Andalusia has recorded a total of ten femicides so far in 2026, including the recent crime of a Hungarian woman in Benahavís, which was initially dismissed as gender-based violence, and whose ex-partner has been arrested after confessing the act in a personal diary. (translated)
A man in prison for the murder of a woman in Benahavís confessed in a personal diary to being the perpetrator of the crime, which occurred on July 21, and now faces charges of murder and sexual assault. (translated)
A man has been arrested in Istán for his alleged involvement in the murder of a 45-year-old woman in Benahavís, where her body was found with signs of violence on July 22, although authorities have ruled out that it is a case of gender violence. (translated)
El Gobierno de España ha descartado cualquier indicio de violencia de género en el crimen de una mujer de 45 años hallada muerta con signos de violencia en Benahavís, indicando que la investigación se centra en un conocido de la víctima y no hay relación de pareja o expareja entre ellos. #Benahavís #Violencia #Investigación
Na popularnoj ljetovališnoj destinaciji na španjolskoj Costa del Sol najmanje 60 turista, uključujući djecu, otrovano je zbog curenja otrovnog plina koje je uzrokovalo kvar na sustavu za doziranje kemikalija u bazenu hotela u Benahavisu. #Španjolska #trovanje #ljetovalište
Při incidentu s vodní úpravou hotelového bazénu v Benahavís v Andalusii bylo přibližně 60 turistů, většinou Britů, hospitalizováno s příznaky otravy, která mohla být způsobena únikem toxických plynů z poruchy pumpy, ale všichni pacienti byli již propuštěni a jsou v pořádku. #Andalusien #Hotelpool #Vergiftung
Na Costa del Sol v Benahavís došlo po technickém selhání v hotelovém bazénu k podezření na otravu plynem, což vedlo k hospitalizaci minimálně 60 hostů, včetně dětí a starších osob, přičemž vyšetřování příčin incidentu pokračuje. #CostaDelSol #Gasvergiftung #Benahavís
Více než 60 lidí bylo ošetřeno po intoxikaci v hotelovém bazénu v Benahavís, když došlo k selhání systému chloru a pH, což vedlo k uvolnění plynů. #Intoxicación #Benahavís #Piscina
Una mujer ha sido encontrada muerta con signos de violencia en una vivienda de Benahavís, Málaga, y la Guardia Civil investiga las circunstancias del suceso, que podría estar relacionado con un posible crimen machista. #ViolenciaDeGénero #Benahavís #Investigación
Un incendio en un camión en la AP-7 a la altura de Benahavís, Málaga, ha resultado en la muerte de dos personas y ha dejado cinco heridos graves, lo que ha llevado a cerrar la autopista en ambas direcciones. #Incendio #Benahavís #AP7
Dvě osoby zemřely a pět dalších bylo zraněno při nehodě na AP-7 v Benahavís, kde se auto s cisternou plnou paliva srazilo s několika vozidly a vzplanulo, což vedlo k uzavření silnice v obou směrech a rozsáhlým zásahům hasičů. #AccidenteBenahavís #Incendio #Málaga
Un incendio forestal declarado entre Estepona y Benahavís en la Costa del Sol ha obligado al desalojo de un centenar de personas y ha movilizado a cerca de 180 efectivos para su extinción, mientras la situación se complica por las altas temperaturas y la proximidad de las llamas a la autovía AP-7. #IncendioForestal #CostaDelSol #Málaga
Italia ha incautado activos por valor de 200 millones de euros del capo de la mafia Mateo Messina Denaro, revelando su influencia en lugares como Málaga, Marbella y Benahavís, mientras se investiga un complejo entramado de blanqueo de capitales relacionado con el narcotráfico. #Mafia #Italia #MessinaDenaro
