Heute vor 13 Jahren krönten wir ein dramatisches Duell gegen Chelsea mit dem UEFA-Supercup. 🏆🔥 https://t.co/QwfKgTEy7P #UEFASupercup #Champions #Fußball
Paris Saint-Germain won the UEFA Supercup in Salzburg with a 2-1 victory against Aston Villa, after Chwitscha Kwarazchelia and Désiré Doué scored the goals for the French team, while Brian Madjo equalized for the English team shortly before halftime. (translated)
UEFA-Supercup: Paris Saint-Germain gewinnt UEFA-Supercup
Paris Saint-Germain won the UEFA Super Cup by defeating Aston Villa 2-1 in Salzburg, thus securing their second consecutive title in the tournament. (translated)
Παρί Σεν Ζερμέν – Άστον Βίλα 2-1: Υπερπρωταθλήτρια Ευρώπης ξανά η Παρί με back to back στο Super Cup
Brian Madjo tiene solo 17 años y le acaba de hacer un gol al París Saint Germain por la UEFA Super Cup. 👀🏴 https://t.co/VRGE9lWeIn #Football #UEFASuperCup #PSG
A
Paris Saint-Germain is the favorite against Aston Villa in the UEFA Super Cup tonight in Salzburg, in which Ian Maatsen plays his 90th match for Aston Villa, while PSG's new signing Maghnes Akliouche makes his debut. (translated)
PSG favoriet met veel grote namen, Maatsen speelt 90ste wedstrijd voor Aston Villa
V
The Somali referee Omar Artan, who was previously denied entry by the US and removed from the World Cup selection, has now been appointed by UEFA to officiate the Super Cup, symbolizing a restoration of his dream after a difficult period. (translated)
Geweigerd door de VS, geschrapt door de Fifa, maar nu omarmd door de Uefa: de Somalische arbiter Omar Artan
🚨🚨 Le transfert de Ferran Torres 🇪🇸 est prévu pour être conclu après la Supercoupe de l'UEFA de ce soir. ⏳ 🗞️ @AndiOnrubia https://t.co/JBbja7nPEW #FerranTorres #Transfert #UEFASupercup
D
Omar Artan, the 34-year-old Somali referee, despite being denied entry by the USA during the 2026 World Cup, now has the chance to officiate at the UEFA Super Cup in Salzburg and will become a symbol of the power struggle between Europe and FIFA. (translated)
Mitten im Machtkampf: Bei der WM durfte er nicht einreisen, jetzt pfeift Omar Artan den Uefa-Supercup
Omar Artan, a Somali referee who was excluded from the World Cup due to his refusal of entry to the USA, where he was assigned a nomination, is today officiating the UEFA Super Cup as the first referee from outside Europe, with his appointment being part of the cooperation between UEFA and the African football confederation CAF. (translated)
Trump ließ ihn nicht einreisen - Ausgeschlossener WM-Schiri pfeift heute Uefa-Finale
A
Omar Abdulkadir Artan, the Somali referee who was denied entry to the US two months ago due to alleged ties to terrorist organizations, is given the opportunity to officiate the UEFA Super Cup, making history as the first non-European referee in this prestigious match. (translated)
Twee maanden geleden kwam hij de VS niet in, nu mag Somalische arbiter Europees topduel leiden
A
Omar Abdulkadir Artan, a much-discussed Somali referee, is preparing for his debut in Europe as an official of the UEFA Super Cup, after he was previously denied access to the US due to alleged connections to terrorist organizations. (translated)
Veelbesproken arbiter uit Somalië kijkt uit naar debuut in Europa: ‘Stop nooit met dromen’
Ce mercredi 12 août à Salzbourg (Autriche), le Paris Saint-Germain affronte Aston Villa dans le cadre de l'UEFA Super Cup. Découvrez le programme de ce qui attend les supporters parisiens sur place, au Fan Meeting point ! ➡️ https://t.co/9wDAvrR2MV https://t.co/FG6q1W62ON #UEFASuperCup #PSG #AstonVilla
Der somalische Schiedsrichter Omar Artan, dem die Einreise in die USA für die WM 2026 wegen angeblicher Verbindungen zu terroristischen Organisationen untersagt wurde, erhält stattdessen die Möglichkeit, das UEFA-Supercup-Finale zwischen Paris Saint-Germain und Aston Villa zu leiten, was als Zeichen der Unterstützung von UEFA und dem afrikanischen Fußballverband CAF gedeutet werden kann. #UefaSupercup #OmarArtan #Einreiseverbot
Ihm wurde die Einreise in die USA verboten - Ausgeschlossener WM-Schiri pfeift Uefa-Finale
L’arbitre d’élite Omar Artan dirigera la Super Coupe de l’UEFA 2026 après avoir été empêché de participer à la Coupe du Monde de la FIFA 2026 En savoir plus: https://t.co/T9Pg9C3Iga https://t.co/3yTkpyukXU #Football #UEFASuperCup #Arbitre
P
🚨 JUST IN; UEFA Super Cup, August 12. Paris Saint-Germain vs Aston Villa. Enrique vs. Aston Villa #UEFASuperCup #ParisSaintGermain #AstonVilla
