WRLD

Search

#lite
Il Messaggero 16m

The autopsy reveals that Federica Torzullo was killed by her husband with 12 stab wounds during a violent argument, after which the body was buried and disturbing details emerge regarding the circumstances of the femicide, for which the trial has begun in Rome. #Femminicidio #Giustizia #CorteDAssise (translated)

www.ilmessaggero.it
Federica Torzullo, il marito killer: «Dopo averla uccisa mi sono sentito vuoto». Lei si difese a mani nude, cosa svela l'autopsia
906
newsORF.at 1h

The urn of the Nobel Prize-winning author Miguel Angel Asturias was buried 52 years after his death in exile in Guatemala, with his son emphasizing that the writer always wanted to be in his homeland. #MiguelAngelAsturias #Nobelpreis #Guatemala (translated)

orf.at
Urne von Nobelpreisträger Asturias 52 Jahre nach Tod beigesetzt
1189
Gabrielius Landsbergis🇱🇹 2h
Lithuanian politician (born 1982)

In an interview with Aktuálně, former Lithuanian Foreign Minister Gabrielius Landsbergis warns of this. #Ukrajina #GabrieliusLandsbergis #RuskáFederace (translated)

1241
Observador 6h

The article "The Alien in the Street" discusses the revolution brought about by artificial intelligence, portraying it as a new form of intelligence that, despite its impressive capabilities, is ignored by a large part of society, reflecting on its implications in mathematics and literature. #InteligênciaArtificial #Matemática #Literatura (translated)

observador.pt
O Alien na rua
1684
Sergio Ramírez 9h
Nicaraguan writer and politician

"I have never been a foreigner in Spain," Ramírez said before the full assembly of the RAE at the beginning of his dissertation, when he also lamented having lost a country, Nicaragua, "subjugated by a bizarre and cruel tyranny like few in the history of Latin America," referring to Daniel Ortega. #SergioRamírez #RAE #LiteraturaLatinoamericana (translated)

1713
M
Mira Jungaker 10h
Swedish ice hockey player

"We think we have a reasonably good first period. Maybe we can organize ourselves a little better in our own zone, but we keep them on the outside as much as we can," said the star defenseman of the Damkronorna, Mira Jungåker, to SVT. #IshockeyVM #Damkronorna #FinlandSverige (translated)

1804
El Español 10h

Sergio Ramírez has joined the Royal Spanish Academy as an academic, succeeding Mario Vargas Llosa, and has emphasized that he has never felt like a foreigner in Spain, despite his exile due to the situation in Nicaragua. #SergioRamírez #RealAcademiaEspañola #LiteraturaLatinoamericana (translated)

www.elespanol.com
Sergio Ramírez ingresa en la RAE en sustitución de Vargas Llosa: "Nunca he sido extranjero en España"
1739
LaVanguardia 10h

Nicaraguan writer Sergio Ramírez has been appointed as a member of the Royal Spanish Academy, occupying the chair L that was left by Mario Vargas Llosa, during an emotional ceremony in which he paid tribute to his literary legacy. #SergioRamírez #Literatura #RAE (translated)

www.lavanguardia.com
El escritor nicaragüense Sergio Ramírez ingresa en la RAE con una sentida loa a Vargas Llosa
1752
ABC TU DIARIO EN ESPAÑOL 11h

Sergio Ramírez entered the Royal Spanish Academy, occupying the seat 'L' that belonged to Mario Vargas Llosa, in an emotional event where he highlighted the influence of the Peruvian author on Latin American literature and thanked Spain for its hospitality following his exile. #SergioRamírez #RealAcademiaEspañola #LiteraturaLatinoamericana (translated)

www.abc.es
Sergio Ramírez ingresa en la RAE con un homenaje a Vargas Llosa
1770
EL PAÍS 11h

Sergio Ramírez, exiled from Nicaragua and new member of the RAE, reflects on his life and his relationship with Spanish as his true homeland during his acceptance speech, dedicated to Mario Vargas Llosa and highlighting the evolution of Latin American literature. #SergioRamírez #RAE #LiteraturaLatinoamericana (translated)

elpais.com
Sergio Ramírez ingresa en la RAE: “Perdí un país, pero nunca he sido extranjero en España”
1777
D
der Standard 20h

