The article points out that the Irish plant Aughinish, owned by the Russian company Rusal, annually exports about 500 thousand tons of alumina, a key component for aluminum production needed in the defense industry, while Brussels and the Irish government do not intervene due to concerns about the impact on the European industry. (translated)
Ho riconosciuto di essere intervenuto in favore di Aughinish Alumina, anche se ho chiarito che «fare pressione (lobby) è un’espressione troppo forte».
La raffineria di allumina Aughinish in Irlanda è al centro di controversie per le sue esportazioni in Russia, sospettate di contribuire alla produzione di armi utilizzate contro l'Ucraina, mentre il governo irlandese resiste a sanzioni europee temendo conseguenze economiche per il paese. #AughinishAlumina #Irlanda #Russia
Irish MEP's vote to Sanction Aughinish Alumina because of Russian connection, potentially putting hundreds of Irish jobs at risk - this is madness. Will they be Sanctioning US Firms next for being the biggest perpetrator of Terrorism on the planet..? #Sanctions #Ireland #AughinishAlumina #IE #RU #US
Eiropas Parlaments ir pieņēmis rezolūciju, kas aicina pilnībā aizliegt alumīnija oksīda eksportu uz Krieviju, tādējādi palielinot spiedienu uz Eiropas Komisiju un Īrijas valdību, kas baidās par uzņēmuma Aughinish Alumina darbību un tā iespējamo lomu Krievijas militārās mašīnas atbalstīšanā. #AlumīnijaOksīds #Krievija #EiropasParlaments
https://bjarnekimpedersen.blogspot.com/2026/07/0607202-irland-stop.html 06.07.2026 IRLAND STOP Irland I har nu sat jer i formandsstolen i EU. Det forpligter I kan ikke både være formand og samtidig krigsforbryderstøtte. Stop eksporten af Aluminium til russiske krigsforbrydelser. Jeg har altid støttet jer og sunget med på "A Nation once again" "Sunday bloody Sunday" Nu støtter I Blodige søndage hver dag i hele ugen mod Ukraine Gad vist hvad Kneekap sagde fra Roskildescenen om den irske aluminium der bliver til russiske terrormissiler? Åh Irland det går ikke mere det er irsk medskyld i krigsforbrydelser Stop Aughinish Alumina!
Irský premiér Micheál Martin čelí rostoucímu tlaku na zastavení vývozu oxidu hlinitého z irské rafinerie Aughinish Alumina do Ruska, která zásobuje ruskou armádu, což kritizoval ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj během zahájení irského předsednictví v Radě EU. #Rusko #Ukrajina #Sankce
Congratulations on the start of the EU Presidency! Sanctioned Russian billionaire retains control of Aughinish parent company, Sweden finds https://t.co/b7m9lDBVW3 #EUPresidency #Sanctions #Aughinish #EU #RU #SE
Een onderzoek heeft aangetoond dat Ierse aluminiumoxide, geproduceerd door de raffinaderij Aughinish Alumina, in toenemende mate in de Russische wapenindustrie belandt, wat Ierland in een diplomatiek dilemma plaatst gezien de druk om de export naar Rusland te stoppen en de gevolgen voor de lokale economie. #Aluminiumindustrie #Ierland #Rusland
Īrija nesteidzas risināt problēmu ar uzņēmumu Aughinish Alumina, kas turpina eksportēt alumīnija oksīdu uz Krieviju, neskatoties uz to, ka šis materiāls tiek izmantots Krievijas militārajā ražošanā, jo šīs rūpnīcas ekonomiskā nozīme ir svarīga valsts interesēm un nodrošina vietējās darbavietas. #Īrija #AlumīnijaOksīds #Sankcijas
Alumina made by Aughinish Alumina (Ireland) owned by russian oligarch O.Deripaska, supports russia’s weapon industry. We call on EU to stop alumina is being exported/imported to from russia. Photo taken in front of Aughinish Alumina https://t.co/ODpDX70eT9 #StopRussianAlumina #EUAction #Oligarchs #IE #RU #EU
Dnes jsem se setkala s irským premiérem Micheálem Martinem a ministryní Helen McEntee v Dublinu, abychom řešili kontroverzi kolem závodu Aughinish a otázky sankcí omezujících přístup Ruska ke strategickým surovinám.
