Éric Ciotti, mayor of Nice and president of the UDR, described the attack that slightly injured a gendarme during the demonstrations in France on October 31 as an attempted assassination. #Manifestations #Violence #Sécurité (translated)
Nicolas Ullens was sentenced to 12 years in prison for the murder of his mother-in-law, Myriam Lechien, shot six times in March 2023 in Lasne. #Justice #Assassinat #Belgique (translated)
Nicolas Ullens was sentenced to twelve years in prison for the murder of his mother-in-law, Myriam Lechien, who was shot in Lasne in March 2023, with a loss of his civil and political rights for ten years. #NicolasUllens #assassinat #justice (translated)
During the trial for the assassination of Amine Kessaci's brother, the accused Ahmed Zakaria Bensaci was placed in enhanced isolation after naming two co-defendants as responsible and receiving death threats in prison. #justice #procès #narcotrafic (translated)
The trial for the assassination of Amine Kessaci's brother was marked by death threats against Ahmed Zakaria Bensaci, one of the accused who denounced his co-defendants, which led to increased security for him at the Baumettes prison in Marseille. #Procès #Marseille #Narcotrafic (translated)
The suspect in the murder of Dominique Bernard in Arras will be tried in front of the special assize court. #browserissues #networkproblems #adblockers (translated)
Yannis described the situation as a "deserved assassination" and deemed it absurd and petty to claim that OL could have pushed for the departure. He stated that he fully supported the club, which he believed had been caught off guard by a coach he had consistently supported, even when the latter had overstepped boundaries. According to Yannis, those who did not support OL preferred the coach over the club. #OL #Football #Sport (translated)
The presumed assassin of Professor Dominique Bernard, Mohammed Mogouchkov, has been sent back to the special assize court three years after the jihadist attack in Arras, while his brother and cousin were granted a dismissal of charges. #Assassinat #DominiqueBernard #Terrorisme (translated)
The lawyers of Souleiman Mogouchkov, brother of the alleged assailant of Dominique Bernard, express immense relief after the ruling of non-prosecution in favor of their client by the special assize court, despite the request for a trial from the national anti-terrorism prosecutor's office. #Assassinat #DominiqueBernard #NonLieu (translated)
Mohammed Mogouchkov, accused of the terrorist assassination of Professor Dominique Bernard, has been referred to the court of assizes, while his brother and cousin have been released from charges. #Attentat #Terrorisme #Justice (translated)
The justice system has ordered a trial against Mohammed Mogouchkov, the main suspect in the assassination of Professor Dominique Bernard during the Arras attack, while a dismissal has been pronounced in favor of his brother and cousin. #AttentatArras #Justice #Terrorisme (translated)
The attacker of Professor Dominique Bernard, murdered in Arras, will be tried at the assizes, while his brother and cousin benefit from a dismissal of charges. #Assassinat #Arras #Justice (translated)
A woman is on trial for attempted murder of her daughter, suspected of having simulated or provoked symptoms related to Munchausen syndrome by proxy, a form of child abuse where the parent deliberately induces disorders in the child. #Münchhausen #MaltraitanceInfantile #SantéMentale (translated)
Grégory Lenoci will be retried on appeal on January 5, 2027, after being sentenced to 17 years in prison for attempted murder of his neighbor, suspected of sexual assault on his stepson. #GrégoryLenoci #Justice #Liège (translated)
The Goncourt Prize 2026 was awarded to Philippe Jaenada for his book The Unknown Woman of the Javel Quay, which explores the murder of a young Breton woman in the 1950s. #PrixGoncourt #PhilippeJaenada #LInconnueDuQuaiDeJavel (translated)
The Goncourt Prize 2026 was awarded to Philippe Jaenada for his novel The Unknown of the Javel Quay, in which he investigates the murder of a young Breton woman that occurred in the late 1950s. #PrixGoncourt #PhilippeJaenada #LInconnueDuQuaiDeJavel (translated)
During the trial for the assassination of Brahim Kessaci, brother of Amine Kessaci, the mothers of the victims, witnesses to a tragedy related to drug trafficking, expressed their immense pain, recalling that they lost innocent sons, asking for justice and revealing the tragic circumstances of their deaths. #JusticePourLesVictimes #ViolenceUrbaines #Narcotrafic (translated)
At the trial for the murder of Amine Kessaci's brother, the emotion of the victims' mothers led some defendants to confess their guilt after being deeply moved by their testimonies. #Justice #Narcotrafic #Émotions (translated)
During the trial of a triple murder in Marseille, mothers in tears testified about their pain, pushing a defendant to break the silence by naming the people responsible for the crime. #Justice #Narcotrafic #Marseille (translated)
Grégory Lenoci will appear on Tuesday afternoon before the Liège Court of Appeal for an introductory hearing regarding his 17-year prison sentence for attempted murder. #GrégoryLenoci #CourDappel #JusticeBelge (translated)
