Miguel Araiza wrote that a 4K restoration of *Y tu mamá también* would arrive in theaters next summer to celebrate the 25th anniversary of the film. https://t.co/eWfBa2KgX6 #YtuMamaTambien #Restauracion #Cine (translated)
The employees of collective catering, who work in school cafeterias and nursing homes, have announced a strike to demand decent wages and recognition of their professional categories, due to the lack of progress in negotiations for the state collective catering agreement. #Huelga #SalariosDignos #RestauraciónColectiva (translated)
www.eldiario.es
¿Huelga en el comedor escolar y en la residencia de ancianos? Las empleadas de la restauración colectiva exigen sueldos dignos
This has been indicated by the Minister of Social Rights and Consumer Affairs, Pablo Bustinduy, who has announced that next week the Council of Ministers will approve the Royal Decree that will promote healthier and more environmentally friendly eating, establishing minimum criteria for nutritional quality and sustainability in all types of public centers such as museums, libraries, universities, sports centers, or in the catering of public workplaces. #AlimentaciónSaludable #Ultraprocesados #Nutrición (translated)
Menú de hospitales y residencias: sin cereales y galletas para desayunar ni fritos para comer
www.lavanguardia.com
Egypt will allow, for the first time, the Tomb of the Two Brothers, a funerary portrait from Fayum from the 2nd century restored by Egyptian and Italian conservators, to travel to Rome for an international exhibition. #Fayum #Restauración #Egipto (translated)
www.eldiario.es
Egipto permitirá viajar por primera vez a los retratos de Fayum después de restaurar estas pinturas funerarias milenarias
The project Memories and Personal Heritage, developed by the Association of Conservators and Restorers of Spain to recover personal objects damaged by the storm in Valencia, has been awarded the National Prize for Restoration and Conservation of Cultural Heritage 2026. #PremioNacional #Restauración #PatrimonioCultural (translated)
elpais.com
Un proyecto que recupera los recuerdos personales de los afectados por la dana gana el Premio Nacional de Restauración 2026
A new study reveals that bleached corals can quickly recover upon contact with healthy corals, opening up new possibilities for their restoration. #Corales #Blanqueamiento #RecuperaciónMarina (translated)
www.abc.es
Los corales solo necesitan un poco de contacto para sanar
E
2746
A group of investors has purchased the iconic and deteriorated Chrysler building in New York for 235 million dollars, with the goal of modernizing and revitalizing this art deco gem. #Chrysler #ArquitecturaArtDecó #RestauraciónEdificios (translated)
www.elmundo.es
Compran el mítico edificio Chrysler de Nueva York, sumido en la decadencia y el abandono
Claudia Sheinbaum Pardo stated that Sembrando Vida favored well-being, helped recover ecosystems and conserve biodiversity, and strengthened community life. https://t.co/pSEqzWolho #Bienestar #Conservación #Biodiversidad (translated)
The organ of Notre Dame, the largest in France, was cleaned and restored after the 2019 fire that affected it despite having been saved from direct flames, with a complex process that included the disassembly of 7,600 pieces and a rigorous cleaning to eliminate lead contamination before its acoustic rebirth in December 2024. #NotreDame #Órgano #Restauración (translated)
www.eldiario.es
El órgano de Notre Dame, el más grande de Francia, tiene 8.000 tubos y así fueron limpiados después del incendio del que se salvó
Madrid has presented a Forest Restoration Plan for the Sierra Oeste, which will be carried out over a period of 10 years, with an initial investment of 25 million euros. #JavaScript #AdBlocker #WebDevelopment (translated)
elpais.com
Madrid presenta el Plan de Restauración Forestal de la Sierra Oeste: a 10 años y con 25 millones para los dos primeros
