BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Mezőgazdaság
telex 1w

Due to drought, agricultural crop damage can reach 100 percent at the Hungarian-Romanian border, particularly in Arad County, as a significant portion of maize and sunflower fields have dried up, and the situation is not favorable on the Hungarian side either, as agricultural drought severely affects production in the Great Plain as well. (translated)

A magyar–román határ mindkét oldalán kiégtek a földek, Arad megyében sok helyen 100 százalék körüli a terméskár
24.hu 2w

The "El Niño" is expected to cause severe drought in the Amazon basin, which could have global consequences as the condition of the forests worsens, and the impacts on agriculture could lead to food shortages, especially in the coming years. (translated)

„Godzilla El Niño” csaphat le az Amazonas-medencére, ennek hatását pedig mindenki meg fogja érezni
hvg.hu 2w

According to The Guardian's report, the Danube has been severely affected by drought, which not only threatens the river's vitality but has also put the drinking water supply of the riverside residents and agriculture in a critical situation, as a significant portion of the crops have been destroyed, which is considered an unprecedented disaster in the country's history. (translated)

Így tette tönkre az aszály a Dunát – nagy riportban számol be a The Guardian a drámai magyarországi helyzetről
telex 3w

Due to the national drought, there is a shortage of 200 liters of water per square meter in the upper layer of the soil near Szeged, which forecasts catastrophic agricultural yield prospects. (translated)

Katasztrofális termést jósolnak az országos aszály miatt, Szegednél négyzetméterenként 200 liter víz hiányzik a talaj felső rétegéből
24.hu 4w

The article presents that severe water scarcity in Hungary, caused by drought, extreme heat, and low river levels, has generated political debates in light of János Lázár's criticisms that the government has made mistakes in water management. (translated)

Áderék konferenciáikkal és filmfesztiválokkal, az Orbán-kormány tagjai pocsolyatérképpel és sikereikkel válaszoltak Lázár lesújtó kritikájára, hogy hibáztak a vízvédelemben

Hungary has entered a serious water shortage situation, which could have catastrophic consequences for agriculture, the energy sector, drinking water supply, and wildlife, while the government has already implemented crisis measures to manage the situation. (translated)

Olyan csapdába került az ország, ami katasztrófához vezethet
telex 4w

The Agricultural and Rural Development Office (MVH) under the Hungarian State Treasury has been subjected to a serious cyber attack, during which the attacker gained virtually unlimited access to the network data and the rights to control its systems, which potentially raises serious security issues. (translated)

Nagyon súlyos lehet az államkincstárt ért kibertámadás, a közzétett képek alapján a támadó gyakorlatilag ahhoz férhetett hozzá, amihez akart
24.hu Jul 31

The article discusses the severe water shortage in Hungary, which is particularly felt in the eastern part of the country, where the Danube's water level is at a record low. Experts believe that the main cause of the water shortage is the lack of summer precipitation, therefore urgent reforms are needed in water management and agricultural practices to ensure that there is enough water in the landscape next summer. (translated)

Ezermilliárd forintból lehetne elkezdeni az ország vízpótlását
hvg.hu Jul 30

The article discusses the economic effects of heatwaves, emphasizing that extreme heat reduces the economic performance not only in Hungary but also across Europe, particularly in agriculture and energy production, where water shortages and rising temperatures cause serious problems. (translated)

A gazdaság is hőgutát kap az elviselhetetlen melegben
Index.hu Jul 25

A cikk bemutatja, hogy Ukrajna, miközben rekordmennyiségű gabonát exportál, a háborús övezetek közelében élők – akiknek életét a drónok folyamatos fenyegetése sújtja – teljes mértékben a készpénz-alapú túlélésre és az ENSZ élelmiszersegélyeire kénytelenek támaszkodni. #ukrajna #háború #mezőgazdaság

Ilyen az élet az ukrán halálzónákban, ahol túlélni is csak készpénzzel lehet
Index.hu Jul 23

A Greenpeace Magyarország, a Magyar Biokultúra Szövetség és a Magyar Természetvédők Szövetsége nyílt levélben fordult Magyar Péterhez, kérve, hogy Magyarország védje meg a GMO-mentes mezőgazdaságot, és ne engedje az új génkezelési technikák deregulációját, mivel ez fogyasztói, gazdálkodói és környezetvédelmi kockázatokat jelenthet. #GMOmentesség #fenntarthatóság #biogazdálkodás

Civil szervezetek fordultak Magyar Péterhez az új génkezelési technikák ügyében
Index.hu Jul 23

