In Caen, a motorist deliberately hit pedestrians, causing two deaths and nine injuries, raising alarm among the residents. (translated)
Caen: l'émoi des habitants après qu'un automobiliste a foncé "délibérément" sur des piétons
Un gommista di 39 anni è stato scippato della collanina d'oro da due giovani magrebini in monopattino a Torino, in zona Vanchiglietta. Dopo lo scippo, l'uomo è salito sul suo Suv, ha inseguito i due ragazzi, di 17 e 19 anni, e li ha speronati a un incrocio. Uno è rimasto a terra con traumi cranico e toracico: è ora ricoverato in gravi condizioni; l'altro è stato aggredito a calci e pugni dall'automobilista. Alcuni passanti sono intervenuti per fermare l'aggressione. L'uomo ha quindi recuperato la collanina ed è ripartito in auto. Poco dopo si è recato dai carabinieri per denunciare lo scippo, ma è stato fermato dagli agenti che lo stavano cercando. Il secondo ragazzo, dopo il pestaggio, è fuggito ma è stato poi fermato dalla polizia in Barriera di Milano #Torino #Sicurezza #Giustizia
2
On Wednesday evening in Caen, a 26-year-old Russian motorist deliberately drove into pedestrians, killing two people and injuring nine others, after being involved in a confrontation outside the train station, and he has since been arrested by the gendarmes in Ouistreham. (translated)
Caen : Bagarre, ressortissant russe… Le point sur l’automobiliste qui a foncé dans la foule
On hot days in Poland, a mother was forced to call the police when her child was left locked in a hot car, and upon arrival, the officers professionally broke the window and rescued the child. (translated)
Įkaitusiame automobilyje liko vaikas
Two people died and about ten were injured after a motorist deliberately drove into pedestrians in Caen, leading to the arrest of a 26-year-old suspect, whose motive is not considered terrorist, while an investigation for murder and intentional violence with a weapon has been opened. (translated)
Deux morts, un suspect en garde à vue, la piste terroriste écartée... Ce que l'on sait après qu'un automobiliste a foncé sur des piétons à Caen
A motorist deliberately ran over pedestrians in Caen, causing the death of two people and injuring nine others, following an altercation near a bar. (translated)
Caen: deux morts et neuf blessés après qu'un automobiliste a foncé sur des piétons
In the city of Caen in France, a motorist drove into a group of people yesterday after an argument in a café, resulting in the death of two individuals and the injury of nine others, while police arrested a 26-year-old man who had no previous ties to intelligence services. (translated)
Man rijdt na caféruzie in Normandië in op groep mensen: twee doden
@LaStampa Arrestato l’automobilista, porco dio. Se fosse andato alla polizia gli avrebbero risposto “grazie, magari li troviamo, ma la collanina è andata”. E comunque, una volta trovati, una pacca sulla spalla e “mi raccomando, non fatelo più!” #Giustizia #Polizia #Sicurezza
L
Yesterday afternoon in the center of Turin, there was an incident when an SUV driver chased and ran over two young men on a scooter who had stolen a gold chain from him, with one of the perpetrators sustaining serious injuries, and the motorist was subsequently arrested on suspicion of attempted murder. (translated)
Torino, investe con il suv i ladri in fuga in monopattino: uno è grave, arrestato l’automobilista
Horrible drama last night in Caen. After a fight, a driver deliberately drove into a group of people, resulting in one death and ten injuries, seven of which are in critical condition. My thoughts are with the victim, their family, and the injured. (translated)
A motorist crashed into a bus shelter in Caen, resulting in at least one death and about ten injuries, following an altercation that occurred in a bar. (translated)
Un automobiliste fonce sur un abribus et fait au moins un mort et une dizaine de blessés à Caen
A motorist deliberately drove into pedestrians in Caen, killing at least one person and seriously injuring about ten others, while the 26-year-old suspect has been arrested and placed in custody for murder and deliberate violence. (translated)
Au moins un mort et plusieurs blessés graves, suspect interpellé.. Ce que l'on sait après qu'un automobiliste a foncé "délibérément" sur des piétons à Caen
L
On Wednesday evening in Caen, a motorist deliberately drove into a group of pedestrians, killing one man and injuring ten others, before fleeing and being apprehended in Ouistreham, leading to an investigation for murder. (translated)
Une voiture fonce « délibérément » sur des piétons en France et fait un mort et dix blessés
A
In Caen, France, a motorist drove into a crowd shortly after a fight in a café, resulting in one death and ten injuries, with the police arresting a 26-year-old suspect of Russian descent. (translated)
Dode in Frankrijk nadat automobilist inrijdt op menigte na ruzie
A motorist drove into a crowd in Caen, killing one and injuring several others, including four in critical condition, during an altercation in the train station area on the evening of August 26. (translated)
Un automobiliste fonce sur la foule à Caen et fait un mort et plusieurs blessés, quatre personnes en urgence absolue
In Caen, a driver caused the death of two people and injured eight others by driving into a bus shelter after a fight that occurred in a bar. (translated)
Caen: un automobiliste fait deux morts et huit blessés en fonçant sur un abribus
In Caen, a driver caused the death of two people and injured eight others by crashing into a bus shelter after an argument in a bar. (translated)
Un automobiliste fait deux morts et huit blessés en fonçant sur un abribus à Caen après une dispute dans un bar
LIVE: The driver who stabbed a cyclist in the neck in the 9th arrondissement of Paris has been arrested (RTL) - The victim, initially reported to be in a "serious condition," was finally discharged from the hospital last night: What we know (translated)
A 24-year-old cyclist was injured in the throat by a motorist during a road disagreement in Paris, the assault requiring his emergency transport to the hospital, while the driver fled before being apprehended and an investigation for attempted murder has been opened. (translated)
Différend routier, interpellation... Ce que l'on sait de l'agression au couteau d'un cycliste par un automobiliste à Paris
A cyclist is seriously injured after being stabbed by a motorist during a road dispute in Paris, prompting Pierre Chasseray of the association 40 million motorists to denounce the rise of violence. (translated)
Cycliste poignardé à Paris: "Cette montée de la violence devient inadmissible", dénonce Pierre Chasseray (40 millions d'automobilistes)