Jorge Guitián's article explores how the housing cost crisis affects not only tenants and buyers but also the restaurant sector, limiting the ability to spend on leisure and, therefore, directly impacting gastronomy and the business model of restaurants. #Vivienda #Gastronomía #CrisisEconómica (translated)
www.lavanguardia.com
La vivienda también se come
E
3445
The Community of Madrid will invest nearly 25 million euros in a ten-year forest restoration plan to regenerate the Sierra Oeste after the fire, prioritizing the natural regeneration of holm oaks and the creation of a landscape more resilient to future fires. #MedioAmbiente #RestauraciónForestal #SierraOeste (translated)
www.elmundo.es
La Comunidad de Madrid apuesta por las encinas y un mosaico de bosques, viñedos y pastos para regenerar la Sierra Oeste tras el incendio
The complete recovery of the mountains of Sierra Oeste after the fires in July 2026 will take a decade, with a forest restoration plan and an investment of nearly 25 million euros. #Reforestación #Incendios #SierraOeste (translated)
www.abc.es
La recuperación total de los montes de la Sierra Oeste tras los incendios se extenderá una década
The Catalan Water Agency has started a plan to demolish about thirty outdated dams and obstacles in the Catalan rivers, with the aim of restoring their connectivity and complying with European ecological restoration regulations. #RestauracióFluvial #Sostenibilitat #AgènciaCatalanadelaigua (translated)
www.lavanguardia.com
Derribo de presas fluviales con lista de espera
The Chrysler Building will undergo a comprehensive restoration costing 210 million euros to become the most distinctive 'boutique' office building in Manhattan, managed by Tishman Speyer for 150 years. #ChryslerBuilding #Restauración #Manhattan (translated)
www.20minutos.es
El Chrysler se renueva para ser el edificio de oficinas 'boutique' más distintivo de Manhattan
La ruta del volcán en La Palma se ha convertido en un importante motor económico para la isla, atrayendo a más del 50% de los turistas en 2024 y fomentando el crecimiento de empresas turísticas y del sector de la restauración tras la erupción del volcán Tajogaite. #LaPalma #TurismoSostenible #VolcánTajogaite
www.20minutos.es
Ruta del volcán, inesperado motor económico para La Palma: "Es un equilibrio justo entre una visita cultural y deportiva"
El mayor mosaico de la Antigua Roma, conocido como el Gran Mosaico, y la Ciudad Pintada se abren al público por primera vez en 2.000 años tras su restauración en las Termas de Trajano en Roma, permitiendo a los visitantes admirar esta excepcional representación artística del siglo I d.C. en grupos reducidos. #Roma #Arte #Historia
www.eldiario.es
El mayor mosaico de la Antigua Roma abre sus puertas al público por primera vez después de 2.000 años
Un equipo de investigadores de Harvard ha iniciado pruebas en humanos de una terapia experimental que busca restaurar la visión en personas con glaucoma mediante la reprogramación celular, lo que podría abrir nuevas posibilidades en el tratamiento de formas irreversibles de ceguera. #glaucoma #restauracionvisual #medicinaregenerativa
www.20minutos.es
Harvard prueba en humanos una técnica destinada a restaurar visión en personas con glaucoma
El incendio más extenso del verano en Andalucía ha devastado más de 39.000 hectáreas en Niebla, con un coste estimado de restauración de 400 millones de euros y un plazo de 20 años para recuperar la zona afectada, según expertos de la Asociación Forestal de Andalucía. #IncendiosForestales #RestauraciónEcológica #Andalucía
www.eldiario.es
El coste de restaurar el incendio más extenso del verano en Andalucía: 400 millones y 20 años para recuperar Niebla
Roma presenta por primera vez al público un fresco de hace 2.000 años, conocido como la Ciudad Pintada, y el monumental Gran Mosaico, en una galería subterránea cerca del Coliseo, tras su restauración. #Roma #Arqueología #HistoriaAntigua
www.20minutos.es
Roma presenta por primera vez al público un fresco de hace 2.000 años y el mayor mosaico del antiguo Imperio
