BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#FinDeVie
L'Obs 2w

Elsa Walter, vice-president of ADMD, criticizes the conscience clause of healthcare institutions allowing the refusal of assisted dying, considering that it creates inequality and a situation of non-rights for dying patients, despite the recent adoption of the law on assisted dying. (translated)

Aide à mourir : « La clause de conscience des établissements crée une zone de non-droit »
2

The law on active assistance in dying has been enacted in France, introducing a right to assistance for terminally ill patients under strict conditions, but the Constitutional Council raised three reservations regarding the conscience clause for caregivers and the consultation of guardians for patients under guardianship. (translated)

Aide à mourir : Pharmaciens, curatelles… La loi est promulguée mais il y a trois limites posées par les Sages
L'Obs 2w

Emmanuel Macron has enacted a law creating a right to assisted dying in France, after years of legislative debate and opposition, allowing certain terminally ill patients to request the administration of a lethal substance under specific conditions. (translated)

Fin de vie : la loi créant un droit à l’aide à mourir promulguée par Macron et publiée au Journal officiel

The debate on euthanasia in France intensifies as a crucial legislative vote approaches, with poignant testimonies from patients like Émilie and Sandra, who express their desire to be able to choose the end of their life, emphasizing the importance of dignity in the face of incurable diseases, while highlighting that this subject deeply divides opinions, as shown by the opposing position of Matthieu, who fears a drift in these choices. (translated)

"Je ne me réjouis pas de mourir, mais de pouvoir choisir" : les malades témoignent de ce que la loi sur la fin de vie représente pour eux

The law establishing a right to assisted dying has been enacted by Emmanuel Macron and published in the Official Journal, but its implementation will depend on the publication of application decrees by the government. (translated)

La loi créant un droit l'aide à mourir a été promulguée par Emmanuel Macron et publiée au Journal officiel
BFMTV 2w

After years of debate, the Constitutional Council enacted a law creating a right to assistance in dying, subject to several conditions, for certain patients. (translated)

Aide à mourir: la loi sur la fin de vie promulguée après des années de débats

End of life: The Constitutional Council validated the entire law creating a right to assisted dying but issues three reservations. (translated)

The issue of end of life affects each of us. It questions our fundamental principles: individual freedom, the protection of the most vulnerable, and respect for human dignity. A few months ago, the Parliament adopted the bill that will (translated)

Tanguy de Thier, a general practitioner in Ciney, addresses in a series of articles the rise of mental health issues, particularly burnout, and the evolution of discussions about end-of-life, within a society marked by insecurity and anxiety in the face of contemporary challenges, while emphasizing the importance of multidisciplinary approaches in his practice. (translated)

"Docteur, si ça m’arrive, qu’est-ce qu’on peut faire ?"
Franceinfo Jul 20

François-Xavier Lejeune a affirmé que le simple souhait oral de mourir pourrait déclencher une procédure d'euthanasie, mais la loi adoptée par l'Assemblée nationale stipule que la demande doit être formalisée par écrit et respecter des conditions strictes, telles que être majeure, atteinte d'une maladie grave et incurable, et éprouver une souffrance insupportable. #Euthanasie #AideAMourir #FinDeVie

Avec la loi sur l'aide à mourir, suffira-t-il de dire "J'en ai assez de vivre" pour déclencher une procédure d'euthanasie ?
La Libre.be Jul 17

La série britannique True Love aborde avec sensibilité la fin de vie et le droit à mourir dans la dignité à travers le serment de cinq amis, mettant en avant la force de l'amitié et les dilemmes éthiques liés au suicide assisté, tout en mêlant romance et suspense policier grâce aux performances émouvantes de Lindsay Duncan et Clarke Peters. #TrueLove #FinDeVie #DroitADémourir

”TrueLove”: serment secret et vieilles canailles
2
20minutes Jul 17

La proposition de loi créant un droit à l’aide à mourir a été adoptée à l’Assemblée nationale, suscitant des inquiétudes et des divisions au sein du corps médical, qui s'interroge sur les implications éthiques et pratiques de cette nouvelle législation. #AideÀMourir #FinDeVie #Euthanasie

Fin de vie : « Un acte éminemment difficile »… Le corps médical inquiet et divisé sur le droit à l’aide à mourir
Franceinfo Jul 17

Alors que la loi sur l'aide à mourir a été adoptée, des candidats à la présidentielle de 2027, comme Bruno Retailleau et Marine Le Pen, divergent sur la question de son abrogation, Retailleau appelant à un référendum et Le Pen adoptant une position plus prudente sans promesse d'abrogation. #FinDeVie #Présidentielle2027 #ElectionsFrance

Présidentielle 2027 : les candidats hostiles à la loi sur la fin de vie vont-ils promettre de l'abroger ?

End of life: the law that has been voted on is clearly unbalanced. It does not provide vulnerable people with the protection guarantees that society must give them. It reflects a very worrying evolution, at a time when energies should be mobilized for equality. (translated)

BFMTV Jul 16

L'Assemblée nationale française a adopté le 15 juillet 2026, avec 291 voix pour et 241 contre, un texte de loi instaurant un droit à l'aide à mourir, sans consignes de vote partisanes, entraînant des positions variées parmi les députés, notamment la majorité du RN votant contre et les groupes de gauche se montrant globalement unis en faveur de la loi. #AideAMourir #FinDeVie #VoteAssemblée

Marine Le Pen, Sophia Chikirou, Gabriel Attal… Qu'ont voté les députés sur le texte créant un droit à l'aide à mourir?
BFMTV Jul 16

Valérie Pécresse, présidente LR de la région Île-de-France, critique la loi récemment adoptée sur l'aide à mourir, la qualifiant de clairement déséquilibrée lors de son intervention sur BFMTV et RMC. #FinDeVie #ValériePécresse #LoiAideAMourir

Fin de vie: "La loi qui a été votée est clairement déséquilibrée", estime Valérie Pécresse, présidente LR de la région Île-de-France
Fx Bellamy Jul 15

"We are on July 15, the day when the French parliament decides that a human life can legally be ended." (translated)

Fx Bellamy Jul 15

"We are on July 15, the day when the French parliament decides that a human life can legally be ended." (translated)

Franceinfo Jul 15

Sébastien Lecornu a décidé de saisir le Conseil constitutionnel en collaboration avec Emmanuel Macron après l'adoption de la loi sur la fin de vie, visant à garantir le processus démocratique autour de cette réforme majeure de son second quinquennat. #FinDeVie #AideAMourir #RéformeSociétale

Loi sur la fin de vie : Sébastien Lecornu a décidé de saisir le Conseil constitutionnel en concertation avec Emmanuel Macron, selon l'entourage du président
Franceinfo Jul 15

Didier Sicard, président d'honneur du Comité consultatif national d'éthique, a exprimé ses préoccupations concernant l'adoption d'une loi sur l'aide à mourir, affirmant qu'elle mettrait en péril les personnes vulnérables, notamment les personnes âgées et handicapées, et que des mécanismes de protection devraient être instaurés au lieu de faire de l'euthanasie un droit imposé. #AideÀMourir #Éthique #FinDeVie

"Ce droit à l'aide à mourir met en péril des gens fragiles", regrette le président d'honneur du Comité consultatif national d'éthique