Germany officially accused Russia of the provocation at Leipzig airport, related to an unsuccessful attempt at a drone attack, and announced measures in response to Russian actions. (translated)
Германия с тежки обвинения срещу Русия: Какво следва
Two suspects in a drone attack at the airport in Leipzig, linked to Russian state structures, hold Russian passports, and Germany blames Russia for the incident. (translated)
След атаката с дронове в Лайпциг: Двама заподозрени притежават руски паспорти
The two suspects in an attempted attack on the airport in Leipzig, linked to Russia, were identified through DNA traces on a drone with explosives after the German government accused Russia of the incident. (translated)
Двамата заподозрени за опита за атака срещу летището в Лайпциг - с руски паспорти
Europe and NATO respond unitedly to the Russian hybrid attack on the airport in Leipzig, as Germany closes its consulate in Bonn and suspends the activities of the "Russian House" in Berlin after accusing Russia of an assassination attempt. (translated)
Европа и НАТО отговарят единно на руската хибридна атака срещу летището в Лайпциг
Germany and its European allies are strengthening their position against Russian hybrid attacks following the incident with the assassination attempt at the airport in Leipzig, which signals the need for stricter measures against the sabotage carried out by Moscow. (translated)
Германия и съюзниците ѝ в Европа затвърждават позицията си срещу руските саботажи
Освен затварянето на руското консулство в Бон в следствие на атаката с дронове на летището в Лайпциг, Германия ще прекрати и договора на руския културен център в Берлин, който според френското разузнаване е основна точка на руската шпионска дейност в Германия. #Германия #Русия #шпионскаДейност
The opposition in Bulgaria insists on convening the Consultative Council for National Security following the unsuccessful terrorist drone attack against the airport in Leipzig, criticizing the government for the lack of a clear position and information regarding threats to critical infrastructure. (translated)
Опозицията настоява свикване на КСНС след атаката в Лайпциг
Germany officially and unequivocally accused Russia yesterday of being behind the thwarted attempt to attack the Leipzig/Halle airport with a drone loaded with explosives, in close proximity to a Ukrainian cargo plane. The reaction of the partners is significant. NATO stood with Germany, and (translated)
Germany officially accused Russia of attempting a drone attack on Leipzig/Halle Airport and announced new sanctions, raising questions about Europe’s security in the context of hybrid threats. (translated)
Застрашена ли е сигурността на Европа след обвиненията на Германия към Русия за опит за атака с дрон на летището в Лайпциг
В момента X е пълен с изявления на европейски лидери в подкрепа на Германия срещу руските хибридни атаки, особено с дронове на летището в Лайпциг. Днес е атакувана подстанция до един от най- големите ТЕЦ със самоделни ракети. Йотова и Радев пак ли ще бълнуват за дипломация и мир! #Германия #Русия #хибридниатаки
Germany accused Russia of attempting a drone attack at Leipzig airport last month, stating that the incident is part of Russia's hybrid operations. (translated)
Германия обвини Русия за опита за атака с дрон на летището на Лайпциг миналия месец
Берлин директно обвини Москва в организацията на атаката с дронове срещу летището в Лайпциг миналия месец. Германия ще затвори консулството на РФ в Бон. Също така се затваря „Руският дом“ в Берлин и се разширява списъкът с индивидуални санкции. https://t.co/slBXJsOh75 #Германия #Русия #санкции
Germany officially accused Russia of the drone attack on Leipzig/Halle airport, emphasizing that hybrid attacks will not go unanswered. (translated)
Германия обвини Русия за опит за атакате с дрон на летище „Лайпциг/Хале“
Популистките лакърдии на Радев показаха какъв нискокачествен измамник е. Два US военни самолета са на летището в СФ, а от правителството казват, че нямало риск за националната сигурност. Преди изборите Радев казваше, че американските самолети са риск за националната сигурност. https://t.co/5zzIhZKoqj #Политика #НационалнаСигурност #България
Радев пак се накенза с лъжите си. Той популистки критикуваше служебния кабинет, че американски военни самолети са на летището в София, което било опасно. Днес американски военен самолет отново е забелязан на летището в София. Може пък да носи разрешението за падане на визите. 🙃 https://t.co/eqNmaaMlEO #България #политика #американскиСАМОЛЕТИ
A drone with explosives, found at the airport in Leipzig near a plane with military munitions, has been uncovered in the context of an alleged hybrid attack, with the investigation being conducted with "the highest priority" and possible connections to another case involving a suspected Ukrainian citizen are being explored. (translated)
Дронът с експлозив на летището в Лайпциг е бил открит до самолет с военни боеприпаси
The German Interior Minister Alexander Dobrindt described the case of the drone found at Leipzig airport, carrying an explosive device, as part of a scenario for a hybrid attack, emphasizing the seriousness of the incident and the need to investigate the origin of the drone and the explosive device. (translated)
Германия: Случаят с дрона на летище Лайпциг е част от сценарий за хибридна атака
A pilot from Malaysia Airlines was arrested at the airport in Jakarta with over 70,000 ecstasy tablets in his luggage after using methamphetamine, ecstasy, and cocaine before the flight, and admitted to carrying the drugs for a promised reward of $12,000. (translated)
Пилот беше заловен с над 70 хиляди таблетки екстази в багажа си
На работна среща в Министерския съвет, премиерът Румен Радев и представители на службите за сигурност обявиха засилени мерки за охрана на въздушното пространство на България и летище „Безмер“, като увериха, че няма пряка заплаха за сигурността на страната, в контекста на текущите геополитически напрежения. #Сигурност #Военнаосноваподкрепа #Министерскисъвет
Засилват охраната на въздушното ни пространство и на летище „Безмер“
