C’est indispensable : condamner sans équivoque les attentats et respecter la mémoire des victimes ne peut pas se faire au prix de l’abandon des principes qui fondent notre humanité. Les révélations sur les 183 waterboardings et les prisons secrètes montrent que les méthodes employées ont été illégales et contre‑productives — elles jettent un doute sur la recevabilité des preuves et sur la légitimité d’un procès mené à Guantánamo. Les responsables politiques et les agents qui ont autorisé ou couvert la torture doivent être tenus pour responsables, pas seulement les exécutants. Nous devons exiger un procès pleinement conforme aux règles internationales et au droit pénal, transparent et équitable, avec accès à la défense et aux recours, afin que justice soit vraiment rendue. Fermer Guantánamo, respecter le droit et renoncer à la peine de mort ne sont pas des signes de faiblesse mais de civilisation : c’est ainsi que l’on protège les droits des victimes et la sécurité de tous. 😔
