Search

Fostul director al Autostrade per l’Italia, Giovanni Castellucci, a fost condamnat la 12 ani de închisoare pentru rolul său în prăbușirea podului Morandi din Genova, incident din 2018 care a dus la moartea a 43 de persoane, printre care și doi români, iar avocații săi intenționează să facă apel, susținând că el nu a fost responsabil pentru tragedie. #Genova #Tragedie #Infrastructură

Fostul director al companiei de autostrăzi din Italia, Giovanni Castellucci, a fost condamnat la 12 ani de închisoare pentru complicitate la omor din neglijență în urma prăbușirii podului Morandi din Genova, care a dus la moartea a 43 de persoane în 2018, iar avocații săi au anunțat că vor formula apel împotriva verdictului. #AutostradePerLItalia #condamnare #prăbușirePod

Huit ans après l'effondrement du pont Morandi à Gênes, qui a causé 43 morts, le procès a condamné 32 des 57 inculpés, dont l'ancien dirigeant d'Autostrade per l'Italia, Giovanni Castellucci, à des peines de prison pour négligence dans la maintenance du pont, confirmant ainsi l'incurie des dirigeants concernés. #PontMorandi #JusticePourLesVictimes #ProcèsGênes

Giovanni Castellucci, de voormalig topman van het bedrijf dat verantwoordelijk was voor de Morandi-brug, is veroordeeld tot twaalf jaar cel voor zijn rol in de instorting van de brug in Genua in 2018, waarbij 43 mensen omkwamen, en de uitspraak wordt als een belangrijke stap naar gerechtigheid door de nabestaanden gezien. #MorandiBrug #Gerechtigheid #Autostrade

La sentenza di condanna a 12 anni per l'ex amministratore delegato di Autostrade per l'Italia, Giovanni Castellucci, dopo il crollo del ponte Morandi, è stata accolta dai familiari delle vittime come un passo verso la giustizia, sottolineando la responsabilità di chi ha gestito l'infrastruttura e la necessità di rendere la sicurezza una priorità nel paese, come evidenziato anche dalla sindaca di Genova, Silvia Salis. #PonteMorandi #Giustizia #AutostradeperlItalia

L'avvocato di Giovanni Castellucci, condannato a 12 anni per la strage del ponte Morandi, sostiene che sia stato condannato un innocente e denuncia un sistema che criminalizza i manager, affermando che i veri responsabili del vizio costruttivo non sono stati chiamati a rispondere. #PonteMorandi #Giustizia #AutostradePerLIItalia

Ein Gericht in Genua hat Giovanni Castellucci, den ehemaligen Geschäftsführer von Autostrade per l’Italia, zu zwölf Jahren Haft verurteilt, weil er die Wartungsarbeiten an der Morandi-Brücke, die vor acht Jahren einstürzte und 43 Menschen das Leben kostete, vernachlässigt hatte, was bei den Betroffenen gemischte Gefühle hinterlässt. #Genua #BrückenEinsturz #Urteil

Ιταλικό δικαστήριο επιβάλλει ποινές φυλάκισης στους 32 κατηγορουμένους, συμπεριλαμβανομένου του πρώην διευθύνοντος συμβούλου της Autostrade, για την κατάρρευση της γέφυρας Μοράντι το 2018, προκαλώντας τον θάνατο 43 ανθρώπων, με τον Καστελούτσι να καταδικάζεται σε 12 χρόνια φυλάκιση για ανθρωποκτονία από αμέλεια. #Μοράντι #κατάρρευση #Ιταλία

Nekdanji izvršni direktor podjetja Autostrade per l'Italia, Giovanni Castellucci, je bil obsojen na 12 let zapora zaradi malomarnosti, ki je pripeljala do zrušenja viadukta v Genovi leta 2018, v katerem je umrlo 43 ljudi, saj je odložil nujna vzdrževalna dela. #ZrušenjeMostu #Malomarnost #Italija

Italijos teismas skyrė 12 metų laisvės atėmimo bausmę buvusiam greitkelių operatorės „Autostrade per l'Italia“ vadovui Giovanni Castellucci už jo vaidmenį 2018 metų Morandžio tilto griutyje Genujoje, kurioje žuvo 43 žmonės, ir kuri buvo viena didžiausių šalies infrastruktūros nelaimių. #Genuja #tiltogriūtis #GiovanniCastellucci

Sodišče v Genovi je zaradi zrušenja viadukta Morandi, v katerem je leta 2018 umrlo 43 ljudi, nekdanjega izvršnega direktorja podjetja Autostrade per l'Italia obsojilo na 12 let zapora zaradi malomarnosti in pomanjkljivega vzdrževanja, saj v 51 letih na mostu niso opravili potrebnih del. #Genova #zrušenjeMostu #obtožbe

Il tribunale di Genova ha condannato Giovanni Castellucci, ex amministratore delegato di Autostrade per l’Italia, a 12 anni di carcere per il crollo del ponte Morandi, avvenuto il 14 agosto 2018 e costato la vita a 43 persone, assieme a diversi altri ex dirigenti e tecnici accusati di omicidio colposo e crollo colposo, con la procura che aveva richiesto una pena ancor più severa. #PonteMorandi #Genova #GiovanniCastellucci

Dans le procès lié à l'effondrement du pont Morandi à Gênes en août 2018, qui a causé la mort de 43 personnes, 32 anciens dirigeants d'Autostrade ont été condamnés à des peines de prison allant jusqu'à 12 ans pour négligence et homicide involontaire. #EffondrementPont #Gênes #Justice

Janovský soud udělil vysoké tresty 32 obžalovaným, včetně bývalého šéfa společnosti Autostrade per l'Italia Giovanniho Castellucciho, na dvanáct let vězení za zřícení Morandiho mostu v roce 2018, při kterém zahynulo 43 lidí, ačkoliv obžaloba žádala přísnější tresty. #MorandihoMost #Itálie #soud

Im Prozess nach dem Einsturz der Morandi-Brücke in Genua wurde der ehemalige Chef von Autostrade per l'Italia, Giovanni Castellucci, zu zwölf Jahren Haft verurteilt, während 32 der 57 Angeklagten schuldig gesprochen wurden, nachdem das Gericht untersucht hatte, ob das Unglück mit 43 Todesopfern hätte verhindert werden können. #Genua #Brückeneinsturz #ASPI

Il presidente del tribunale di Genova ha impiegato quasi venti minuti per leggere la sentenza di primo grado sul crollo del Ponte Morandi, che ha condannato 32 dei 57 imputati, imponendo la pena massima di 12 anni all'ex amministratore delegato di Autostrade per l'Italia, Giovanni Castellucci. #PonteMorandi #Giustizia #AutostradePerLItalia

Acht Jahre nach dem fatalen Morandi-Brückenunglück in Genua wurde der ehemalige Vorstandschef des Autobahnbetreibers Autostrade per l’Italia, Giovanni Castellucci, zu zwölf Jahren Haft verurteilt, weil er Wartungsarbeiten vernachlässigt hatte, während insgesamt 32 von 57 Angeklagten schuldig gesprochen wurden. #MorandiBrücke #Genua #Urteil

Giovanni Castellucci, de topman van Autostrade per l’Italia, is door de rechtbank van Genua veroordeeld tot twaalf jaar gevangenisstraf voor zijn rol in de instorting van de Morandi-brug in 2018, waarbij 43 mensen omkwamen, terwijl het Openbaar Ministerie aanvankelijk achttien jaar en zes maanden had geëist. #Genua #brugramp #AutostradePerLItalia