More than 5,000 deaths from heat were recorded in Spain from June 1 to August 31, marking a new record for this period since 2015. (translated)
Κάποιοι νεοδιόριστοι εκπαιδευτικοί πήγαν να ορκιστούν με βερμούδα και πέδιλο και ο περιφερειακός διευθυντής τους έστειλε να αλλάξουν, πολύ ορθώς, για να ορκιστούν. Χαμός. Βγήκε και ένας συνδικαλιστής να διαμαρτυρηθεί, γιατί είχε ζέστη λέει και τι πράγματα είναι αυτά. Δυστυχώς, πολυ δυστυχώς, αν και ευτυχώς από την άλλη δεν είναι πολλοί, κάποιοι εκπαιδευτικοί δεν σέβονται ούτε τον εαυτό τους ούτε τον ρόλο τους. Εχω δει διάφορα στα σχολεία, τα οποία σχολιάζονται πολύ αρνητικά και από τα παιδιά. Μία ερχόταν στο σχολείο λες και είχε έρθει κατευθείαν από τα μπουζούκια, βάψιμο, τακούνι πλατφόρμα, τιγρέ μίνι φουστάνι. Έλεος. Άλλοι σκάνε σαν λέτσοι που μόλις γύρισαν απο το κάμπινγκ στη Γαύδο. Είναι πολύ λίγοι μεν, υπάρχουν δε. Και στα πανεπιστήμια. Μαντέψτε τι ψηφίζουν. Οι δε μαθητές έχουν ξεφύγει. Σορτσάκια, νύχι, σκισμένο παντελόνι, μακιγιάζ, διαφανείς μπλούζες, ντεκολτέ στο γόνατο, τατουάζ, σκουλαρίκια μύτες, χείλη, μπλε, πράσινα, ο,τι να ναι μαλλιά. Καποια σχολεία, ανάλογα τον διευθυντή, κάτι θα πουν. Τα περισσότερα δεν θα πουν τίποτα. Και κάπως έτσι κανείς δεν θα μάθει ότι δεν είναι όλες οι περιστάσεις οι ίδιες, ότι δεν είναι όλοι οι χώροι οι ίδιοι, ότι το σχολείο το σεβόμαστε, δεν ντυνόμαστε ούτε λες και είμαστε στην παραλία, ούτε λες και είμαστε για βραδινή έξοδο στα μπουζούκια. Είναι προφανές ότι τελικά πρέπει να μπει κανονισμός σε αυτό το θέμα και να τελειώνει αυτή η σουργελοποίηση του σχολείου. Τον σεβασμό τον μαθαίνουμε από μικροί. Και αν το σπίτι αδυνατεί να μας τον μάθει, επιβάλλεται να μας τον μαθαίνει το σχολείο. Και για να μας το μάθει το σχολείο οι εκπαιδευτικοί οφείλουν να είναι παράδειγμα. Προς μίμηση, όχι προς αποφυγή. Και η εμφάνιση τους είναι η αρχή. Δεν είπαμε να κάνουν μοντελινγκ. Αλλά ας μην είναι και εκτός τόπου και χρόνου σε ντύσιμο και συμπεριφορά. #εκπαίδευση #σεβασμός #κανονισμοί
More than 15,800 deaths related to extreme temperatures have been recorded this year in Germany, with most victims being individuals over 75 years old who were already facing serious health conditions. (translated)
On August 25, 2026, the USA decided not to impose direct sanctions against Iran, preferring a strategy of "quiet diplomacy," while Greece faces extreme heat with temperatures above 40 °C, with fire risks due to strong winds. (translated)

According to the latest forecasts, a new heatwave is expected in Athens and other areas of Greece, with temperatures reaching up to 41 °C, and it will last until early September, accompanied by dangerous winds that increase the risk of fires. (translated)

