Families of American tourists who went missing during the devastating floods in Nepal are making desperate efforts to search for their loved ones, while fearing that international efforts to find the missing may be waning. (translated)

Families of American tourists who went missing during the devastating floods in Nepal are making desperate efforts to search for their loved ones, while fearing that international efforts to find the missing may be waning. (translated)

Andrej Babiš v době bezpečnostně vypjaté mezinárodní situace, kdy Rusko válku na Ukrajině začíná přenášet sabotážními útoky na území NATO, obsadil post ministra zahraničních věcí člověkem, který neumí vyhodnotit ani ty nejzákladnější bezpečnostní faktory. Petr Macinka zcela amatérsky dopustil, aby se v roli ministra stal obětí připravené konspirační akce, protože sám má slabost pro dezinformační scénu, kterou využívá v boji proti skutečným novinářům. Potvrdil tím všechna rizika, která jsou s roztleskáváním podezřelých anonymních zdrojů ve veřejné debatě spojena a před nimiž mnozí varovali. V akci se podařilo zesměšnit ministra i jeho úřad a zprostředkovaně vládu a vlastně celou zemi, která mezi spojenci jen těžko dojde něčeho jiného než výsměchu a pohrdání. Ostatně i ten skutečný anonymní Paukner se teď bude jen těžko hlásit o svou pravost :) Petr Macinka má teď už před sebou jen jednu jedinou možnost. A pokud se pro ni nerozhodne, musí to za něj udělat premiér. Válku máme za rohem a tahle země si zaslouží být reprezentována někým, kdo si uvědomuje vážnost situace a je schopen se tomu odpovídajícím způsobem chovat. #politika #bezpečnost #dezinformace
A new international study REACT revealed that atherosclerosis, the main cause of heart attacks, can begin to develop in people as young as 18 years old, even in the absence of symptoms, which challenges current methods of assessing cardiovascular risk. (translated)

To je sice pěkný, že uvádí sledovanost v USA mateřské CNN (US), ale rozhovor nebyl určený pro publikum v USA, byl primárně pro CNN International, která cílí na úplně jiné publikum a regiony a kde se obratem objevil i na jejich webu. Web CNN má měsíčně přes 150 milionů uživatelů. https://t.co/YOWTjq8zen #CNN #sledovanost #mezinárodnížurnalistika
Musím se Motoristům omluvit😉. Celou dobu o nich říkám, že jsou pražská galérka, ale není to pravda. Je to mezinárodní galérka😁. Nikdo jiný než mezinárodní galérka by nedokázal udělat šéfem inspekce životního prostředí organizátora mezinárodního obchodu s drogami😁. Blahopřeji👌. https://t.co/0mPK6aIVgk #Praha #motorismus #životníprostředí
Japan is trying to regulate artificial intelligence in a way that supports its development while also protecting citizens from cyber threats, which is part of international cooperation within the G7 and the idea of free data flow with trust. (translated)

