Le Filippine hanno bloccato temporaneamente il videogioco GoreBox dopo che uno dei sospettati di una sparatoria avvenuta in una scuola di Tacloban, in cui sono morte tre persone, è risultato essere un giocatore abituale, per indagare sull'eventuale influenza del gioco sul comportamento dei ragazzi coinvolti. #Filippine #GoreBox #sparatoria
Filipinske vlasti privremeno su zabranile videoigru Gorebox nakon što je utvrđeno da ju je igrao 14-godišnjak osumnjičen za sudjelovanje u školskoj pucnjavi u Taclobanu, u kojoj su poginula tri učenika i 20 ih je ranjeno, a istraga će procijeniti je li igra imala utjecaj na njegove postupke. #Filipini #pucnjava #videoigra
În urma unui atac armat extrem de violent într-un liceu din Tacloban, Filipine, trei elevi au fost uciși și cel puțin 20 au fost răniți, autorii fiind doi adolescenți de 14 și 15 ani care au deschis focul asupra colegilor lor, iar autoritățile investighează motivele incidentului legate de bullying. #atacarmat #Filipine #liceu
Filipīnās, Taclobanas Sanhosē Nacionālajā vidusskolā divi skolēni atklāja uguni, nogalinot trīs klasesbiedrus un ievainojot septiņus, un policija ir aizturējusi abus aizdomās turētus 14 un 15 gadus vecus pusaudžus. #Filipīnas #Apšaude #Skola
In a tragic incident at San Jose National High School in Tacloban City, Philippines, three students were killed and several others injured when two peers, driven by a grudge over bullying, opened fire with firearms belonging to a policewoman relative of one suspect, prompting calls for accountability and a review of school security and bullying policies. #SchoolShooting #GunViolence #Bullying
Na srednji šoli San Jose v Taclobanu na Filipinih sta dva mladoletna dijaka v strelskem napadu ubila tri vrstnike in ranila pet drugih, pri čemer je motiv za njihov zločin najverjetneje dolgoletno medvrstniško nasilje. #StrelskiPohod #MedvrstniškoNasilje #Tacloban
Um ataque a tiro numa escola secundária em Tacloban, Filipinas, resultou em três mortos e cinco feridos, levando à detenção de dois alunos, um deles de 15 anos, enquanto as autoridades investigam as circunstâncias do incidente. #Filipinas #Tiroteio #Educação
U pucnjavi u Nacionalnoj srednjoj školi San Jose u Taclobanu na Filipinima, troje je ljudi poginulo, pet je ozlijeđeno, a dvojica osumnjičenih, među kojima je i maloljetnik, uhićeni su dok se istražuje događaj. #Filipini #pucnjava #maloljetnik
U pucnjavi u Nacionalnoj srednjoj školi San Jose u Taclobanu na Filipinima, tri osobe su poginule, a pet ih je ranjeno, dok su dvojica osumnjičenih, među kojima i maloljetni učenik, uhvaćeni od strane policije koja sada provodi istragu o okolnostima incidenta. #pucnjava #Filipini #škola
U masovnoj pucnjavi koja se dogodila u školi u Taclobanu, Filipini, tri osobe su ubijene, a pet je ozlijeđeno, dok su među uhićenim napadačima i maloljetni učenik, a vlasti pozivaju javnost na smirenost i suzdržanost od širenja neprovjerenih informacija. #Filipini #pucnjava #Tacloban
U pucnjavi koja se dogodila u Nacionalnoj srednjoj školi San Jose u Taclobanu na Filipinima, tri osobe su poginule, a pet ozlijeđeno, dok su policija uhitila dva maloljetna osumnjičenika. #Filipini #pucnjava u školi #Tacloban
Un atac armat într-un liceu din Tacloban, Filipine, a dus la moartea a cel puțin trei persoane și rănirea a cinci, iar poliția a reținut doi suspecți în timpul investigației. #atacarmat #Filipine #liceu
Bei einem bewaffneten Angriff an der San Jose National High School in Tacloban City auf den Philippinen wurden drei Schüler getötet und mindestens sieben weitere verletzt, während zwei tatverdächtige Schüler im Alter von 14 und 15 Jahren festgenommen wurden. #Philippinen #Schule #Angriff
Bei einem Schusswaffenangriff an der San Jose National High School in Tacloban City, Philippinen, wurden drei Schüler getötet und mindestens fünf weitere verletzt, während zwei verdächtige Schüler im Alter von 14 und 15 Jahren festgenommen wurden. #Philippinen #Schusswaffenangriff #Schule
W strzelaninie w szkole w Tacloban na Filipinach zginęły trzy osoby, a pięć zostało rannych; zatrzymano dwóch napastników, w tym 15-letniego ucznia, który działał motywowany zemstą za znęcanie się w szkole. #strzelanina #szkoła #Filipiny
Bei einem Schusswaffenangriff an der San Jose National High School in Tacloban auf den Philippinen sind mindestens drei Menschen getötet und fünf verletzt worden, wobei ein Verdächtiger festgenommen und ein weiterer auf der Flucht ist. #Schusswaffenangriff #Philippinen #Schule
Bij een schietpartij op de San Jose National High School in Tacloban City, Filipijnen, zijn vanmorgen drie mensen overleden en vijf anderen verwond, terwijl de politie twee verdachten heeft aangehouden, waaronder een 15-jarige leerling van de school. #Filipijnen #schietpartij #TaclobanCity