Προς τους απανταχού εστιάτορες, ταβερνιάρηδες και μαγαζάτορες όλης της επικράτειας: στην Ελλάδα, το καλοκαίρι με την ζέστη, μετά το φαγητό σερβίρουμε δροσερό και χωνευτικό καρπούζι και όχι λιπαρό "παγωτίνι" γεμάτο θερμίδες και ζάχαρη. #Καλοκαίρι #Φαγητό #ΥγιεινήΔιατροφή
A strong heat is expected in the coming days in Greece, with temperatures reaching 38-39°C, while meteorologists disagree on whether a heat wave will strengthen, with maximum temperatures gradually decreasing from August 27. (translated)

A heatwave is expected to begin on Friday, with temperatures reaching 40 degrees over the weekend and remaining high into the following week, while Saturday and Sunday will be the hottest days with sunshine and local rains in the inland mountainous areas. (translated)

The heat affects people differently, as certain medications, mainly those used for depression, ADHD, hypertension, and cardiovascular diseases, can hinder the body's defense capability against high temperatures, increasing the risk of dehydration and other serious complications. (translated)

❗ ΣΗΜΕΡΑ, ΣΤΟΝ ΒΟΑΚ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΑΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΟΥΜΕ ΜΙΑ ΖΩΗ. ❗ Κινούμενος σήμερα στον ΒΟΑΚ, στο Ρέθυμνο, αντίκρισα ένα Όρνιο καταμεσής στον δρόμο. Ένα υπέροχο άγριο πλάσμα, εμφανώς εξαντλημένο, ενώ γύρω του τα αυτοκίνητα περνούσαν με μεγάλη ταχύτητα. ❗ Σταμάτησα αμέσως. Μαζί με άλλους ανθρώπους που βρέθηκαν στο σημείο, διακόψαμε για λίγο την κυκλοφορία και, με μεγάλη προσοχή, καταφέραμε να το απομακρύνουμε από το οδόστρωμα πριν συμβεί το χειρότερο. ❗ Είχα μαζί μου μόνο λίγο νερό και λίγη γατοτροφή. Του έβαλα νερό και του έδωσα λίγη τροφή, κυρίως για να παραμείνει στο ασφαλές σημείο και να μην ξαναβγεί στον δρόμο. Και μείναμε εκεί μαζί του, προσπαθώντας να το προστατεύσουμε από τα διερχόμενα αυτοκίνητα. ❗ Επικοινώνησα αμέσως με την ΑΝΙΜΑ στην Αθήνα και, κατόπιν της καθοδήγησής τους, κάλεσα τη Δασική Υπηρεσία Ρεθύμνου. ❗ Η ανταπόκρισή τους ήταν πραγματικά άμεση. Έφτασαν πολύ γρήγορα, παρέλαβαν το Όρνιο με ασφάλεια και μας ενημέρωσαν ότι φαίνεται εξαντλημένο και πιθανότατα χρειάζεται ενυδάτωση και ηλεκτρολύτες. Θα λάβει την απαραίτητη φροντίδα και, όταν είναι έτοιμο, θα απελευθερωθεί ξανά εκεί όπου πραγματικά ανήκει: στη φύση. Ελεύθερο. ❗ Δεν μπορώ να γνωρίζω τι ακριβώς το έφερε σε αυτή την κατάσταση. Η ζέστη, η έλλειψη νερού ή τροφής, κάποιος αποπροσανατολισμός ή ακόμη και οι πρόσφατες φωτιές στην περιοχή μπορεί να έχουν παίξει κάποιον ρόλο. Αυτό θα το γνωρίζουν οι ειδικοί. ❗ Εκείνο όμως που ξέρω είναι ότι για αρκετή ώρα άνθρωποι που δεν γνωρίζαμε ο ένας τον άλλον μείναμε στο ίδιο σημείο για έναν και μόνο λόγο: ❗ ΝΑ ΜΗ ΧΑΘΕΙ ΜΙΑ ΖΩΗ. ❗ Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όλους τους ανθρώπους που σταμάτησαν και βοήθησαν και ιδιαίτερα στη Δασική Υπηρεσία Ρεθύμνου για την εξαιρετικά άμεση ανταπόκριση και την ασφαλή παραλαβή του πουλιού. ❗ Και τελικά ίσως αυτό είναι το σημαντικότερο: ❗ Για να σωθεί μια ζωή δεν χρειάζεται πάντα να κάνεις κάτι σπουδαίο. Χρειάζεται, μερικές φορές, απλώς να μην την προσπεράσεις. ❤️ ❗ TODAY, ON