated)

Školák z Klatovska utíkal z ústavu, kde skončil po znásilnění opilé Ukrajinky. Půjde do vězení
Novinky 6d

Serbian President Aleksandar Vučić criticized the court for not releasing war criminal Ratko Mladić from prison before his death, labeling this action as uncivilized and inexcusable, while his funeral with military honors is being planned in Serbia. (translated)

Mladiče jste měli z vězení pustit, vyčítá soudu srbský prezident
Novinky 7d

War criminal Ratko Mladić, convicted of genocide and war crimes, has died in prison in The Hague and will have a state funeral in Serbia, which is causing controversy and veneration of his memory among his supporters. (translated)

Válečný zločinec Mladić bude mít v Srbsku státní pohřeb
Novinky 7d

In the Czech Republic, a drug group was dismantled that was smuggling precursors for the production of methamphetamine from Egypt, and after the arrest of six of its members, they face up to 18 years in prison. (translated)

Pervitin prodchnutý Blízkým východem. Gang výrobců drog v Česku pendloval pro suroviny do Egypta

The Bitcoin affair, in which former Minister of Justice Pavel Blažek and other individuals face serious charges related to the legalization of a Bitcoin donation from convicted drug criminal Tomáš Jiřikovský, is approaching trial, with the prosecutor proposing severe penalties, including 29 years in prison for Jiřikovský. (translated)

Kauza bitcoin: Proč v obžalobě chybí odposlechy Blažka a kde jsou bílá místa

Ratko Mladić, a war criminal serving a life sentence for genocide and war crimes related to the Bosnian war in the 1990s, died in prison in The Hague at the age of 84. (translated)

Zemřel válečný zločinec Ratko Mladić
Novinky 7d

War criminal Ratko Mladić, known as the Butcher of Bosnia for his crimes during the war in Bosnia and Herzegovina, including the massacre in Srebrenica, died in prison in The Hague, where he was serving a life sentence. (translated)

Zemřel válečný zločinec Ratko Mladić
Novinky 1w

The court confirmed a prison sentence of six and a half years for a man who raped his partner's daughter over a two-year period, while the defendant denied guilt and argued that the girl made everything up, but his appeal was dismissed as unfounded and witness testimonies confirmed his perverse practices. (translated)

Přes dva roky znásilňoval dceru družky. Soud mu potvrdil šest a půl roku
Novinky 1w

A forty-eight-year-old man was sentenced to 12.5 years in prison for strangling his newlywed wife just two days after their wedding following an argument and under the influence of alcohol, with his appeal against the sentence rejected by the court as unconvincing. (translated)

Novomanželku chtěl umlčet, tak ji zardousil. Na svobodu se nepodívá 12,5 roku

The family of Tomáš Jiřikovský, the main character in the bitcoin scandal, initially believed he would avoid punishment, but now faces the threat of up to 29 years in prison for connections to drug trafficking on the darknet marketplace Nucleus Market, as police uncovered evidence of his participation and the laundering of proceeds from criminal activity, including the discovery of 20 kilograms of banknotes in the family home. (translated)

Zavřít ho znovu nemohou, věřila rodina Jiřikovského. Spoléhali na „doktora“

The coalition plans to introduce automatic expulsion of foreigners convicted of crimes with a sentence of three years or more in prison and also discussed stricter penalties for rape and supporting English language teaching in primary schools, while SPD chairman Tomio Okamura expressed disapproval of the nighttime ban on the sale of alcohol. (translated)

Okamura: Koalice navrhne automatické vyhoštění cizinců za některé trestné činy

The article discusses the current surveillance scandal in the case of bitcoins donated to the Ministry of Justice by Tomáš Jiřikovský, including the prison threat for four individuals, including former minister Pavel Blažek, and also addresses other significant events of the day, such as trade conflicts between Canada and the USA, the resumption of pig farming near a new residential area, protective measures by the European Commission against China's overproduction of cars, and the attitudes of Czechs towards aging. (translated)

Odposlechy v kauze bitcoin a nezodpovědní Češi

Chinese artist Gao Zhen has been sentenced to three years in prison for his provocative sculptures of Mao Zedong, prompting criticism from human rights organizations due to the retrospective nature of laws against insulting heroes and martyrs in an increasingly deteriorating artistic climate in China under President Xi Jinping. (translated)

Provokative Mao-Skulpturen - drei Jahren Gefängnis für chinesischen Künstler
NOS 1w

Chinese artist Gao Zhen was sentenced to three years in prison for "offensive" statues of Mao Zedong, which is the maximum penalty under the law that prohibits criticism of leaders, with human rights organizations considering this a violation of freedom of expression. (translated)

Chinese kunstenaar krijgt maximale straf voor 'beledigende' beelden van Mao

The police intercepted Tomáš Jiřikovský, who in connection with the bitcoin donation to the Ministry of Justice apparently suggested that he would not be willing to incriminate former government officials, while he is facing charges for connections to the black market and money laundering, with the prosecutor proposing long prison sentences for him and his accomplices. (translated)

Policie odposlechla Jiřikovského: „Ministr a náměstek všechno zařídili“

A trio of fraudsters in Prague siphoned more than 10 million crowns from the accounts of over fifty people through fraudulent call centers, and they now face charges of fraud, with a potential sentence of up to eight years, while their associates risk up to six years for money laundering. (translated)

Trojice podvodníků v Praze vybrala přes účty 50 lidí 10 milionů korun