Rodačka z Vodičkovy ulice, která přiměla Nobela platit za mír Kdo donutil „krále dynamitu“ Alfreda Nobela, aby ze svého pohádkového jmění financoval světový mír? A proč jméno rodačky z pražské Vodičkovy ulice, jež byla ve své době nejslavnější ženou planety, takřka vymazaly české učebnice dějepisu? Příběh Berty Kinské – ve světě proslulé pod jménem Bertha von Suttnerová – nezapadá do jednoduchých šablon. Není klasickou obětí takzvaného Matildina efektu, kdy by si její zásluhy přivlastnil manžel. Stala se první ženou, která získala Nobelovu cenu za mír, první ženou v historii řečnící na římském Kapitolu a autorkou nejoslnivějšího protiválečného bestselleru 19. století. Přesto v Česku, kde prožila dětství a získala základní vzdělání, zůstává téměř neznámou postavou. Už předloni jsem se o ní krátce zmínil, její životní osudy jsou však podstatně bohatší a myšlenkový odkaz je pro dnešní dobu mimořádně naléhavý (a většina z vás mě tehdy ještě nesledovala). Právě proto si zaslouží přední místo v mém seriálu o zapomenutých osobnostech. Pohrobek z Vodičkovy ulice a pád na společenské dno Dne 9. června 1843 se na rohu pražské Vodičkovy ulice a ulice V Jámě (v domě č. p. 697) narodila Berta Sophia Felicita hraběnka Kinská ze Vchynic a Tetova. Narodila se jako pohrobek – její otec, pětasedmdesátiletý polní podmaršál František Josef Kinský, zemřel ještě před jejím příchodem na svět. Matka Žofie Vilemína pocházela z rodu Körnerů (byla dcerou hejtmana jízdy), tedy z podstatně nižší šlechty, a navíc propadla těžké závislosti na hazardních hrách. Pro konzervativní aristokratickou rodinu Kinských byl tento sňatek těžko přijatelný. Po obrovských finančních ztrátách v kasinech a zpřetrhání vazeb se šlechtickým příbuzenstvem se matka s dcerou ocitly na okraji společnosti. Berta sice část dětství prožila v paláci Kinských na Staroměstském náměstí, po vyčerpání peněz však obě musely odejít do Brna k dívčinu poručníkovi, otcovu příteli Ernstu Egonu Fürstenbergovi. V tamní bohaté knihovně se naplno projevil Bertin výjimečný intelekt: se zájmem studovala filozofii i historii a díky jazykovému nadání záhy brilantně ovládala pět řečí – češtinu, němčinu, francouzštinu, angličtinu a italštinu. Zakázaná láska a osudový inzerát Alfreda Nobela Když rodinné jmění v roce 1873 kvůli matčině hráčské vášni definitivně vzalo za své, musela se třicetiletá hraběnka postavit na vlastní nohy. Přijala místo guvernantky ve Vídni v rodině velkoprůmyslníka Karla von Suttnera, kde jeho čtyři dcery vyučovala hudbě a jazykům. Zde se však přihodilo to, s čím nikdo nepočítal: Berta se vášnivě zamilovala do nejmladšího syna rodiny, barona Artura Gundaccara von Suttnera, který byl o sedm let mladší. Matka rodu byla vztahem nemajetné guvernantky se svým synem zděšena. Aby milence rozdělila, dala Bertě výpověď, současně jí však nabídla východisko z nouze. Ukázala jí novinový inzerát: zámožný, postarší švédský gentleman žijící v Paříži hledal zralou a jazykově vybavenou sekretářku a hospodyni. Tím mužem nebyl nikdo jiný než vynálezce dynamitu Alfred Nobel. Berta nabídku přijala a roku 1876 odcestovala do Francie. Mezi osamělým, melancholickým vynálezcem a bystrou, vzdělanou Češkou okamžitě přeskočila jiskra hlubokého porozumění. Nobel byl okouzlen. Jenže jejich pracovní poměr trval pouhé dva týdny. Švédský král si Nobela nečekaně povolal do vlasti a Bertu v Paříži mezitím zasypával zamilovaný Artur dopisy, v nichž ji na kolenou prosil o návrat. Berta poslechla hlas srdce, opustila Paříž a vrátila se do Vídně. Krátký pařížský pobyt nicméně položil základ celoživotního přátelství a korespondence, jež nakonec změnila světové dějiny. Exil na Kavkaze a krvavý křest ohněm Dne 12. června 1876 se Berta a Artur tajně vzali. Reakce rodiny Suttnerových byla nekompromisní: Artura vydědili a novomanželé zůstali zcela bez prostředků. Uprchli proto do Gruzie na pozvání Bertiny přítelkyně, kněžny Kateřiny Dadiani z Mingrelie. Na Kavkaze strávili v drsných podmínkách devět let. Živili se výukou jazyků, psaním článků pro vídeňské a berlínské listy pod pseudonymy (B. Oulot, Jemand) a překládáním gruzínské literatury – společně přeložili například národní epos Muž v tygří kůži. Zlomový okamžik jejího života přišel s rusko-tureckou válkou v roce 1877. Berta i Artur dobrovolně pomáhali ve vojenských lazaretech. Dívka z pražského paláce poprvé spatřila tvář války bez romantizujícího nánosu: amputace bez anestezie, hnijící rány, infekce a tisíce zmařených mladých životů položených za politické ambice mocnářů. Tento otřes z ní vychoval nesmiřitelnou pacifistku. Bestseller Odzbrojte! a morální apel na tvůrce dynamitu Po návratu do Rakouska a usmíření s rodinou roku 1885 se manželé usadili na dolnorakouském zámku Harmannsdorf. Berta své válečné trauma přetavila do literatury. V roce 1889 vydala stěžejní román Die Waffen nieder! (Odzbrojte! / Složte zbraně!). Kniha, v níž naturalisticky vylíčila utrpení vojáků i civilistů po bitvě u Hradce Králové z roku 1866, zapůsobila jako společenská rozbuška. Dílo bylo záhy přeloženo do 16 jazyků (do češtiny jej na podnět Vojty Náprstka převedla Vlasta Pittnerová již roku 1896). Dobová kritika význam románu srovnávala se společenským dopadem Chaloupky strýčka Toma. Sám Alfred Nobel jí v nadšeném listu z Paříže napsal: „Milá baronko, přítelkyně! Dočetl jsem právě Vaše mistrovské dílo… Překlad Vaší vynikající knihy by neměl chybět v žádné z existujících řečí, aby mohla být všude čtena a diskutována.