CRETE’S NORTHERN HIGHWAY, WE STOPPED TO SAVE A LIFE. ❗ While driving today on the BOAK highway near Rethymno, I came across a Griffon Vulture standing in the middle of the road. A magnificent wild creature, visibly exhausted, while cars were passing by at high speed. ❗ I stopped immediately. Together with other people who happened to be there, we temporarily stopped the traffic and, very carefully, managed to guide the bird away from the road before the worst could happen. ❗ I only had some water and a little cat food with me. I offered it some water and a small amount of food, mainly to encourage it to remain in a safe place and prevent it from returning to the road. We then stayed beside it, making sure it remained protected from the passing traffic. ❗ I immediately contacted ANIMA Wildlife Rescue in Athens and, following their guidance, called the Rethymno Forestry Service. ❗ Their response was remarkably fast. They arrived shortly afterwards, safely collected the vulture and told us that it appeared to be exhausted and would probably need hydration and electrolytes. It will now receive the care it needs and, once it has recovered, it will be released again where it belongs: back into the wild. Free. ❗ We cannot know exactly what caused its condition. Heat, lack of water or food, disorientation, or even the recent fires in the area may have played a role. The experts will determine that. ❗ What I do know is that, for quite some time, people who had never met one another stayed together at that roadside for one single reason: ❗ TO MAKE SURE A LIFE WAS NOT LOST. ❗ A heartfelt thank you to everyone who stopped to help and especially to the Rethymno Forestry Service for their exceptionally swift response and the safe rescue of the bird. ❗ And perhaps this is what matters most: ❗ Saving a life does not always require something extraordinary. Sometimes, it simply requires us not to pass it by. ❤️ #Όρνιο #ΆγριαΖωή #ΠροστασίαΖώων #Κρήτη #Ρέθυμνο #GriffonVulture #WildlifeRescue #Crete #AnimalProtection #ΆγριαΖωή #ΠροστασίαΖώων #WildlifeRescue
The researchers found that Chardonnay is more resistant to extreme drought and heat conditions, in contrast to Pinot Noir, which can suffer significant damage under these conditions, heralding challenges for grape growers in traditional wine-producing regions of Europe. (translated)
Αυτά μου δίνουν δύναμη: https://t.co/ogI43v5Nyo Μια αυγουστιάτικη εμπειρία στην Νάξο. Το κείμενο αφορά στο Γενικό Νοσοκομείο Νάξου. Οι καλοί μου φίλοι ΣΠ και ΜΛ με τα παιδάκια τους ΑΠ και ΑΠ παραθέριζαν στην Νάξο απο 8-8. Στις 12-8 μου στέλνει μήνυμα ο πατέρας ΣΠ ότι βρίσκονται στο νοσοκομείο γιατί ο 4χρονος γιός τους ΑΠ ξύπνησε απο τον μεσημεριανό ύπνο του με αδυναμία βάδισης, μυικό πόνο παντού και αδυναμία και των άνω άκρων. Τρομακτικό όταν ο μικρούλης μας είναι ένα κοινωνικότατο, ζωηρότατο και πανέμορφο νέο μέλος της κολυμβητικής μας οικογένειας! Καταφθάνω και εγώ στο νοσοκομείο με την φίλη και φιλοξενούμενη μου κ. ΑΚ, Ομότιμη Καθηγήτρια της Ιατρικής Σχολής Αθηνών, στην πνευμονολογία και εντατική θεραπεία την οποία φιλοξενούσαμε. Τι είδαμε: είδαμε μία