Almost 15,000 long-term sick individuals live abroad, and their number is growing faster than that of long-term sick individuals in Belgium, with most Belgian beneficiaries residing abroad, showing a significant increase of nearly 60% in five years. #MaladieDeLongueDurée #RésidenceÀLEtranger #AllocationsBelgique (translated)
D66 wants to lower the threshold for speaking with children in cases of suspected child abuse, so they can be heard and helped more quickly without parental consent. #kindermishandeling #kinderen #D66 (translated)

Samuel Tshituka mentioned a "new scandal" at SNEL and announced that he would say more about it the next day. He also mentioned the Presidency, Ted Lwamba, Molendo Sakombi, and Félix Tshisekedi. https://t.co/S4kuTN2zPD #SNEL #scandale #urgence (translated)
Luka Svetina wrote that the turnaround in the referendum on the parliamentary inquiry indicates that the propaganda on March 8 about the alleged "political police" scared the oldest voters, aged 65 and older, which polls seem to suggest. He assessed that the opponent does not choose means, so the coalition should prepare for a similar campaign regarding the intervention law. According to him, they would communicate to voters that retirees would be left without pensions, salaries in the public sector would be reduced, while Blaž Brodnjak would have more money. He wished the coalition good luck. #referendum #politika #upokojenci (translated)
Susanne wrote that VVD members who posted a tweet with the words 'we must do this as soon as possible' should be laughed at hard according to her. She used the hashtags #15yearsVVD, #Fail, and #CabinetJetten. #15jaarVVD #Fail #KabinetJetten #VVD #Kabinet #Politiek (translated)
In response to the growing economic pressure from China, France and Germany propose that the EU gain additional powers to quickly respond to trade retaliations, while simultaneously emphasizing that sustainable solutions are necessary to make European industry more competitive. #Europa #China #handel (translated)

Utrecht is considering stricter enforcement against fraudulent landlords by following the example of Rotterdam, where fines are imposed more quickly for violations in the rental sector. #verhuurderschap #Utrecht #huurrecht (translated)

The tires give up, I can't go any faster than this. #Formule1 #MaxVerstappen #GrandPrixSingapore (translated)
Max Verstappen maintained a comfortable lead in the Singapore Grand Prix despite a pit stop, where he aims for a Grand Slam with pole position, the fastest lap, and leading every lap. #Formule1 #MaxVerstappen #GrandPrixSingapore (translated)

Researchers have discovered that larger dog breeds age faster due to DNA damage caused by intense cell division, a result of breeding practices that select for size. #Hondenveroudering #Genetica #Fokkerij (translated)
"The tires are giving up, I can't go faster than this." Lewis Hamilton hears that he needs to drive faster to make the strategy work. "The tires are giving up, I can't go faster than this," says the seven-time world champion. #F1 #MaxVerstappen #SingaporeGP (translated)
FC Utrecht breaks the deadlock shortly after halftime with a goal from Yoann Cathline, but Willem II quickly responds with an equalizer from Jaden Slory. #FCUtrecht #YoannCathline #eredivisie (translated)

Michel emphasizes after yet another disappointing match that Ajax must quickly show improvement, as there is no room for more mistakes. #Cookies #Beveiliging #OnlineVeiligheid (translated)
"If you play this moment at normal speed, you think: penalty," said referee boss Raymond van Meenen on Sunday morning at ESPN. #Eredivisie #Strafschop #VAR (translated)
Max von Kreyfelt proposed a compulsory integration course for D66 in his column. According to him, the party spoke excellent Dutch, but still needed to learn how to deal with people who have different beliefs. He referred to Jan Paternotte, who mentioned the Renaissanceschool associated with Forum for Democracy in the Chamber and asked for stricter rules for new schools. According to Von Kreyfelt, Rob Jetten had advocated for a swift evaluation and possible legislative changes. The proposed course would, according to Von Kreyfelt, include lessons on civil rights, freedom of education, diversity, democracy, and equal rights. He wrote that citizens should be allowed to think independently and vote for other parties, and that a political background in itself was not an offense. Regarding Jetten's statements on October 9 about taking stronger action against certain schools and online channels where, in his view, young people were learning incorrect ideas about equal rights, Von Kreyfelt noted that Jetten had not mentioned the Renaissanceschool. As an exam task, Von Kreyfelt described a parent who wanted to pass on different beliefs to their child than D66. According to him, a student would succeed with an answer that did not involve inspection, improvement processes, or legislative changes. He concluded that D66 needed to learn that a free society also existed without its permission. #Inburgering #Diversiteit #Democratie (translated)
NEC quickly equalized against Ajax thanks to a convincing penalty from Tjaronn Chery, after a foul on Noé Lebreton by Jorthy Mokio. #Ajax #NEC #eredivisie (translated)

Arno Wellens wrote that the unrest in the financial markets was increasing and warned that governments, according to him, would soon and significantly cut back, including on social services. He stated that there was no other way out. https://t.co/9mcGWOgNkC #financiën #economie #markten (translated)
FC Augsburg scored the fastest goal ever in the Bundesliga after a blunder by Manuel Neuer, leading to a 2-2 draw against Bayern Munich, while Leipzig won 6-0 against Eintracht Frankfurt. #Bundesliga #FC_Augsburg #BayernMünchen (translated)

Nacho Ferri talks about his speed today on this site. #Feyenoord #AZ #eredivisie (translated)
Bayern Munich lost in an exciting match against FC Augsburg the fastest goal ever in the Bundesliga, but managed to achieve a 2-2 draw thanks to goals from Ismaël Saibari and Nathaniel Brown. (translated)
