BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Rusie

„A fost un atac realizat cu materiale de uz militar, desfășurat de agenți ruși pe teritoriul Uniunii Europene. Nu vom tolera acest lucru. Europa și NATO nu doar că își vor menține presiunea asupra Rusiei. O vom intensifica și nu ne vom opri.”

Rusia, acuzată de un atac hibrid în Europa. NATO și UE promit un răspuns ferm după incidentul de la Leipzig
stirileprotv.ro

The Russian economy is severely affected by Ukrainian drone attacks, and the authorities in Moscow are issuing warnings about the risks of an economy mobilized for war, with the ruble depreciating and costs rising. (translated)

Economia Rusiei începe să scârțâie sub presiunea războiului. Ucraina anunță noi atacuri cu drone
Digi24 13h

The article analyzes how the rise of the far-right extremist Roberto Vannacci, supported by Russia's influence, challenges the pro-Ukraine foreign policy of Prime Minister Giorgia Meloni and poses a potential threat both to her and to the European Union. (translated)

„Calul troian” al Rusiei în Italia o pune la încercare pe Giorgia Meloni. Analiști: E un pericol și pentru UE

Following threats from Moscow, the European Union has decided to tighten sanctions against Russia, stating that attempts at intimidation will fail, according to Kaja Kallas, Vice President of the European Commission. (translated)

După amenințările de la Moscova, UE anunță că va înăspri sancţiunile contra Rusiei. „Încercările de a intimida Europa vor eşua”
Digi24 21h

Two suspects with Russian passports have been identified by German authorities in connection with an attempted attack using a drone loaded with explosives at Leipzig airport, prompting Germany to announce retaliatory measures against Russia. (translated)

Doi suspecţi cu paşapoarte rusești au fost identificaţi în cazul dronei de pe aeroportul Leipzig
Digi24 21h

Germany announces a drastic reduction in visas issued to Russian citizens, decreasing them from 330,000 in 2019 to approximately 27,000 in 2024, citing security reasons and accusations of sabotage against Russia. (translated)

Germania reduce drastic vizele pentru ruși și anunță restricții: „E o situație anormală. Călătoriile nu pot continua în același format”
Digi24 21h

The German Minister of Defense, Boris Pistorius, warned that a victory for Russia in Ukraine would encourage autocrats around the world and emphasized that Vladimir Putin will not stop after conquering Ukraine, consistently repeating this message. (translated)

Avertismentul ministrului german al Apărării: „Vladimir Putin nu se va opri dacă va cuceri Ucraina. El repetă acest lucru mereu”

"Europa şi NATO nu doar că vor menţine presiunea asupra Rusiei, dar o vor creşte. Şi nu ne vom opri până când Rusia nu va înceta să bombardeze şi să omoare copii, bărbaţi şi femei nevinovaţi în Ucraina"

NATO și UE, amenințare comună pentru Rusia, după atacul de la Leipzig. Mesajul a ajuns deja la Moscova
stirileprotv.ro

NATO and the European Union are intensifying their pressure on Russia following the hybrid attack in Leipzig, highlighting the need for a quick and effective response to external threats. (translated)

NATO și UE, amenințare comună pentru Rusia, după atacul de la Leipzig. Mesajul a ajuns deja la Moscova

The Russian ambassador to Bucharest was summoned by the Ministry of Foreign Affairs after Germany accused Russia of the drone attack at Leipzig/Halle Airport, with Romania thus expressing its solidarity with Germany and other European states in the face of Russia's hybrid actions. (translated)

Ambasadorul Rusiei la București, convocat de MAE după atacul cu dronă din Leipzig. „Nu vom tolera acțiunile Rusiei”

Vladimir Putin reacted to Berlin's accusations regarding Russia's involvement in the attempted drone attack in Leipzig, asking "where is the evidence?" and suggesting that it may have been "planted." (translated)

Putin, după ce Germania a învinuit direct Rusia pentru atacul din Leipzig: „Unde sunt dovezile? Au plantat niște probe”

The United States urges NATO countries to prepare for a possible attack from Russia, emphasizing that, although there is no evidence of an imminent attack, it is essential for allies to be ready for any scenario. (translated)

SUA îndeamnă statele NATO să se pregătească în cazul unui atac al Rusiei. „Nu poți prezice ce va face Putin”

Dmitri Medvedev stated that Germany "deserves a direct strike on all factories producing military equipment intended for Ukraine," following accusations against Russia for an incident at the Leipzig airport, suggesting that European leaders traveling to Kiev could become targets of Russian attacks. (translated)

Dmitri Medvedev, virulent la adresa Germaniei: „Merită o lovitură directă asupra tuturor fabricilor de echipament militar destinate Ucrainei”

In the context of the German authorities establishing Russia's responsibility for the drone attack on Leipzig/Halle Airport, we act united and firmly, as EU member states and NATO allies. Romania expresses its full solidarity with Germany and with (translated)

Digi24 1d

Europe reacts to the attempted drone attack in Leipzig by summoning Russian officials in the context of escalating tensions related to Russia's actions against Ukraine. (translated)

Europa reacționează după tentativa de atac cu dronă de la Leipzig: UE și mai multe țări convoacă oficialii ruși
Digi24 1d

After Russia's hybrid attack on the airport in Leipzig, Ursula von der Leyen and Mark Rutte emphasized that Europe and NATO are facing a "new normal" and will intensify pressure on Moscow to stop aggression in Ukraine. (translated)

UE și NATO, după atacul Rusiei la Leipzig: „Europenii se confruntă cu un adevăr dur. Aceasta este noua normalitate”
Digi24 1d

Germany will significantly increase the aid provided to Ukraine, including the delivery of Iris-T missiles and thousands of drones, in response to the incident at Leipzig/Halle airport, which was attributed to Russia. (translated)

Rachete Iris-T și mii de drone. Germania crește subtanțial ajutorul acordat Ucrainei după incidentul din Leipzig

„Incidentul de la Leipzig marchează o nouă escaladare pe teritoriul Uniunii Europene, atribuită direct Rusiei, dar face parte dintr-un tipar mai amplu de incidente tot mai periculoase. Acesta ar fi putut provoca daune enorme și, eventual, chiar pierderi de vieți omenești”

Ursula von der Leyen, despre incursiunile dronelor rusești în Europa: Au devenit noua normalitate
www.mediafax.ro

Dmitri Medvedev, the vice chairman of the Security Council of Russia, threatened attacks on targets in Germany and suggested striking trains transporting Western leaders to Kyiv, following statements by Ukrainian President Volodymyr Zelensky regarding air security. (translated)

Amenințarea lui Medvedev după declarația de ieri a lui Zelenski: „Aceștia călătoresc adesea la Kiev cu trenul…”

Kaja Kallas stated that the attempt to attack the airport in Leipzig with a Russian drone is an example of "state-sponsored terrorism," while the EU is analyzing the response to this situation, and Germany is taking measures against Russia. (translated)

Kaja Kallas, despre drona rusească de pe aeroportul din Leipzig: „terorism susținut de stat”