BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Zklamání
Bild 3d

Volkswagen employees express disappointment over the disastrous communication from the company's management, which raises concerns about possible layoffs and factory closures, culminating in nine planned meetings at the German plants. (translated)

„Desaströse Kommunikation“ - VW-Arbeiter rechnen mit dem Vorstand ab

Rangers - Jablonec 1:0 Tady sice vycházíme naprázdno, ale v odvetě ještě bude o co hrát, takže nejsme vyloženě zklamaní. #fotbal #Rangers #Jablonec

The article deals with the situation of Chinese men who, due to political decisions and economic conditions, remain lonely and try to find partners through dating sites, which can lead to disappointment and financial problems, as demonstrated by the story of a man who found out that his new wife lied about her past. (translated)

Chtěl nevěstu, získal jen dluhy a úzkosti. Miliony mužů kvůli politice nikdy manželku nenajdou

In the article, Luisa Thomé discusses the insufficient optimism of young people in Germany, reflecting on the years shaped by Chancellor Merkel, the disappointment from the pandemic and economic crises, while also highlighting positive aspects such as the high standard of living and opportunities for dialogue through the platform Deutschland spricht, which promotes discussion among people with different opinions. (translated)

Deutschland: Blicken Sie optimistisch auf die Zukunft Deutschlands?

Prezidentem Maďarska byl právě zvolen András Baka, bývalý soudce Evropského soudu pro lidská práva. Zvolila ho ústavní většina Tiszy 140 hlasy, poslanci Fideszu na hlasování nepřišli, považují ho za nelegitimní, stejně jako odvolání prezidenta Sulyoka. Baka v úvodním proslovu řekl, že Maďarsko ztratilo čas celé jedné generace a že v sobě musí Maďaři přestat vidět nepřátele. “Porušení zákona je třeba odhalit, využívání veřejných peněz kontrolovat, ale nemůžeme nové Maďarsko budovat na pomstě,” řekl zřejmě v narážce na zúčtování s Orbánismem, které slibuje Tisza. Magyar dlouho hledal velmi známé a populární jméno, což Baka není. Na druhou stranu je respektovaný právník s velkou kariérou a jeho výběr chválí i někteří fideszáčtí komentátoři. Takže očekávání bylo jiné, nicméně vyložené zklamání nepanuje. Po fiasku s oslovením šachistky Judit Polgár, která nabídku odmítla, už Tisza mluvila s dalšími adepty jen za zavřenými dveřmi. András Baka je soudce a právní teoretik, který zkoumá otázku lidských práv a práv menšin. V letech 1991-2008 byl soudce Evropského soudu pro lidská práva. Když se vrátil do Maďarska, stal se v roce 2009 předsedou Nejvyššího soudu, kam ho zvolili poslanci vládní MSZP i opozičního Fideszu. Jenže v roce 2011 ho Fidesz 3 roky před koncem funkčního období odvolal z funkce, tehdy se jeho jméno stalo známější pro širokou veřejnost. Paradoxně teď nastupuje po prezidentu Sulyokovi, kterého podobným způsobem odvolala Tisza. Prezidentem bude nejspíš jen přechodně. Tisza chce zavést přímou volbu a zároveň s ní posílit pozici hlavy státu, a to v rámci zavedení nové ústavy. Baka se tedy nejspíš stane už třetím maďarským prezidentem v řadě, který nedokončí mandát (prezidentka Novák odstoupila v roce 2024 po skandálu s milostí, prezident Sulyok byl v letos v červenci odvolán). #Maďarsko #politika #lidskápráva

The family of four-year-old Mário, who died from viral meningitis, organized a protest outside the hospital in Limassol to express their disappointment over inadequate medical care and to seek justice while an investigation into the incident is ongoing. (translated)

Διαμαρτυρία για τον θάνατο 4χρονου: «Ένα αγγελούδι ζητούσε βοήθεια. Δολοφόνοι»

António José Seguro, the president of the republic, expressed disappointment that many recommendations for improving fire prevention remain unimplemented, while pointing out insufficient investment in the revitalization of the Serra da Estrela natural park and highlighting the ongoing fires in the region, where dozens of firefighters and equipment are deployed. (translated)

13h. Incêndios. PR aponta o dedo a anúncios por cumprir

The Danish pharmaceutical group Novo Nordisk plans to introduce its weight loss pill Wegovy to the German market, while the company's shares are facing a decline due to investors' disappointment over slightly lower revenues and delays in clinical trials of new drugs. (translated)

Novo Nordisk – Wegovy: Abnehmpille kommt bald nach Deutschland

Vláda gaunerů a prostitutů vládne 7 měsíců. A to je teprve začátek pokusu o únos demokracie. Fakt museli média tak řezat do vlády @P_Fiala? Fakt museli demokratičtí voliči tolik naříkat nad svým zklamáním? Byla to nejlepší vláda z možných. Dnes vidíme trest za naší malou pokoru. #Demokracie #Politika #Vláda

