The Iran-backed Houthi militia in Yemen has attacked a Saudi oil tanker in the Red Sea with a missile, resulting in a fire on board and forcing several nearby ships to flee. (translated)
Huthis griffen saudischen Tanker im Roten Meer an
An oil tanker was hit by an unknown projectile and set on fire 63 nautical miles off the Saudi Arabian port of Yanbu, with the crew remaining unharmed and no environmental consequences reported, while the Houthi militia in Yemen, supported by Iran, poses a threat to shipping and Saudi Arabian oil facilities. (translated)
UKMTO: Tanker im Roten Meer von Geschoss getroffen
A rocket attack by the Houthi militia on a Yemeni trading ship in the strategically important Bab al-Mandab Strait has claimed six lives and called on the international community to act to protect shipping in the Red Sea. (translated)
Jemen – Huthis: Sechs Tote nach Angriff auf Frachter in der Meerenge Bab el-Mandeb
In Yemen, violence is escalating as the Houthi increasingly attack ships in the Red Sea, linking the civil war and the Iran conflict more closely together, which raises the risk of regional coordination among the conflicting parties and threatens Saudi Arabia and its oil exports. (translated)
Rotes Meer: Wie die Huthi den Iran-Krieg verändern
The Iran-backed Houthi movement attacked and sank an Indian freighter in the Red Sea with a drone boat, while the crew was rescued. (translated)
Nahost: Möglicher Angriff der Huthis - Seedrohne versenkt Frachtschiff vor der Küste Jemens
A commercial ship sailing under the Indian flag has capsized off the coast of Yemen after reportedly being shot at by Yemeni Houthi rebels, with all 14 crew members being rescued. (translated)
Rotes Meer: Schiff sinkt nach Beschuss vor Küste des Jemen
Saudi Arabia is planning to establish a multinational military coalition to protect shipping in the Red Sea after attacks by the Iran-linked Houthi militia, with representatives from 43 countries and the EU participating. (translated)
Saudi-Arabien plant Militärkoalition zum Schutz des Roten Meeres
Die mit Iran verbündeten Huthis behindern den Schiffsverkehr und die Öltransporte im Roten Meer, insbesondere durch Angriffe auf saudi-arabische Ölanlagen, wodurch die internationale Energieversorgung stark belastet wird. #Huthis #RotesMeer #Öltransport
Iran-Krieg: Huthis bremsen Schiffsverkehr und Öltransporte im Roten Meer aus
Die Huthi-Miliz behauptet, Raketen- und Drohnenangriffe auf Aramco-Anlagen in Saudi-Arabien durchgeführt zu haben als Reaktion auf saudische Luftschläge im Jemen, während der Iran zur Deeskalation und einem Dialog aufruft und die internationale Gemeinschaft besorgt über die potenzielle Ausweitung des Konflikts zwischen den beiden Parteien ist. #Huthis #SaudiArabien #RotesMeer
Rotes Meer: Huthis melden Angriffe auf Ölkonzern in Saudi-Arabien
Die Huthi-Miliz blockiert das Rote Meer, was zu einem Rückgang des Schiffsverkehrs und negativen Auswirkungen auf den Ölpreis führt, während China von dieser Situation profitiert. #Huthis #RotesMeer #Ölpreis
Die Huthis blockieren das Rote Meer – aber nicht für alle
Die Huthi-Miliz hat im Roten Meer eine Seeblockade gegen saudi-arabisch verbundene Schiffe ausgerufen, was zu wachsenden internationalen Spannungen, Angriffen auf Öltanker und einem Anstieg der Ölpreise geführt hat, während die fragile geopolitische Lage in der Region sowie die enge Verbindung der Miliz zum Iran die globale Lieferkette erneut gefährden. #HuthiMiliz #RotesMeer #Weltwirtschaft
Huthi-Miliz: Was hinter der Seeblockade der Huthis im Roten Meer steckt
Boris Pistorius, německý ministr obrany, rozhodl o stažení dvou válečných lodí Bundeswehru, »Fulda« a »Mosel«, z oblasti Rudého moře kvůli eskalaci konfliktu mezi USA a Íránem, přičemž lodě se přesunou do Středozemního moře na zabezpečení. #Bundeswehr #Pistorius #RotesMeer
Bundeswehr: Boris Pistorius zieht Kriegsschiffe aus dem Roten Meer zurück
Die von Iran unterstützte Huthi-Miliz hat im Roten Meer zwei saudi-arabische Öltanker angegriffen, da diese angeblich gegen ein Verbot der Huthi-Streitkräfte verstoßen haben, was Saudi-Arabien als Verletzung des Völkerrechts ansehen und die Schiffsverkehrssicherheit in der Region gefährden könnte. #Huthi #RotesMeer #SaudiArabien
Rotes Meer: Huthi beschießen Tanker aus Saudi-Arabien
Die Huthi-Miliz hat im Roten Meer einen saudischen Tanker angegriffen und dabei eine Seeblockade erklärt, was zu einem Brand an dem Schiff führte, während sie auch einen zweiten Angriff auf ein anderes saudisches Schiff meldete. #HuthiMiliz #SaudiArabien #RotesMeer
Huthi-Miliz beschießt saudischen Tanker im Roten Meer
Britské vojenské zdroje hlásí, že v Rudém moři u pobřeží Jemenu bylo napadeno frachtschiff. #Jemen #Frachtschiff #RotesMeer
Briten melden - Frachtschiff vor Küste des Jemen angegriffen
