Did you know that paying for a boat to come from Senegal costs much more than a plane from Dakar to Madrid? Ask yourself why this is the case. Legal and safe ways to migrate NOW. (translated)
Paguita para los habitantes de los pisos patera. Chabolismo urbano subvencionado. Un plan sin fallos. #Vivienda #Urbanismo #DerechosHumanos
E
In the last two days, Formentera has received the arrival of at least 89 immigrants in boats, raising the total number of arrivals to more than 4,500 so far this year. (translated)
Nueva llegada de pateras a Formentera: ya van al menos 89 personas en los últimos dos días
A new vessel with between 40 and 50 immigrants has arrived at the beach of Calblanque in Murcia, which has prompted the Civil Guard to deploy a search operation to locate the occupants. (translated)
Una nueva embarcación con decenas de inmigrantes llega a la playa de Calblanque
Artur Jędrzejczyk wdrapał się na gniazdo na Żylecie, otrzymał też pewną pamiątkę. Na środku boiska czeka za to na niego patera i wielka koszulka. Numer 55. zastrzeżony. @sport_tvppl https://t.co/QFGWHo3fdj #ArturJędrzejczyk #piłkaNożna #LegiaWarszawa
One migrant died and three were injured in a boat with 110 occupants attempting to cross the English Channel to England clandestinely, with 72 of them rescued by a French rescue boat. (translated)
Un muerto y tres heridos en una patera con 110 migrantes que navegaba hacia Inglaterra
In a cove full of bathers in Murcia, a group of 62 migrants, of which 15 are minors and apparently of Algerian nationality, disembarked this Wednesday from a small boat that then moved away from the coast, raising concerns about the lack of control over the arrival of these organized vessels. (translated)
Desembarcan decenas de migrantes de una patera con 62 personas, 15 menores, en una cala llena de bañistas
Una patrullera de la Guardia Civil protege el baño privado de Sánchez en La Mareta mientras pateras desembarcan tranquilamente en las costas de Andalucía, Murcia y Baleares https://t.co/NMXBdOMiZQ #GuardiaCivil #Inmigración #España
A patrol boat of the Civil Guard protects Sánchez's bathroom in La Mareta while the boats invade the beaches of Murcia and the Balearic Islands. (translated)
The migration crisis in Ceuta is causing an increase in the arrival of 'taxi boats' from Morocco to the Peninsula, which has led the Civil Guard to call on the Ministry of the Interior to put a stop to these crossings and highlighted concerns about the impunity of the criminal organizations behind this trafficking. (translated)
Los efectos de la crisis en Ceuta ya se notan en la península: llegada de pateras desde Castillejos
Dozens of immigrants who arrived in Spain during the surge in Ceuta have managed to cross to the Peninsula via 'taxi boats' and jet skis, facilitated by criminal organizations, amid a migration crisis that has intensified the arrival of boats to the Strait of Gibraltar area. (translated)
Decenas de inmigrantes de la avalancha en Ceuta logran saltar a la Península
Alarm Phone has alerted about the disappearance of 26 migrants who were traveling in a boat from Algeria to the Balearic Islands, a few days after a shipwreck in which 28 people died. (translated)
Alertan de la desaparición de 26 migrantes que viajaban en una patera rumbo a Balears
The organization Alarm Phone has alerted about the disappearance of 26 migrants aboard a boat that left from Tipasa, Algeria, heading to the Balearic Islands, after a recent shipwreck in which only four out of 32 people survived. (translated)
Alertan de la desaparición de 26 migrantes que viajaban en una patera rumbo a Baleares
Tomeu Lladó, a Salvamento Marítimo crew member in Mallorca, decided to leave his job after more than 15 years at the institution due to unsustainable workload, workdays of up to 19 hours without rest, and the physical and mental exhaustion he experienced after participating in migrant rescues, culminating in an incident where a boat capsized in front of him. (translated)
El rescate de una patera que desbordó a Tomeu, tripulante de Salvamento Marítimo: “Se hundía, se hundía...”
The Basque athlete Tessy Ebosele arrived in Spain as a baby in her mother's arms on a small boat. Today, she tearfully reported the insults that athletes suffer on social media during competitions and how it affects their mental health. (translated)
The Basque athlete Tessy Ebosele arrived in Spain at a year old in a small boat in her mother's arms. Today she has reported in tears the insults that athletes suffer on social media during competitions. (translated)
In this aspirational world, we believe we are closer to those who travel by plane than to those who arrive by boat. That is why they hate the poorer, so they do not have to hate themselves. To avoid acknowledging that they are closer to a floating board in the sea than to toasting in a reserved area. (translated)
A prisoner in the Córdoba prison coordinated from his cell a smuggling network of small boats from Algeria to the Spanish coast, managing the operation of vessels and trying to intimidate witnesses, which led to one of the largest arrests of traffickers in the Mediterranean. (translated)
Un preso controlaba desde la cárcel de Córdoba el tráfico de pateras de Argelia
Two migrants died and approximately ten others are missing after the sinking of a boat off the southern coast of Cabrera, while 17 people were rescued, six of whom were hospitalized, as rescue operations continue to search for the remaining individuals. (translated)
Dos muertos y una decena de desaparecidos tras naufragar una patera frente a Cabrera