Novinky 4w

Ukrainian soldiers expressed disappointment with NATO's exercises, which included too many breaks and rules, and pointed out that speed and flexibility of innovations are key to success on the modern battlefield, recommending Germany to learn from Ukrainian experiences and support younger commanders and technological experts. (translated)

Pořád vyhlašovali přestávky. Ukrajinci byli šokováni poměry na cvičení NATO

MP Patrik Nacher invested hundreds of thousands of crowns into the controversial Czech cryptocurrency PlatonCoin, despite his investment being linked to accusations against the founders of Platon Life for fraud, and now he expresses disappointment over the situation he found himself in, following warnings from the Czech National Bank and experts. (translated)

Nacher na radu známého investoval statisíce do údajně podvodné kryptoměny
Bild 4w

V článku píše Harald Martenstein o obavách z rostoucí homofobie a nebezpečnosti v Německu, vyjadřuje zklamání nad naivitou mnoha lidí, kteří nedokážou čelit realitě narůstajícího ultrakonzervativního islámu a jeho vlivu na queer komunitu, což podporuje jeho tvrdý postoj vůči soudnímu systému. #Meinungsfreiheit #Homophobie #Islamismus

Mail von Martenstein - Lieber Hape Kerkeling, sind Sie zu naiv?
Bild Jul 26

Jürgen Klopp byl oficiálně jmenován novým trenérem německé fotbalové reprezentace, což vyvolalo v Mainzu, kde strávil významnou část své kariéry jako hráč a trenér, velkou radost a naděje na zlepšení výkonů národního týmu po nedávném zklamání na mistrovství světa. #JürgenKlopp #Mainz05 #Bundestrainer

Ex-05er jetzt Bundestrainer - So reagiert Mainz auf den Klopp-Knaller

Bylo pro mě překvapením i zklamáním, kolik členských států ve svých krocích váhá,

„Krize celého přístupu k sankcím.“ Kdo chtěl, prosadil si v EU výjimku
www.seznamzpravy.cz

Když tato vláda nastupovala, voliči té minulé k ní necítili nenávist. Byli zklamaní, ale smíření. Nebyl v nich ten vztek, jenž propaganda ANO a SPD vybudila u svých voličů k Fialově kabinetu. Ale sleduji velkou radikalizaci. Nejen na X, ale i mezi mými čtenáři. Zuří, chtějí krev. #politika #radikalizace #společnost

ZEIT ONLINE Jul 22

Při vzpomínkovém obřadu k desátému výročí rasistického atentátu na Olympijském nákupním centru v Mnichově, kterého se zúčastnil i prezident Steinmeier, vyjádřili pozůstalí svou bolest a zklamání nad nedostatečnými vyšetřováními, přičemž apelovali na nutnost bojovat proti rasismu a odhalit pravé pozadí tohoto a dalších extremistických činů v Německu. #München #OEZ #Rassismus

Jahrestag: Gedenken am OEZ: «Die Tat betrifft unser ganzes Land»
Novinky Jul 22

Premiér Babiš vyjádřil zklamání nad tím, že Ústavní soud nevyhlásil prezidenta Pavla jako vedoucího delegace v Ankaře, což vedlo k trapné situaci na summitu, kde Pavel seděl na pozici ministra zahraničních věcí, což ostatní státníky mátlo. #AndrejBabiš #PetrPavel #ÚstavníSoud

Neměli bychom v Ankaře ostudu, kdyby soud určil Pavla šéfem delegace, prohlásil Babiš
Observador Jul 21

Po porážce ve finále Mistrovství světa 2026 proti Španělsku Argentinci vyjadřují frustraci a rozčarování, přičemž De Paul poukazuje na neopodstatněné konspirace ohledně jejich výkonu a Flaco López se stal výjimkou tím, že uznal vítězství soupeřů, zatímco Messi a ostatní hráči se snaží zpracovat zklamání a hrdost na dosažené úspěchy. #Mundial2026 #Argentina #Futebol

Exceção, conspirações e dúvida no levantar da Argentina

Ludvík Vaculík, moravský spisovatel a intelektuál, se proslavil jako autor manifestu Dva tisíce slov a disident, jehož život byl plný rozporů, přičemž svůj vstup do KSČ označil za dobrý omyl, a kriticky se stavěl k politickému vývoji v Československu po roce 1989, zatímco jeho literární dílo reflektovalo frustrace a zklamání spojená s ideály socialismu. #LudvikVaculik #disident #CzechLiterature

Vstup do KSČ byl „dobrý omyl“. Valašský svéráz a spisovatel Vaculík byl plný rozporů
Il Post Jul 21

V podcastu „Brutta, povera e comunista“ se vypráví životní příběh Teresy Noce, významné postavy italského komunismu, která se odvážně angažovala v boji proti fašismu a podílela se na vzniku italské republiky, přičemž její celoživotní oddanost revolučním ideálům a následné zklamání od vlastní strany ilustrují nejen osobní dramata, ale také složitosti a kontradikce komunistického hnutí v Itálii. #TeresaNoce #comunismo #femminismo

Brutta, povera e comunista