BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#komplikace

A very nice issue of Reflex has just come out today. I would be glad if you would give it a chance. Here is my editorial on it: HOW SHOULD WE REMEMBER VÁCLAV HAVEL? I often say that I am "as old as the revolution," by which I obviously mean the Velvet one. And this alone brings a whole set of advantages. Your age always reflects the anniversary of the fall of the communist regime in Czechoslovakia, so you remember it well. I am not burdened by the sins of the past, having to decide whether to collaborate with the regime or not. Likewise, I do not have to blame myself for missing the harsh onset of capitalism and coupon privatization. I had to learn to speak first. And to walk. Those of us born in the early '90s sometimes tend to refer to ourselves as "Havel's children." But how can I identify with a person I didn't properly experience in adulthood, yet who so fundamentally shaped the state I grew up in? And how should I, as well as our entire nation, actually remember Havel? I cannot remember Havel like many other older journalists do. I leave it to my more experienced colleagues. I have only one small personal memory of him. I was about eight years old, and we were on a school excursion in Prague. My classmate and I were lagging at the end of our class line. There was a long queue at Wenceslas Square, and we walked along it. We got a bit distracted and created a gap. And into that gap stepped a crowd of people, in the middle of which walked Václav Havel. We both started staring at him and quickly exclaimed, "Good day, Mr. President," and he replied to us with his typical stammering 'r': "Hello, boys," and then disappeared into a bookstore to sign his books. The queue was standing there for him. It was the year he was dealing with health complications, delivered the famous Rudolfín speech, and signed the absolutely fundamental Czech-German declaration. But I only remember the "hello, boys." And that’s all. When he died in 2011, I was starting in the media, so I was only responsible for some minor media outputs around the funeral. Otherwise, I perceived him as the person whose picture hung next to the blackboard throughout my school life. On television, he appears either as a "gumshoe" in a satirical sketch or giving some speech that is too complicated for my child self to listen to. My opinions of him have therefore formed mostly indirectly, like for most people in our country. Through plays and compulsory reading in school, recordings of speeches, and the exceptional film Citizen Havel, where he allowed us to peer candidly into his private life. I never succumbed to the need to idolize him; I was most fascinated by the fact that despite such a rich life, he was essentially a "normal guy" who enjoyed life and who, even in the presidential office, could fulfill his dreams. A smoke with the Rolling Stones, meditation with the Dalai Lama, a beer with Clinton. None of that made him a better politician. Personally, it made him a human to me. The point of Havel's legacy and its breadth is, in my opinion, that everyone can remember him in their own way. Some remember him as the best person in history, others as a brilliant politician who is missed by the Czech Republic. Others see him as a naive believer in truth who preferred grand gestures over political pragmatism. Some as a womanizer, others as a great world author of absurd drama. Historians and philosophers still debate his legacy to this day. So vehemently that due to one "ezonomist" and pseudophilosopher on an electric unicycle, his name was removed from the library's title. But I would like to highlight one thing about him that seems increasingly rare in today's world. He managed to grow old without becoming bitter. He did not turn into a grump shouting at the clouds. He did not allow himself to be dominated by eternal contrarianism and being against all mainstream opinions at any cost. At the same time, he wasn't afraid to confront the mainstream until the end. I would wish for all of us to grow old like Havel. It’s a pity he was given only 75 years. I would have liked to listen to him even at ninety, which he would have celebrated this year. (translated)

Novinky 2d

Doctors in the Netherlands have, for the first time in history, ended the life of a two-year-old child who was suffering from severe health complications and, according to its parents and doctors, was in a hopeless situation, with this step leading to a court assessment that confirmed appropriate care during the process. (translated)

Lékaři v Nizozemsku ukončili život nevyléčitelně nemocného dvouletého dítěte

Článek popisuje složitosti situace na frontě během rusko-ukrajinské války, zejména se zaměřením na ukrajinskou operaci Vivaldi, která vedla k osvobození několika oblastí kolem Lymanu, zatímco ruské síly se snaží posílit své pozice, avšak s výraznými ztrátami a komplikacemi při zásobování. #RuskoUkrajinskáVálka #Drony #OperaceVivaldi

