BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Confinamiento

The firefighters have stabilized the fire in Collserola in Barcelona, allowing the lifting of lockdowns and expect to control it throughout Tuesday, after affecting about 45 hectares and forcing the evacuation of 35 residents in the area. (translated)

Los bomberos logran estabilizar el incendio de Collserola y esperan controlarlo este martes
E

A forest fire in the Collserola mountain range, near the Canyelles neighborhood in Barcelona, has led to the preventive confinement of the neighborhoods of Torre Baró and Ciutat Meridiana due to the dense smoke generated, while firefighters struggle to control the fire that has already burned 25 hectares. (translated)

Un incendio forestal obliga a confinar dos barrios de Barcelona

Experts have dismissed the proposal for a lockdown in Ceuta for public health reasons, arguing that there are no conditions that justify it given the presence of common diseases in Spain, for which treatments are already available, and have urged improving the living conditions of migrants instead of applying extreme measures. (translated)

Los expertos responden a Feijóo: "No existen razones de salud pública que justifiquen un confinamiento en Ceuta"

The Public Health Commission has approved the shipment of 25,000 vaccines to Ceuta to immunize migrants and unvaccinated locals against diseases such as measles, diphtheria, and polio, while the health situation in the region is being debated and proposals for confinement are being rejected by the Minister of Health. (translated)

Sanidad y las comunidades enviarán 25.000 vacunas a Ceuta para prevenir "potenciales enfermedades"

The Spanish government has called Alberto Núñez Feijóo irresponsible for requesting the confinement of migrants in Ceuta due to health risks, stating that what is truly contagious is xenophobia and arguing that, in reality, there is no risk of contagion for the local population. (translated)

El Gobierno acusa a Feijóo de "irresponsable" por pedir el confinamiento en Ceuta: "Lo que sí es contagioso es la xenofobia"

A new wildfire in the Sierra Oeste of Madrid has led to the lockdown of the municipalities of Aldea del Fresno and Villamantilla, with the activation of the INFOMA Plan and the intervention of the Military Emergency Unit in the firefighting efforts. (translated)

Un nuevo incendio forestal en la Sierra Oeste de Madrid obliga a confinar Aldea del Fresno y Villamantilla

A forest fire in Aldea del Fresno, in the Sierra Oeste of Madrid, has forced the confinement of residents in this locality and Villamantilla, while the Community of Madrid has activated the Infoma emergency plan in response to the situation. (translated)

Un nuevo incendio en la Sierra Oeste de Madrid obliga a confinar a los vecinos de Aldea del Fresno y Villamantilla

On the left, the police deploying a whole operation including helicopters, to apprehend a Spaniard who had gone to the beach during the COVID lockdown. On the right, the illegal settlement that hundreds of Africans have freely built on the beach. (translated)

The wildfire in Tírig, Castellón, has led the Emergency authorities to order the confinement of the municipality of Catí, urging residents to take precautions by closing doors and windows and to follow official information. (translated)

Emergencias ordena confinar el municipio de Catí (Castellón) por el incendio de Tírig

A large emergency device has been mobilized to combat three fires in Castellón that have forced the confinement of more than 3,200 people and the activation of the Special Plan against the Risk of Forest Fires due to the seriousness of the situation. (translated)

Un amplio dispositivo lucha contra tres incendios en Castellón que han obligado a confinar a más de 3.200 personas

He was the scientist who led the response to the COVID epidemic. Trump, who opposed lockdowns and even recommended bleach to fight the virus, promised to pursue him and has done so from the presidency. Biden granted him a preventive pardon that Trump has disregarded. (translated)

The article reflects on the consequences of the lockdown during the Covid-19 pandemic, highlighting the polarization of opinions among experts such as Dr. Fauci and Anders Tegnell, and how misinformation and fear shaped the global response, emphasizing the bravery of those who questioned the official narratives. (translated)

La mentira se acoge a la Quinta

A new wildfire in Tarragona has led to the confinement of several municipalities and urbanizations, affecting approximately 600 people, while the firefighters of the Generalitat are working to control the situation amid a heatwave that increases the risk of fires in Catalonia. (translated)

Un nuevo incendio en Tarragona obliga a confinar varios municipios de la zona
E

The fire in the Vall d'Uixó in Castellón continues to advance uncontrollably, registering outbreaks and affecting 10,000 hectares, although there has been a partial lifting of lockdowns in some localities, while in Madrid and Ávila the perimeter of the fire has been stabilized without new outbreaks. (translated)

El incendio de la Vall d'Uixó avanza sin control y con rebrotes pero con menos confinamientos

The forest fire in the Vall d'Uixó, Castellón, has reignited and has already affected 10,000 hectares, while the confinement in the towns of La Vilavella, Betxí, and Onda has been partially lifted, although evacuations continue and active firefighting efforts are still underway against the fire, which remains out of control. (translated)

El incendio de Castellón se reaviva y ya quema 10.00 hectáreas pero se levanta el confinamiento en tres zonas
eldiario.es Jul 26

El incendio de la Vall d’Uixó ha arrasado ya unas 6.500 hectáreas y su perímetro supera los 48 kilómetros, mientras las autoridades trabajan para estabilizarlo y se mantiene el confinamiento en el municipio de Onda debido al humo. #Incendios #ValldUixó #SerraDEspadà

El incendio de la Vall d’Uixó supera un perímetro de 48 kilómetros y arrasa ya unas 6.500 hectáreas
Mar Gómez Jul 26

The Sierra Oeste fire continues to be active, with thousands of people affected by evacuations and lockdowns in Madrid and Ávila. This Sunday, concerns include the wind, with gusts of up to 35 km/h, humidity close to 15%, and smoke, which will continue to affect air quality. (translated)

eldiario.es Jul 26

Los incendios forestales que afectan a Madrid, Ávila y Castellón han provocado la evacuación y confinamiento de más de 115.000 personas, mientras los medios aéreos luchan por controlar el fuego que ya ha calcinado más de 45.000 hectáreas y avanza hacia Toledo. #Incendios #Madrid #Ávila

Última hora de los incendios | Los incendios de Madrid, Ávila y Castelló avanzan sin control con más de 100.000 afectados tras una noche de lucha contra las llamas
20 minutos Jul 26

Los vecinos evacuados de varias localidades de la Sierra Oeste de Madrid, afectados por un incendio forestal, han expresado su agradecimiento a los voluntarios y fuerzas de seguridad por la atención recibida, a pesar de su impotencia al no poder hacer nada frente a las llamas que han causado múltiples desalojos y confinamientos. #Incendios #Evacuación #Voluntarios

Los vecinos evacuados agradecen la atención de los voluntarios ante la "impotencia" provocada por los incendios
20 minutos Jul 25

La Generalitat ha ordenado el confinamiento de aproximadamente 2.500 personas en varias urbanizaciones de Barcelona debido a un incendio forestal, mientras los Bomberos trabajan en su extinción. #IncendioBarcelona #Confinamiento #ProtecciónCivil

Confinadas unas 2.500 personas en urbanizaciones de Barcelona por un incendio