Just a week after the attack in Berlin, in which a Polish citizen was killed, Hamburg and other German cities gathered around 300,000 people for the Equality Parade to honor the victims of the tragedy despite security concerns. (translated)
After the attack on the Equality Parade in Berlin, the Polish Ministry of Foreign Affairs is calling for particular caution during the CSD Parade in Hamburg, where police have strengthened security measures despite the absence of specific threats to participants. (translated)
The attacker who attacked during the Equality Parade in Berlin was tracked down thanks to information provided to the police by his father and friend, which led to his death during an attempt to detain him. (translated)
Niemiecka policja śledziła sprawcę sobotniego zamachu w Berlinie, w wyniku którego zginęła Polka, jednak nie wykryła żadnych wcześniejszych planów ataku, mimo zainstalowania ukrytej kamery i podsłuchów, a zamachowiec, Abdul Ballout, przyznał się do winy na nagraniu znalezionym przez śledczych. #Berlin #ParadaRówności #terroryzm
Po ataku na Paradę Równości w Berlinie, w którym zginęła jedna osoba, hamburska policja zwiększa ochronę uczestników nadchodzącej parady w swoim mieście, planując zapewnienie bezpieczeństwa dla 250 tysięcy spodziewanych uczestników, mimo braku konkretnych zagrożeń. #ParadaRówności #Hamburg #LGBTQ
Po ataku na paradę równości w Berlinie, policja w Hamburgu zapowiedziała wzmocnienie ochrony uczestników nadchodzącej parady zaplanowanej na 1 sierpnia, z uwagi na kwestie bezpieczeństwa i oczekiwaną dużą frekwencję. #paradarówności #bezpieczeństwo #Niemcy
W sobotnim ataku na Paradę Równości w Berlinie zginęła 65-letnia Polka, a 29 innych uczestników zostało rannych, w tym jej córka, która przeżyła tragiczne zdarzenie. #złamanie #Berlin #ParadaRówności
We are receiving information that the victim of the terrorist attack during the Equality Parade in Berlin was an approximately 60-year-old Polish woman who came to the event with her daughter. It is hard to find words to describe the pain of losing someone who only wanted to celebrate love and acceptance. (translated)
Disgusting hateful attack on the Berlin Equality Parade. Yes, the freedom of LGBT people 🏳️🌈 is one of the elements of our European way of life. Anyone who attacks 🏳️🌈 does not fit into the categories of a European. And the Polish far-right that is today throwing up their hands is pathetic in their hypocrisy… (translated)
Podczas Parady Równości w Berlinie doszło do tragicznego incydentu, gdy furgonetka wjechała w tłum uczestników, w wyniku czego jedna osoba zginęła, a 29 zostało rannych, a podejrzany o atak, 21-letni Abdul B., został zastrzelony przez policję podczas akcji poszukiwawczej. #Zamach #Berlin #ParadaRówności
W Berlinie doszło do tragicznego incydentu, w którym podejrzany o atak na uczestników parady równości został zastrzelony przez policję, gdy rzucił się na funkcjonariuszy z bronią białą; mężczyzna, Abdul B., 21-letni Libanczyk powiązany z islamistami, wcześniej wjechał furgonetką w tłum, zabijając jedną osobę i raniąc 16 innych. #zamachwberlinie #paradarówności #państwoislamskie
In Berlin, an Islamist attacked the Equality Parade. In Poland, those who have God on their lips often incite against LGBT people... Different religions, the same mechanism: hatred disguised as faith... However, I am convinced that the problem is not faith... The problem starts then, (translated)
Podczas parady równości w Berlinie miał miejsce atak, w którym sprawca wjechał samochodem w grupę ludzi, zabijając jedną osobę i raniąc 29, a podejrzany został prawdopodobnie zastrzelony w czasie policyjnej operacji, a minister spraw wewnętrznych wskazał na możliwy islamistyczny charakter ataku. #Berlin #paradaRówności #atakterrorystyczny
Podczas Parady Równości w Berlinie doszło do tragicznego ataku, w wyniku którego jedna osoba zginęła, a 29 zostało rannych, a podejrzany sprawca, 21-letni Abdul B., powiązany z islamistami, został zastrzelony przez policję. #ZamachBerlin #ParadaRówności #Przestępczość
Domniemany sprawca ataku podczas parady równości w Berlinie, który zabił kobietę i ranił 16 osób, został zastrzelony przez policję podczas operacji w dzielnicy Spandau. #zamachwberlinie #paradarówności #ekstremizm
I co? Okazuje się, że jakiś nienawistnik wjechał furgonetką w ludzi na Paradzie Równości. Grzmiano, że był to na pewno biały, chrześcijanin, faszysta. Okazało się, że był to jeden z „inżynierów”, któremu przeszkadzała parada. Biedronie teraz milczą. Macie co chcieliście. #ParadaRówności #bezpieczeństwo #nienawiść
W ataku w berlińskim parku Tiergarten, podczas parady równości, sprawca wjechał furgonetką w tłum, a następnie zaatakował ludzi nożem, co skutkowało jedną ofiarą śmiertelną oraz 29 rannymi, w tym trzema w stanie ciężkim, a poszukiwany 21-letni mężczyzna ma być związany z Państwem Islamskim. #atakwberlinie #paradarówności #bezpieczeństwłożanym
W Berlinie zatrzymano obywatela Iranu powiązanego z atakiem podczas parady równości, gdzie furgonetka wjechała w uczestników, zabijając jedną osobę i raniąc 16, a poszukiwania kierowcy trwają. #AtakBerlinie #ParadaRówności #PaństwoIslamskie
Po ataku podczas parady równości w Berlinie, gdzie zginęła kobieta i 16 osób zostało rannych, policja poszukuje drugiego podejrzanego oprócz 21-letniego Abdula B., który jest znany z powiązań z lokalnym środowiskiem islamistycznym. #atakwberlinie #policja #paradarówności
Podczas Parady Równości w Berlinie doszło do brutalnego ataku, w wyniku którego jedna osoba zginęła, a 16 zostało rannych, co wywołało potępienie polityków różnych partii, którzy określili to zdarzenie jako atak na tolerancję i otwartość społeczeństwa, a także zaapelowali o walkę z nietolerancją wobec osób LGBT+. #ParadaRówności #CSD #tolerancja