Ukrajna mezőgazdasági exportja gyakorlatilag leállt az orosz csapások miatt, és a helyzet két-három hónapon belül kritikussá válhat, figyelmeztetett Denisz Marcsuk, míg a kikötők védelme kulcsfontosságú a problémák megoldása érdekében. #ukrajna #orosz-ukrán-háború #diplomácia

Válságközelben Ukrajna, a helyzet két-három hónapon belül kritikussá válhat - Oroszország háborúja Ukrajnában – az Index csütörtöki hírösszefoglalója
telex Jul 22

Az ország területének 89 százaléka közepesen vagy súlyosan aszályos, különösen a nyári növények fő termőterületein, ahol a terület több mint 91 százalékán mértek aszályt – tájékoztat a HungaroMet. #aszály #mezőgazdaság #Hungary

Az ország 89 százaléka közepesen vagy súlyosan aszályos
hvg.hu Jul 22

Az ország 89 százalékát sújtja a fokozódó aszály, mely során a talaj felső egy méteres rétegéből 150 milliméter csapadék hiányzik, a napraforgó állapota romlik, míg a kukorica termesztése visszafordíthatatlan károkat szenvedett el. #aszály #mezőgazdaság #csapadékhiány

Az oszág 89 százalékát sújtja a fokozódó aszály
hvg.hu Jul 21

Amerikai kutatók figyelmeztetnek, hogy a globális felmelegedés és a mezőgazdasági szennyezés miatt a vízi ökoszisztémák oxigénszintje drámaian csökkenhet, ami súlyos következményekkel járhat a biodiverzitásra és a Föld működésére, így sürgető szükség van a probléma kezelése érdekében. #oxigén #biodiverzitás #klímaváltozás

Őrült tempóban fogy az oxigén a vizekből, és ez nagy bajt jelez
hvg.hu Jul 16

A Duna rekordalacsony vízállása miatt több hajó közlekedése Bajánál és Mohácsnál felfüggesztésre került, és az egész országot súlyos vízhiány sújtja, ami a mezőgazdaságra is komoly hatással van. #Duna #vízhiány #aszály

Bajánál és Mohácsnál is rekordalacsony a Duna, több hajó közlekedni sem tud
hvg.hu Jul 15

Az EU az elmúlt évtizedben kudarcot vallott a káros növényvédő szerek használatának visszaszorításában, mivel a tervezett kötelező csökkentésről való lemondás és a szabályozások enyhítése ellentmond a közegészségügyi és környezeti aggályoknak, miközben a legveszélyesebb anyagok, mint a glifozát, továbbra is széles körben elérhetőek maradnak. #növényvédőszerek #biodiverzitás #mezőgazdaság

Az EU elvesztette a harcot a káros rovarirtó szerek ellen
hvg.hu Jul 14

A cikk arra összpontosít, hogy Ukrajna és Moldova esetleges uniós csatlakozása új lehetőségeket nyithat meg az EU mezőgazdaságában, miközben a bővítés kihívásokat is jelent, figyelembe véve Ukrajna hatalmas mezőgazdasági potenciálját és a konfliktusok következményeit. #EUBővítés #Mezőgazdaság #Ukrajna

Ukrán és moldovai gazdák a kapuk előtt – pánik vagy lehetőség az uniós mezőgazdaság számára a bővítés?
hvg.hu Jul 13

Bóna Szabolcs agrárminiszter Brüsszelben hangsúlyozta Magyarország elvárását, hogy a közös agrárpolitika (KAP) fenntartsa önálló költségvetését és sürgette az uniós beavatkozást a tejválság kezelésére, mivel a jelenlegi helyzet már nem kezelhető csupán nemzeti eszközökkel. #KAP #mezőgazdaság #BónaSzabolcs

Bóna Szabolcs Brüsszelben: Magyarország ragaszkodik a KAP önálló költségvetéséhez és uniós beavatkozást sürget a tejválság kezelésére
telex Jul 11

Hazánkban a talajok kritikus szárazságban szenvednek, a növények számára hasznosítható vízmennyiség 30 százalékát sem érik el, míg a csapadékhiány mértéke az elmúlt 90 napban keleten már 120 milliméterre nőtt, és a hőhullámok tovább súlyosbítják a mezőgazdasági aszályhelyzetet, ami a gyenge állapotú öntözetlen kukoricát is érinti. #aszály #klímaváltozás #mezőgazdaság

Olyan szárazok a talajok, mintha augusztus vége lenne