Irsko se stalo centrem debat o sankcích EU vůči Rusku, když se ukázalo, že hliník, strategická surovina pro ruskou válečnou mašinerii, je vyvážen z irského závodu Aughinish Alumina, vlastněného ruskou společností Rusal, a to přes složitý dodavatelský řetězec až do hliníkáren na Sibiři. #Rusko #Hliník #Sankce
Irsko se stalo centrem debat o sankcích EU vůči Rusku, když se ukázalo, že hliník, strategická surovina pro ruskou válečnou mašinerii, je vyvážen z irského závodu Aughinish Alumina, vlastněného ruskou společností Rusal, a to přes složitý dodavatelský řetězec až do hliníkáren na Sibiři. #Rusko #Hliník #Sankce
Īrijas alumīnija ražotājs Aughinish Alumina joprojām eksportē lielāko daļu produkcijas uz Krieviju, potenciāli atbalstot tās kara mašīnu, kamēr politiķi izvairās no skaidriem vārdiem par sankcijām, kas radījusi bažas gan medijos, gan Ukrainas vēstniecībā. #Alumīnijs #Krievija #Sankcijas
Une enquête révèle que l'usine d'alumine irlandaise Aughinish, propriété du géant russe Rusal, pourrait avoir contribué à l'approvisionnement en matériaux pour l'industrie de l'armement en Russie, incitant les autorités irlandaises à examiner les exportations vers ce pays malgré l'absence de sanctions spécifiques sur l'alumine, tout en soulevant des préoccupations sur l'impact potentiel de sanctions supplémentaires sur l'économie européenne. #Alumine #Russie #Sanctions
According to a report by Swedish tax authorities cited by @IrishTimes, Rusal, which owns Aughinish Alumina, is still under the control of sanctioned Russian oligarch Oleg Deripaska. What is the point of sanctioning oligarchs like Deripaska if companies reportedly still under #Sanctions #Oligarchs #Rusal #SE #IE #RU
Ukraina saatkond Iirimaal avaldas tõsist muret alumiiniumoksiidi ekspordi üle Venemaale Aughinish Alumina tehasest, mis on suurenenud pärast Venemaa sissetungi Ukrainasse, ning kritiseeris Iirimaa valitsust, kes ei kiirusta takistama selle strateegilise materjali jõudmist Venemaale, kuigi Iirimaa rahandusminister on toonud esile, et sanktsioonide kehtestamine kahjustaks Iirimaad rohkem kui Venemaad. #Iirimaa #alumiiniumoksiid #Venemaasanktsioonid
Aughinish Alumina, die größte Aluminiumoxid-Raffinerie Europas, die im Zentrum eines internationalen Skandals steht, hat begonnen, die irische Regierung offen zu erpressen. Die Unternehmensleitung warnte die Regierung des Landes offiziell: Jegliche Versuche, den Export von Aluminiumoxid nach Moskau zu beschränken oder zu verbieten, würden der nationalen Energie- und Gasinfrastruktur Irlands einen vernichtenden Schlag versetzen. Die Drohungen und Argumente des Werksmanagements sind in einem vertraulichen Briefing und einem offiziellen Brief an den Minister für Industrie, Handel und Beschäftigung, Peter Burke, enthalten. Kopien dieser Dokumente liegen dem Fernsehsender RTÉ News vor. Diese für Russland typische, aggressive Lobbykampagne von „Rusal“ (Gründer: Putin-Oligarch Oleg Deripaska) entfaltete sich vor dem Hintergrund einer groß angelegten Untersuchung, die von @realLangerDan initiiert wurde. Bemerkenswert ist, dass weder die Werksleitung noch die Mutterholding die Hauptbeschuldigung der Untersuchungen widerlegen konnten. #Alumina #Irland #Politik