“ Berta vytrvale využívala svůj morální kredit a v dopisech Nobela neúnavně konfrontovala s odpovědností za ničivé důsledky jeho vynálezů. Tento intelektuální apel vyvrcholil v dopise ze 7. ledna 1893, kdy Nobel poprvé naznačil záměr odkázat své jmění fondu, jenž bude odměňovat vědecké průlomy a současně vyzdvihne osobnost, která se nejvíce zaslouží o světový mír a bratrství mezi národy. „Právo místo moci“: Proč nebyla naivní pacifistkou Veřejnost si pacifismus nezřídka plete s naivitou či pasivní odevzdaností. Bertha von Suttnerová však nebyla hlasatelkou náboženského, absolutního nenásilí po vzoru Lva Nikolajeviče Tolstého. Byla čelnou představitelkou institucionálního neboli právního pacifismu. Její filozofie nestála na myšlence nechat se bezbranně masakrovat, nýbrž na principu Recht statt Macht (Právo místo moci) – tedy na nahrazení barbarského práva silnějšího funkční mezinárodní spravedlností. Když jí Tolstoj po přečtení románu psal a prosazoval ryze křesťanské odmítnutí zbraní na úrovni jednotlivce (neodporovat zlu násilím za žádných okolností), Suttnerová to odmítla jako neuskutečnitelnou utopii. Byla přesvědčena, že mír nelze vybudovat tím, že se slušní lidé dobrovolně vzdají obrany. Ve svých textech dokonce otevřeně formulovala myšlenku „mezinárodní policie“ – kolektivní ozbrojené síly, jež by zasáhla proti státu, který hrubě poruší mezinárodní právo a vojensky napadne sousední zemi. Ve svých pracích (například Strojový věk nebo Z dílny pacifismu) současně varovala před pastí takzvané „obranné války“. Připomínala, že prakticky každý agresor v dějinách označoval vlastní agresi za pouhou preventivní sebeobranu. Trvala proto na tom, že o viníkovi a oběti nesmějí rozhodovat štáby válčících stran, nýbrž nezávislý mezinárodní arbitrážní tribunál. Pokud bychom její optikou nahlíželi na současnou agresi proti Ukrajině, Bertha von Suttnerová by rozhodně nevolala po kapitulaci napadeného. Mír bez spravedlnosti pro ni nebyl mírem, ale pouhým diktátem síly. Ruskou federaci by bez váhání označila za barbarského agresora, ostře by kritizovala mezinárodní instituce za váhavost při vymáhání práva a apelovala by na globální společenství, aby vyvinulo takový právní, ekonomický a bezpečnostní tlak, který okupanty donutí ustoupit a nahradit veškeré válečné škody. Globální ikona s českými vazbami Suttnerová nezůstala jen u teoretických úvah. Založila Rakouskou mírovou společnost, vystupovala proti vlně dobového antisemitismu a v roce 1891 jako vůbec první žena promluvila na mezinárodním mírovém kongresu na římském Kapitolu. Její neúnavná diplomatická práce přispěla k založení Stálého rozhodčího soudu v Haagu (1899). V roce 1904 absolvovala triumfální přednáškové turné po Spojených státech, kde vystupovala až třikrát denně a v Bílém domě ji k soukromému rozhovoru přijal prezident Theodore Roosevelt. Čilé kontakty udržovala i s českým prostředím. Za svého spojence považovala Tomáše Garrigua Masaryka, setkávala se s básníky Jaroslavem Vrchlickým či Svatoplukem Čechem a v roce 1895 přednášela v pražském Tiskovém klubu Concordia, kde se snažila mírovou myšlenkou otupit vyhrocený česko-německý nacionální spor. Vyvrcholení jejího úsilí přišlo v roce 1905, kdy se stala historicky první ženskou laureátkou Nobelovy ceny za mír. Ocenění, která by bez ní vůbec nevzniklo. Mrazivá tečka a české zapomnění Bertha von Suttnerová podlehla rakovině žaludku 21. června 1914 ve Vídni ve věku jednasedmdesáti let. Její odchod provázelo mrazivé symbolické načasování: zemřela přesně pět týdnů před vypuknutím první světové války – globálního krveprolití, před nímž po celý dospělý život marně varovala. Proč o této výjimečné osobnosti v Česku téměř nikdo neví? Stala se obětí nacionálního a ideologického filtru. Pro meziválečné Československo byla příliš německá a málo lidová. Pro následný komunistický režim byl zase její šlechtický původ a striktně právní pojetí pacifismu zcela nepoužitelné – nepasovala do schémat o třídním boji a budovatelském hrdinství. Zatímco v Rakousku zdobí její portrét dvoueurovou minci (a v minulosti tisícišilinkovou bankovku) a ve Skandinávii o ní vycházejí zástupy knih, v České republice ji připomíná pouze nenápadná pamětní deska v průjezdu paláce Kinských na Staroměstském náměstí a jedna zapadlá ulička v pražských Vokovicích. Její životní příběh názorně ukazuje, jak snadno dokáže nacionální a politická selekce vytěsnit z paměti osobnost, která svými vizemi předběhla dobu o celé století. Neučíme se v dějepise až příliš o vůdcích a vojevůdcích, kteří války rozpoutávali a vedli, a nezapomínáme na ty, kdo se jim ze všech sil snažili zabránit? Napište mi, co si myslíte a co říkáte na její postoje. A neměli bychom si ji v Čechách mnohem více připomínat? Toto je 3. díl mého seriálu o zapomenutých vědkyních, píšu jej proto, aby mé dcery a další dívky měly pozitivní vzory. Jestli vás tyto příběhy zajímají a myslíte, že by je měli znát i ostatní, nezapomeňte dát sledovat @tkapler a pomozte je sdílet a šířit. Díky moc. #BerthaVonSuttner #NobelovaCenaZaMír #Historie
During his visit to Egypt, Chinese President Xi Jinping announced that Beijing is against external interference in the internal affairs of countries in the Middle East and expressed a willingness to cooperate in ensuring the security of international maritime routes. (translated)