Rafinerie v Rusku už nemohou dál a tlak nepolevuje

Slovenští hygienici objevili patrně žíravinu ve minerální vodě Natura z Česka, a proto varovali spotřebitele, aby ji nekonzumovali, protože může způsobit vážné zdravotní komplikace. #minerálníVoda #bezpečnostPotravin #hygiena

Slovenští hygienici hlásí nález patrně žíraviny v minerálce Natura z Česka

Soudní proces s Chálidem Šajchem Muhammadem, hlavním strůjcem útoků z 11. září 2001, se i po více než dvaceti letech potýká s komplikacemi kvůli sporným důkazům získaným během mučení a nejasnostem v právním rámci, což zpožďuje začátek hlavního líčení na červen 2028. #11září #ChálidŠajchMuhammad #mučení

Proč se vleče proces se strůjci 11. září

Epidemie eboly ve východním Kongu, která si dosud vyžádala přes 3000 obětí a zasáhla sedm provincií, stále roste s více než 7000 potvrzenými případy a komplikacemi způsobenými ozbrojeným násilím a nedostatkem zdravotní péče. #Ebola #Kongo #Epidemie

Ebola v Kongu se rozšířila do sedmé provincie, počet případů překročil 7000

Newyorští hasiči odhalují, že tragédie z 11. září stále pokračuje, neboť více než devět tisíc lidí zemřelo na nemoci spojené s tímto útokem a více než dvanáct tisíc hasičů má potvrzenou nemoc z WTC, což ukazuje na neúměrně vysokou úmrtnost způsobenou rakovinou a dalšími zdravotními komplikacemi. #11září #rakovina #oběti

11. září ještě neskončilo. Newyorští hasiči popsali krutou daň za tehdejší hrdinství
Novinky 4w

Chris Langham, herec a spisovatel, zemřel 24. června 2023 na komplikace spojené s rakovinou slinivky břišní, přičemž jeho smrt byla veřejnosti oznámena až v září, ačkoli jeho kariéru poznamenaly skandály včetně odsouzení za zločiny související s dětmi. #ChrisLangham #rakovina #komedie

Zemřel herec a spisovatel Chris Langham

Ruský prezident Vladimir Putin uvedl, že vidí šanci na mírovou dohodu pro ukončení války s Ukrajinou, přičemž zdůraznil pokračující kontakty mezi oběma zeměmi, avšak varoval před komplikacemi způsobenými agresivními akcemi Ukrajiny a západními spojenci. #Putin #Ukrajina #mírováDohoda

Putin tvrdí, že vidí šanci na mírovou dohodu

Tadej Pogačar, po těžkém pádu na Vuelte, čelí riziku ztráty slavného rekordu Petera Sagana a jeho okolí doufá v jeho brzký návrat, zatímco expert varuje před potenciálními komplikacemi. #Pogačar #cyklistika #Vuelta

Pogačarovi po těžkém pádu uniká slavný Saganův rekord. Jeho okolí věří v návrat, expert ho varuje
Novinky Aug 28

Dva řecké F-16 startovaly v reakci na turecký dron, který narušil řecký vzdušný prostor a způsobil komplikace na mezinárodním letišti v Alexandropouli, než byl eskortován nad Egejské moře. #Řecko #Turecko #Drony

K tureckému dronu startovaly řecké F-16

Robert Fico, slovenský premiér, na tiskové konferenci kritizoval nutnost předložit vyrovnaný rozpočet v rámci sankcí dluhové brzdy, což považuje za rozklad sociálního státu, a upozornil na komplikace v koalici a možné problémy s plněním rozpočtu, který musí být vyrovnaný do šesti miliard eur. #Slovensko #rozpočet #Fico

„Definitivní rozklad státu“ podle Fica. Zdráhá se splnit zákonnou povinnost

Silná bouře, která ve čtvrtek zasáhla západ Slovenska, způsobila vyvracení stromů, poškození střech a komplikace v dopravě, přičemž hasiči evidovali 261 zásahů, zejména v Bratislavském, Trnavském a Nitranském kraji, a několik lidí utrpělo lehká zranění. #Bouře #Slovensko #Pohotovost

Video: Bouřka lámala v Bratislavě stromy, ničila střechy a komplikovala dopravu
Novinky Aug 20

