Search

I saw first-hand in Ituri, DRC, that faster diagnostics were needed to contain the #Ebola outbreak. The 🇪🇺 continues to deliver: a new batch of rapid diagnostic tests is on its way to support @AfricaCDC & @WHO, helping detect cases earlier, speed up care, and save lives. https://t.co/RqJdGBxtUJ #Ebola #Diagnostics #AfricaCDC #CD #EU

More than 2,000 people have died due to an Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo, which has already recorded 4,381 confirmed cases since its onset in May, highlighting the accelerated spread of the rare Bundibugyo strain, with no vaccines or treatments available, especially in Ituri province. (translated)

The Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo has reached an alarming figure of 1,916 deaths and 4,209 confirmed cases since its declaration on May 15, becoming the second deadliest outbreak in history, with a fatality rate of 45.5%, mainly affecting the province of Ituri. (translated)

In the Democratic Republic of Congo, protests by medical staff, caused by the lack of salary and bonus payments, are hindering the fight against the Ebola epidemic, which is exacerbating an already difficult situation in the Ituri region, where the majority of infection cases have been reported. (translated)

The World Health Organization and the Democratic Republic of the Congo are intensifying their research on a vaccine against the deadly Bundibugyo strain of Ebola, as the epidemic has already caused 1,657 deaths and clinical trials are underway in the Ituri province, despite the absence of proven treatments or vaccines to date. (translated)

The death toll from Ebola in the Democratic Republic of Congo has quickly risen from 999 to over 1700 in two weeks, with the majority of cases in the Ituri region, while source investigations are being hampered by armed conflicts and many patients are turning to traditional healers instead of health authorities. (translated)

Epidemia wirusa Ebola z gatunku Bundibugyo w prowincji Ituri w Demokratycznej Republice Konga, rozpoczęta w maju 2023 roku, stała się trzecią największą w historii, z ponad 2000 przypadków zakażeń i 750 zgonami, przy braku skutecznych szczepionek i leczenia, a jej rozprzestrzenienie jest utrudnione przez konflikty zbrojne i problemy z identyfikacją łańcuchów zakażeń. #Ebola #Bundibugyo #Epidemia

Epidemia eboli w Demokratycznej Republice Konga, szczególnie w prowincji Ituri, staje się coraz bardziej niekontrolowana, z kilkuset ofiarami śmiertelnymi, a Światowa Organizacja Zdrowia ostrzega, że łańcuchy transmisji wirusa wymykają się spod nadzoru, podczas gdy badania nad nowymi szczepionkami i terapiami są w toku. #Ebola #DRK #Epidemia

WHO ostrzega przed trzecią co do wielkości epidemią eboli w historii, która rozprzestrzenia się najszybciej w dziejach, szczególnie w prowincji Ituri w DRK, gdzie wiele zakażeń nie jest kontrolowanych przez system opieki zdrowotnej, a dotychczas nie opracowano szczepionki ani skutecznego leczenia dla nowego szczepu wirusa. # epidemiaEboli # WHO # DRK

Obávám se o situaci v Ituri; přes 80 % nových případů tvoří lidé, kteří nebyli na seznamech kontaktů. Přibližně dvě třetiny úmrtí jsou mezi těmi, kterým nebyla poskytnuta žádná pomoc ve zdravotnických zařízeních. Kapacita středisek pro pacienty s ebolou roste a dosáhla 800 lůžek, a počet laboratoří jsme zvýšili z jedné na 16.

Epidemia wirusa ebola w Demokratycznej Republice Konga, która została ogłoszona 15 maja, charakteryzuje się najszybszym tempem rozprzestrzeniania w historii, z ponad 2 tys. zakażeń i 796 zgonami w ciągu zaledwie dwóch miesięcy, co skłoniło WHO do wyrażenia obaw co do kontrolowania sytuacji, szczególnie w prowincji Ituri, podczas gdy w Ugandzie sytuacja uległa poprawie. #Ebola #WHO #Epidemia

A epidemia de Ébola na República Democrática do Congo tem-se propagado mais rapidamente que nas epidemias anteriores, com 80% dos novos casos na província de Ituri a surgirem fora das listas de contactos, enquanto a OMS lança ensaios clínicos para possíveis tratamentos e vacinas. #Ébola #RDCongo #SaúdePública

In der Demokratischen Republik Kongo sind mehr als 2.000 Ebola-Fälle bestätigt, mit 754 Todesopfern und 753 Patienten in Behandlung, während die nordöstliche Provinz Ituri als Zentrum des Ausbruchs gilt und klinische Tests für antivirale Therapien durchgeführt werden. #Ebola #Kongo #Gesundheit

Enligt Världshälsoorganisationen (WHO) kan antalet ebolafall i Kongo-Kinshasa vara dubbelt eller upp till fyrdubbelt så många som de officiella siffrorna, med 719 dödsfall och nästan 2 000 bekräftade smittade, där utbrottet började i maj och Ituriprovinsen är hårdast drabbad. #Ebola #KongoKinshasa #WHO

Angajații Spitalului General Rwampara din provincia Ituri, Congo, au intrat în grevă din cauza neplății salariilor și a primelor de două luni, blocând drumul către unitatea medicală, în contextul unui nou focar de Ebola care a provocat 1.926 de cazuri confirmate și 702 decese, potrivit autorităților locale. #Ebola #Congo #grevă

Na República Democrática do Congo, o surto de ébola, declarado a 15 de maio, já resultou em 702 mortes e 1.926 casos confirmados, com a taxa de letalidade a situar-se em 36,4%, enquanto esforços para rastreio de contactos e tratamento de pacientes prosseguem, especialmente na província de Ituri, epicentro da epidemia. #Ébola #RDCongo #Saúde

V Congu, v provincii Ituri, probíhají klinické zkoušky dvou léků proti ebolavariantě Bundibugyo s cílem snížit úmrtnost, přičemž odborníci vyjadřují naději na účinnost v kombinaci obou léčebných metod, zatímco epidemie se stále šíří a situace v regionu je kritická. #Ebola #Bunia #Gezondheidszorg