Under Berlin, at a school in Gosen-Neu-Zittau, an attack occurred, resulting in the deaths of an 18-year-old student and a 30-year-old man; a suspect has been detained. (translated)
Трагедия под Берлином: нападение на школу унесло две жизни
Я считаю важным сказать жителям, что ситуация, к сожалению, опасна. Не только сказать, что это опасно, но и предельно ясно объяснить, что мы в связи с этим делаем. Это главная задача,
Ландсбергис в интервью TV3: Россия может попытаться проверить реакцию НАТО на провокации в Балтии
rus.delfi.lv
A 15-year-old boy named Klemmet went missing on August 26 after he left home in Karksi-Nuia and may have taken a bus to Tallinn; his whereabouts are unknown, so anyone who has seen him is asked to contact SA Kadunud. (translated)
ПОМОГИТЕ НАЙТИ ⟩ Мог поехать на автобусе в Таллинн: пропал 15-летний юноша
Khalid Sheikh Mohammed, considered the main organizer of the September 11, 2001 attacks, will face a military trial in the summer of 2028 in Guantanamo, after years of delays and legal disputes. (translated)
27 години след 11 септември: Предполагаемият организатор на атентатите застава пред съда
UEFA is preparing a disciplinary case against FIFA President Gianni Infantino over a plan to sell shares of the World Cup to private investors, which has caused significant pressure and attempts to remove him from office. (translated)
УЕФА подготвя наказателно дело срещу Джани Инфантино заради план за продажба на дялове от Световното първенство
Three more minors have been charged with the murder of 37-year-old Georgi Kuzev in Plovdiv, bringing the total number of defendants to eight, and the new suspects are aged 15 and 17. (translated)
Още трима непълнолетни са обвинени за убийството край Младежкия хълм в Пловдив
Освен самотните акции на един министър и многото приказки без покритие, кое вдъхва надежда, че е започнала истинската борба с олигархията? Има ли поне едно евро, което е раздадено неправомерно и да е върнато обратно в държавния бюджет? Има ли поне един арест на олигарх или на бандит с политическа протекция? Има ли поне един свален имунитет на депутат? Ако няма, по-добре е премиерът да замълчи, защото тези непремерени хвалби бързо ще превърнат разочарованието у хората в справедлив гняв. #олигархия #борба #политика
Ilves condemned the rumors of a possible Russian attack based on anonymous sources, pointing out that the real problem for the United States is Iran, and that the visit of the CIA director to Moscow does not indicate a new assessment of the threat to the Baltic states. (translated)
Ильвес осуждает слухи о скором нападении России, основанные на анонимных источниках
The Estonian Drama Theatre terminated the employment contract with director Oliver Reimann after it was revealed that he had drugged his friends, which caused serious consequences for the theater collective and led to the initiation of criminal proceedings. (translated)
Эстонский драмтеатр расторг трудовой договор с режиссером, подсыпавшим наркотики друзьям
The security company that guarded Taki and Ami from drones with the jammer in Dragalevtsi turned out to be directly connected (through a common former owner) to the company that managed the golden pond at Captain Andreyevo. A company that the prosecutor's office has been covering for quite some time - in the year 2022, according to https://t.co/uXzqvXgqzT (translated)
Ratko Mladić, the former commander of the Bosnian Serb army, sentenced for genocide in Srebrenica and other war crimes during the Bosnian War, died at the age of 84 while serving a life sentence in The Hague. (translated)
На 84 години почина Ратко Младич, осъден за геноцида в Сребреница
Ratko Mladić, the former commander of the Bosnian Serb forces, died in the UN detention center in The Hague, where he was serving a life sentence for genocide and war crimes related to the war in Bosnia and Herzegovina from 1992 to 1995. (translated)
"Касапинът от Сребреница" Ратко Младич почина в затвора
▪️ #Modiar, yesterday: "The behavior of #Russia is a threat to #Hungary, Europe, and the world order. ▪️ #Pashinyan, today: "Armenia and Russia are no longer strategic allies." (translated)
Унгария официално призна Русия за заплаха: това е радикална промяна на курса след Орбан Новото правителство официално нарече Русия „заплаха“ за страната, региона и световния ред. В документ на Унгария в ООН се осъжда руската агресия и подкрепя териториалната цялост на Украйна. #Унгария #Русия #МеждународниОтношения
President of Russia Vladimir Putin has decided to send the relics of Grand Duke Dmitry Donskoy to eastern Ukraine as a new propaganda weapon in his aggressive war. (translated)
Путин отправляет мощи великого князя Дмитрия Донского на восток Украины: святая реликвия как новое оружие в пропаганде
The man was arrested after he detailed his plan to kidnap, rape, and murder his ex-girlfriend in a chat conversation with ChatGPT, with OpenAI's safety systems immediately identifying the threat and informing the authorities, leading to his sentencing to eight years with a suspended sentence. (translated)
Мужчину арестовали из-за переписки с ChatGPT: что он рассказал чат-боту?
Estonia states that the assessment of the threat from Russia has not changed, despite the visit of the head of the CIA to the Baltic states, while the President of Lithuania pointed out the importance of the security issue, and experts link this visit to a possible escalation of the conflict, including military attacks on infrastructure. (translated)
МЕЭЛИС ОЙДСАЛУ ⟩ Москву ездят предостерегать от нападения на страны Балтии, но Эстония утверждает, что оценка угрозы не изменилась
Despite an international study linking the herbicide picloram to colon cancer in young people, Estonia is in no hurry to implement protective measures, continuing to sell hundreds of kilograms of this substance and not monitoring its residues in food until the European Union makes a decision. (translated)
Гербицид, который связывают с раком, остается на полях Эстонии: государство ждет решения ЕС
As a result of a glacier collapse at the border of Nepal and Tibet, over 1300 people are missing, and at least 165 people have died, while rescue operations and evacuation continue amid the threat of new flooding. (translated)
Более 1300 человек пропали без вести после наводнений в Непале и Тибете, погибли уже 165
Preliminary studies show that the deadly floods at the border between Nepal and Tibet, which killed at least 177 people, were likely caused by a glacier collapse, highlighting the increasing risk from climate change and the rapid melting of the Himalayan glaciers. (translated)
Срутване на ледник вероятно е причинило смъртоносните наводнения в Непал и Тибет (ВИДЕО)