Chorvatská policie zadržela Žuravleva, podezřelého z výbuchu plynovodu Nord Stream, který se k jeho natáčení podílel jako konzultant na filmu, přičemž jeho zadržení navazuje na evropský zatykač a komplikace s rozhodnutími polského soudu ohledně jurisdikce tohoto případu. #NordStream #Žuravlev #Chorvatsko

Podezřelého z výbuchu Nord Streamu zadrželi, když pracoval na filmu o výbuchu Nord Streamu
Observador Aug 20

Universidade de Lisboa oznámila, že z důvodu 10% snížení rozpočtu na program Erasmus sníží na polovinu finanční podporu pro studenty, kteří plánovali studijní pobyty v zahraničí na celý akademický rok, což vyvolalo značné obavy a komplikace pro dotčené studenty těsně před začátkem nového školního roku. #UniversidadeDeLisboa #BolsasErasmus #Educação

Universidade de Lisboa reduz em metade bolsas Erasmus anuais
eldiario.es Aug 17

V Španělsku se ročně ztrácí 2,5 milionu neplacených hodin přesčas, což odpovídá ztrátě téměř 68 000 pracovních míst a je způsobeno nedostatečným systémem evidence pracovní doby, který neodráží skutečně odpracovaný čas, čímž se objevují komplikace při dokazování nadbytečných hodin. #HorasExtras #Trabajo #Educación

Horas extras invisibles: 2,5 millones de horas de trabajo no se pagan en España, lo que equivale a 68.000 empleos
Tomas Hauer Aug 16

1/ #plicníembolie #hlubokážilnítromboza Hluboká žilní tromboza, respektive její nejzávažnější komplikace - plicní embolie - kdy krevní sraženiny letí z žil nohou do srdce a z něj do plicních tepen, které zablokují, způsobí dechovou nedostatečnost a selhávání pravostranných srdečních oddílů, může jen v EU ročně za více úmrtí, než 6 nejčastějších druhů rakoviny a autonehody dohromady (přes 543.000 mrtvých ročně v EU, jedná se o extrapolovaná data, VITAE, Cohen et al. 2007). Dnes eduvlákno o obřích žilních trombozách, které způsobují obří embolie. My dnes operovali mladou maminku krátce po císařském řezu, která doma rozvinula masivní otok dolní končetiny s jejím modrým zbarvením, bolestí. Příčinou je sražená krev od pánevních žil do podkolenní včetně, z nohy skoro nic neodtéká. Malý svišť čeká na mámu doma. Pracujeme katetrizačně, vstupem z podkolenní žíly, do které zavádíme vodič a pak řadu dalších pracovních nástrojů, pacient je na břiše, ARO tým podává analgosedaci - léky na uklidnění a proti bolesti. #tromboza #plicniembolie #zdravotnipece

eldiario.es Aug 16

Článek se zabývá komplikacemi spojenými s exhumacemi v oblasti Cuelgamuros, kde z více než 216 žádostí o nalezení rodinných příslušníků vláda dosud navrátila pouze 25 ostatků, a to i z řad obětí franquismského režimu, přičemž tyto práce byly zmařeny soudními prostředky ultrakomunistů a mnohé rodiny, jako například rodina Lapeña, čekají na spravedlnost přes deset let. #Exhumaciones #MemoriaHistórica #Franquismo

Qué pasó con las exhumaciones en el Valle de Cuelgamuros, la mayor fosa común de España

V článku se popisuje včerejší zvláštní zatmění Slunce, kdy Češi vyrazili na pozorování do různých lokalit jako Žebrák a Mallorca, přičemž v Česku byly ideální podmínky a astronomové se shodnou, že zážitek byl ohromující, i přes některé dopravní komplikace a uzavírky, které na Mallorce zajišťovaly bezpečnost návštěvníků. #zatměníSlunce #Španělsko #Hvězdárna

Boj o sekundy navíc i zavřené silnice. Jak Češi lovili zatmění Slunce u nás i ve Španělsku
rmf24.pl Aug 11

Ministerstwo Spraw Zagranicznych upozorňuje turisty na Sycylii na komplikace v letecké dopravě způsobené aktivitou Etny, vyzývá je, aby sledovali status svých letů a zvažovali alternativní letiště v případě zrušení letů. #podróże #lotnictwo #Sycylia

Kłopoty turystów na Sycylii. Etna wciąż paraliżuje loty