ομάδα ιατρών πάνω απο το παιδί σε πλήρη εγρήγορση. Είδαμε μια ταχύτατη διάγνωση της σοβαρότητας της κατάστασης και ταχύτατου συντονισμού ώστε να οργανωθεί η διακομιδή του παιδιού με πλήρη ανάλυση (σύμφωνα με την ΑΚ) των αποτελεσμάτων των αιματολογικών εξετάσεων τα οποία έβγαιναν συν τω χρόνω. Μια τεράστια ηθική στήριξη στους ταλαίπωρους γονείς οι οποίοι έβλεπαν το παιδί να καταρρέει. Και όλα αυτά με ευγένεια και απο το διοικητικό προσωπικό του Νοσοκομείου. Θερμές ευχαριστίες στους ιατρούς κκ. Αντώνιο Ισπανόπουλο #ΑντώνιοςΙσπανόπουλος #antonyispanopoulos και Ιωάννη (Γιαννούλη) Μανωλά #ΓιαννούληςΜανωλάς #giannoulismanolas για την άριστη ιατρική διαχείριση και την ηθική στήριξη στους οικείους του παιδιού. Την κα Γρατσία Βασιλική #ΒασιλικήΓρατσία για την ζεστή και οικεία αντιμετώπιση τον γονέων καθώς και την λοιπή ομάδα των νοσηλευτών τα ονόματα των μελών της οποίας δεν γνωρίζω. Αυτονοήτως συνεχάρην προσωπικώς και τους γιατρούς και τον Διοικητή του Νοσοκομείου. Να σημειωθεί ότι τα ανωτέρω απηχούν και τις απόψεις της Ομότιμης Καθηγήτριας κας ΑΚ. Επίσης το παιδί έφτασε εγκαίρως στον νοσοκομείο Παίδων χάρη στον συντονισμό του νοσοκομείου Νάξου με το ΕΚΑΒ και την παραλαβή και διακομιδή του με ελικόπτερο σινουκ και αντιμετωπίστηκε επιτυχώς αυτή η τόσο «θορυβώδης» επίθεση στον οργανισμό του. Επίσης θερμές ευχαριστίες και στην SKY express #SkyExpress και στον διευθυντή της στην Νάξο γιατί εξασφάλισαν θέση της τελευταίας στιγμής για τα μέλη της οικογένειας (πλην της μητέρας που ταξίδεψε με τον μικρό ασθενή με το σινουκ) που έπρεπε να μεταβούν άμεσα στην Αθήνα. Τέλος η αγάπη της γράφουσας για το παιδί ΑΠ και η αγωνία της για την ζωή του μόνο αποτρεπτικά λειτούργησε στην οποιαδήποτε πιθανότητα ωραιοποίησης των γεγονότων λόγω εντοπιότητας. Υγ. Τα ονόματα και οι λεπτομέρειες του περιστατικού βρίσκονται στα αρχεία του νοσοκομείου. #νοσοκομείοναξου #skyexpress #αντωνιοσισπανοπουλος #γιαννούλησμανωλας #εκαβ #ναξος #giannoulismanolas #giannoulismanolas #Νάξος #νοσοκομείο #ιατρική
Germany is expected to experience a mini heatwave this weekend with temperatures reaching up to 40 degrees, while meteorologists suggest trips to the mountains to escape the heat, as the country has already faced 12,500 deaths this year due to the heatwave according to the Robert Koch Institute (RKI). (translated)

The article highlights the deadly consequences of extreme heat in the workplace, noting that while deaths from heat stress are increasing, protective measures in many countries remain inadequate or nonexistent. (translated)

Ελα καλημέρα με 40 βαθμούς να κολλάνε τα μπούτια μας κ να γουστάρουμε 🥵☀️ https://t.co/uHvNXMPjnK #Καλημέρα #Ζέστη #Καλοκαίρι
Europe is facing a serious crisis due to climate change, as prolonged extreme heat and drought have led to historically low levels of major rivers, such as the Rhine and the Danube, affecting navigation, trade, and electricity generation. (translated)

A new wave of extreme heat is hitting western and northern Europe, accompanied by dangerous drought conditions that are causing severe losses in agriculture and increasing the risk of wildfires. (translated)