Hong Kong pro-democracy activist Nathan Law has admitted to colluding with foreign entities, which could result in a life sentence, while his case draws the attention of international human rights organizations and Western governments, although his lawyer is seeking a lighter sentence. (translated)

„Je podivné slyšet řeči o státním terorismu od člověka, který přímo nařizuje páchání státního terorismu proti jiným zemím, včetně té mé.“ @prezidentpavel pro americkou @CNN & @amanpour https://t.co/0NSyQQSnCF #státníterorismus #politika #mezinárodnívztahy
The article analyzes Donald Trump, whose journey from successes in business and television to troubles in politics shows how his confrontational approach has led to failures in leading the country and international crises, including the conflict with Iran. (translated)

The Russian Hockey Federation appealed to the Sports Arbitration Court against the ban on Russian teams participating in international competitions, which was confirmed by the international federation IIHF after the invasion of Ukraine, with the hearing taking place at the end of October. (translated)

G20 countries, excluding China, supported measures against trade imbalances and agreed on the need to eliminate non-market policies that exacerbate these imbalances, while there were also objections from China, and the absence of South Africa and Spain at the meetings drew criticism. (translated)

Železný muž 🇺🇦 💙 💛 ♥️ 🇺🇦❗Dnes chceme varovat každou leteckou společnost, která využívá ruský vzdušný prostor, každou pojišťovnu a všechny, kteří stále využívají klíčová ruská letiště: ruské nebe se stává zcela nebezpečným. Ukrajina neohrožuje civilní letectví jako takové – žádné civilní letadlo. Jednoduše bude nad Ruskem létat tolik dronů, že s tím bude nutné počítat. Ačkoli o tom ruské úřady řádně neinformují, ruský vzdušný prostor bude de facto uzavírán: válka, kterou rozpoutalo Rusko, uzavírá jeho vlastní nebe. Na Ukrajině nechceme, aby umírali nevinní lidé. Proto varujeme naše partnery: v ruském vzdušném prostoru skončily bezpečné chvíle. Je důležité, aby to slyšeli velvyslanci států, kteří působí zde na Ukrajině, i velvyslanci, kteří působí v Moskvě. Každý z nich přesně ví, co ruská válka znamená pro naši zemi a naše lidi, a měl by tyto informace předat svým hlavním městům. Je důležité, aby to slyšely také příslušné letecké společnosti, které v současnosti létají především na letiště v Moskvě, Petrohradu a do dalších klíčových ruských destinací. Ukrajinské ministerstvo zahraničí a příslušné ukrajinské instituce poskytnou mezinárodním organizacím úplné informace o nebezpečích v ruském vzdušném prostoru. Civilní letectví mezi drony nemá co dělat. #Ukrajina #Rusko #LeteckáBezpečnost
Hamas claimed another of its "martyrs" and revealed two new names that they posed as journalists. The number of fake reporters, who are actually armed members of the terrorist movement, has reached a neat hundred. Their names are gradually disappearing from international journalist lists. (translated)
The police propose to charge Russian businessman Dmitry Kalantyrsky for violating international sanctions by allegedly organizing the transfer of more than 96 million crowns belonging to a sanctioned person beyond the reach of authorities. (translated)

Indian Prime Minister Narendra Modi urged Russian President Vladimir Putin to end the war in Ukraine during their meeting, with both leaders expressing gratitude for mutual support and the strengthening of trade relations between the countries amid an increasingly tense international situation. (translated)