Rowohlt Verlag has decided to withdraw the translation of the book "It Was That or Die" by Thélyson Orélien due to suspicions of the use of Artificial Intelligence in writing, in order to protect the artistic integrity of literary works. #Literatur #KünstlicheIntelligenz #Verlag (translated)

www.derstandard.at
Rowohlt streicht wegen Verdachts auf KI-Einsatz Übersetzung von Orélien-Buch
2067
Otherland Bookshop Berlin 21h

Anxiously and slightly longingly by Samuel Hamen (Editor), Emma Braslavsky, Luc Francois, Anja Kümmel, Benjamin von Wyl What will become of you, Luxembourg? Four stories revolving around Sci-Fi and Speculative Fiction explore what futures can be coaxed from the country. The literary voices from Germany, Switzerland, and Luxembourg tell of what is possible beyond this one reality. When Luxembourg City becomes the setting for a gaming show, when the casemates turn into a space station, when a corporation holds power instead of the government, when a new coexistence between species is explored, literature succeeds in fulfilling its promise: to lead into worlds where everything is a matter of imagination and linguistic openness. (translated)

87
newsORF.at 23h

In Guatemala, a memorial service was held for the Nobel Prize-winning author Miguel Angel Asturias, whose mortal remains had returned to Paris after more than 50 years, as representatives of Indigenous people and government officials honored the writer in a ceremony in Kaminaljuyu. #MiguelAngelAsturias #Literaturnobelpreis #IndigeneKultur (translated)

orf.at
Guatemala: Trauerfeier für Literaturnobelpreisträger Asturias
2051
Lukas Savickas 23h

Anyway, officials are already preparing for the expected rise of the black market. — "The topic requires more attention at the European level," says Lithuanian Energy Minister Lukas Savickas, whose country will take over the EU presidency for six months starting in January. #LNG #Rosja #sankcje (translated)

2416
Frankfurter Allgemeine 2d

The Russian director Schenja Berkowitsch, who is imprisoned for allegedly justifying terrorism, uses poems from prison to engage in a dialogue with literary greats such as Anna Akhmatova and Joseph Brodsky, while at the same time polemicizing against her emigrated compatriots, representing one of the last free voices of Russian literature through her texts in a censored environment. #RussischeLiteratur #PolitischeGefangene #KreativeAusdrucksform (translated)

www.faz.net
Gedichte aus der Haft: Das freie Wort der Verzweifelten
2118
Elvira Öberg 2d

I became a bit anxious that I might have opened too hard when I heard the time for the first lap. #ElviraÖberg #skidskytte #Idre (translated)

2566
L
lastampa.it 2d

A 44-year-old Moroccan man was killed in Rome during a quarrel over 20 euros, struck with scissors in the chest and throat, while the attacker is currently wanted. #Roma #omicidio #litigio (translated)

www.lastampa.it
Lite in strada a Roma, ucciso con colpi di forbice a petto e gola per 20 euro
1930
Barbijaputa 2d
Spanish writer and activist

The author stated that Israel decided how the money from the state pact against gender-based violence in Spain was spent. #España #ViolenciaMachista #GastoPúblico #ES #IL (translated)

2811
Litera 9 2d

How can we support each other when the electricity and digital services are interrupted? Open registrations for 30 participants in the "72H Brașov" project. https://litera9.com/cum-ne-putem-sprijini-cand-se-intrerup-curentul-si-serviciile-digitale-inscrieri-deschise-pentru-30-de-participanti-la-proiectul-72h-brasov/ (translated)

109
Novinky 2d

The Russian state prohibits books by authors it has labeled as disruptors of traditional values, but it does not contribute to their destruction, which represents high costs for the bookstores Čitaj-gorod — Bukvojed, which must remove and destroy these books at their own expense. #cenzura #literatura #Rusko (translated)

www.novinky.cz
Očima Saši Mitrofanova: V Rusku nepálí knihy na náměstích, ničí je jinak
2319