The U.S. Supreme Court refused to examine Donald Trump's appeal against his civil conviction to pay $5.6 million to E. Jean Carroll for sexual assault and defamation, thereby refusing to contest the allegations made against him. (translated)
The Supreme Court of the United States has dismissed for the second time Donald Trump's appeal against the ruling that convicts him of sexual assault and defamation against writer E. Jean Carroll, upholding the jury's decision that requires him to pay five million euros. (translated)

Donald Trump has failed with his appeal against a ruling by the U.S. Supreme Court and must therefore pay former journalist E. Jean Carroll a compensation of 5.6 million dollars. (translated)

US President Donald Trump has failed in his appeal against a compensation payment of $5.6 million to E. Jean Carroll for sexual abuse and defamation, after the U.S. Supreme Court dismissed his legal remedy. (translated)

E Jean Carroll, an 82-year-old woman, managed to win a legal case against Donald Trump, who was found liable for sexual assault and defamation, resulting in him being ordered to pay over 50 million kronor in damages. (translated)

JAV prezidentas Donaldas Trumpas buvusiai žurnalistei E. Jean Carroll sumokėjo daugiau nei 5 mln. dolerių dėl seksualinio išpuolio ir šmeižto, po to, kai federalinis teismas Niujorke pripažino jį atsakingu už šiuos nusikaltimus. #DonaldasTrumpas #EJeanCarroll #seksualinisIšpuolis

E. Jean Carroll heeft een schadevergoeding van 5,6 miljoen dollar ontvangen van Donald Trump, die door een jury aansprakelijk werd bevonden voor seksueel misbruik en smaad, na een rechtszaak die eindigde in 2023. #DonaldTrump #EJeanCarroll #seksueelmisbruik

Donald Trump heeft 4,9 miljoen euro schadevergoeding moeten betalen aan de Amerikaanse columnist E. Jean Carroll voor seksuele aanranding uit de jaren 90, ondanks zijn ontkenning van het voorval en zijn voortdurende juridische bezwaren. #Trump #EJeanCarroll #schadevergoeding

Donald Trump je nekdanji kolumnistki E. Jean Carroll plačal 5,6 milijona dolarjev odškodnine po odločitvi porote, da jo je spolno napadal in obrekoval, kljub njegovim prizadevanjem, da bi plačilo zadržal do razrešitve pravnih postopkov. #DonaldTrump #EJeanCarroll #VečmilijonskaOdškodnina

Donald Trump 5,62 millió dollárt fizetett E. Jean Carroll újságírónak, miután a bíróság megállapította, hogy zaklatta őt, amiért Carroll korábban rágalmazást és bántalmazást is állított, míg a nemi erőszakkal kapcsolatos vádakat elutasították. #DonaldTrump #EJeanCarroll #szexuáliszaklatás

E. Jean Carroll, akit Donald Trump szexuális zaklatással és rágalmazással vádolt, végül megkapta a Manhattan-i esküdtszék által megítélt 5,62 millió dolláros kártérítést kamatokkal együtt, miután a Legfelsőbb Bíróság elutasította Trump újratárgyalás iránti kérelmét. #DonaldTrump #EJeanCarroll #szexuáliszaklatás
La giornalista E. Jean Carroll ha ricevuto oltre 5,6 milioni di dollari da Donald Trump come risarcimento per gli abusi sessuali subiti negli anni '90, in seguito a una causa civile vinta contro l'ex presidente, i cui fondi sono stati sbloccati dopo che la Corte Suprema ha rifiutato di esaminare un ricorso di Trump sulla sentenza. #DonaldTrump #EJeanCarroll #risarcimento

Donald Trump a été reconnu responsable au civil d'agression sexuelle envers E. Jean Carroll et a versé 5,6 millions de dollars à l'autrice, qui l'accuse de l'avoir agressée dans une cabine d'essayage d'un grand magasin new-yorkais en 1996. #DonaldTrump #AGressionSexuelle #EJeanCarroll

E. Jean Carroll recebeu a indemnização de 5,6 milhões de dólares de Donald Trump, após um júri considerar o ex-Presidente responsável por abuso sexual e difamação, com o pagamento sendo confirmado por um tribunal federal de Manhattan. #EJeanCarroll #DonaldTrump #abusoSexual
Donald Trump zahlte gemäß einem Gerichtsurteil 5,6 Millionen Dollar an die Autorin E. Jean Carroll, nachdem ein Geschworenengericht festgestellt hatte, dass er sie 1996 angegriffen und sexuell missbraucht hatte. #Trump #EJeanCarroll #Gerichtsurteil

Donald Trump a versé 5,6 millions de dollars à l'autrice E. Jean Carroll après avoir été reconnu responsable d'agression sexuelle et de diffamation à son encontre par un jury, suite à l'échec de son recours devant la Cour suprême. #DonaldTrump #EJeanCarroll #AgressionSexuelle


