Faced with criticism of his Christmas tree at Galeries Lafayette, designer Jean-Charles de Castelbajac speaks of "a misunderstanding." #Manifestation #Paris #GardeÀVue (translated)
Faced with criticism of his Christmas tree at Galeries Lafayette, designer Jean-Charles de Castelbajac speaks of "a misunderstanding." #Manifestation #Paris #GardeÀVue (translated)
A bus accident that occurred in Lent, in Ain, has resulted in at least two deaths and about twenty injuries, while the driver has been placed in police custody after stating that he may have dozed off before the accident. #AccidentDeCar #Ain #GardeÀVue (translated)

The driver of the bus involved in a fatal accident in Ain, which resulted in at least two deaths, has been placed in police custody after stating that he dozed off at the wheel. #AccidentAin #GardeÀVue #SécuritéRoutière (translated)

November 5: "The power to live cannot wait six months," judge Marylise Léon (CFDT) #Accident #Ain #GardeÀVue (translated)
Since October 17, nearly 5,000 people have been placed in police custody and 329 incarcerated in France, according to Minister of Justice Gérald Darmanin, in response to protests against the high cost of living. #MobilisationSociale #VieChère #GardeÀVue (translated)

An investigation has been opened following the death of a man in police custody at the Saint-Ouen police station, where his lawyer mentions serious violence that could be the cause of his death. #Justice #Police #GardeÀVue (translated)

An investigation has been opened and entrusted to the IGPN following the death of a 44-year-old man in police custody in Saint-Ouen, who is said to have succumbed to a cardiorespiratory failure. #IGPN #Gardeàvue #SaintOuen (translated)

The detention of the suspect Kevin T. was reopened on Monday afternoon, after it had previously been lifted for psychiatric reasons, according to the anti-terrorism prosecutor. #Attentat #Yvelines #GardeÀVue (translated)
The author reported that the National Anti-Terrorism Prosecutor's Office had announced the lifting of police custody for those close to the suspect in the Trappes attack. #trappes #gardeàvue https://t.co/wpTt9Xflb0 #attentat #antiterrorisme #justice #FR (translated)
Gérald Darmanin, Minister of Justice, announced that the weekend's urban violence led to 2,513 police custody cases, of which more than a quarter are awaiting sentencing. #ViolencesUrbaines #GardeÀVue #Justice (translated)

We undoubtedly failed this weekend, acknowledges Gérald Darmanin, Minister of Justice. #GardeÀVue #ViolencesPolicères #ConditionsDeDétention (translated)
In the Paris region, 557 people were in police custody on Sunday afternoon "following this first day of protests," including 433 adults (77%), specified the Paris prosecutor, Laure Beccuau, on TF1 on Monday morning. #GardeÀVue #ViolencesPolicères #ConditionsDeDétention (translated)
Lawyers criticize the degrading treatment reserved for people in police custody in overcrowded Paris police stations, following the violence and looting during the protests on October 17 and 18, denouncing conditions of detention that are contrary to human dignity. #GardeÀVue #ViolencesPolicères #ConditionsDeDétention (translated)

"That's when the police catch me and slam me to the ground," Emmanuel recalls. "They put handcuffs on me, they kick me and hit me with batons." #GardeÀVue #Manifestation #ViolencesPolicières (translated)
High school students and their parents report abuses during police custody, denouncing police violence and inappropriate treatment within the framework of the student movement in France, where 6,800 minors have been placed in police custody since it began. #GardeÀVue #Manifestation #ViolencesPolicières (translated)

when there are acts of violence (…) then yes, there are police custody. The Minister of the Interior, Laurent Nuñez, declared on Tuesday that "when there is violence (…) then yes, there are police custody," emphasizing that "nearly 900 police officers and gendarmes" were injured. #Lycéens #GardeÀVue #Mobilisations (translated)
"We can't help but think that it's disproportionate," says Majdouline Sbaï, European Parliament member from The Ecologists, present outside the central police station in Lille alongside high school students. #Lycéens #GardeÀVue #Mobilisations (translated)
The police reportedly took someone from the crowd. Young protesters live "in a context of fear," says Soan, 16, who was present during the arrest. #Lycéens #GardeÀVue #Mobilisations (translated)
Minor high school students in France denounce police custody used to intimidate them during protests, claiming that it is disproportionate and aims to silence their movement. #Lycéens #GardeÀVue #Mobilisations (translated)
When there is violence, damage, there is intervention, we apply the proportionality of the action. Laurent Nuñez particularly emphasized that the current movement of high school students was "unprecedented" in terms of the number of affected institutions, the number of participants, but also "unprecedented because it quickly shifted into very serious violence," with physical assaults against police officers or gendarmes, as well as arson of schools. #GardeÀVue #MobilisationLycéenne #Justice (translated)