All sensitive sites in Val-d'Oise placed under reinforced protection after the discovery of a vehicle containing loaded weapons, near a synagogue - Video #sarcelles #synagogue (translated)
All sensitive sites in Val-d'Oise placed under reinforced protection after the discovery of a vehicle containing loaded weapons, near a synagogue - Video #sarcelles #synagogue (translated)
Une arme de guerre a été retrouvée dans un véhicule à Sarcelles, entraînant l'ouverture d'une enquête par le parquet national antiterroriste après un déminage à l'explosif. #Sarcelles #Antiterrorisme #ArmeDeGuerre

Une arme de guerre a été découverte à Sarcelles dans un véhicule abandonné, conduisant à l'ouverture d'une enquête par le parquet national antiterroriste après que des démineurs aient utilisé des explosifs pour inspecter la voiture suspecte, dont le propriétaire était soupçonné de préparer un attentat. #Sarcelles #antiterrorisme #armes

À Sarcelles, un véhicule contenant une kalachnikov et un pistolet a été découvert près d'une synagogue, déclenchant une enquête antiterroriste suite à des informations sur une possible menace islamiste, bien que les motivations restent encore inconnues. #Sarcelles #Antiterrorisme #CommunautéJuive

In Sarcelles, Frankreich, entdeckte die Polizei in der Nähe einer Synagoge ein gestohlenes Auto mit einem Maschinengewehr vom Typ Kalaschnikow und einer Pistole, was Ermittlungen wegen eines möglichen islamistischen Terroranschlags auslöste. #Terrorismus #Frankreich #Sarcelles

V předměstí francouzského hlavního města Paříže bylo 300 lidí evakuováno kvůli podezřelému autu poblíž synagogy, ve kterém byly nalezeny vojenské zbraně, přičemž prezident Macron varoval před vzrůstajícím antisemitismem ve Francii. #Evakuierung #Antisemitismus #Sarcelles

À Sarcelles, près de Paris, 300 personnes ont été évacuées après la découverte d'un véhicule suspect contenant des armes, ce qui a conduit à l'ouverture d'une enquête antiterroriste sur des crimes potentiels visant la communauté juive. #Sarcelles #Terrorisme #CommunautéJuive

Laurent Nuñez a annoncé la découverte d'une arme de guerre dans un véhicule à Sarcelles, entraînant l'évacuation de 300 personnes et le lancement d'une enquête par le parquet national antiterroriste. #Sarcelles #ArmeDeGuerre #Enquête

Une enquête a été ouverte par le parquet national antiterroriste suite à la découverte d'une arme de guerre dans un véhicule à Sarcelles, ce qui a entraîné l'évacuation de 300 personnes. #ArmeDeGuerre #Sarcelles #EnquêteAntiterroriste

Le parquet national antiterroriste a ouvert une enquête suite à la découverte d'armes et de chargeurs dans un véhicule à Sarcelles, une ville au nord de Paris, impliquant la DGSI et la Sdat dans des investigations liées à des activités terroristes. #Antiterrorisme #Enquête #Sarcelles
Die Evakuierung in Sarcelles hat am Samstagabend stattgefunden. In dem Fahrzeug wurde eine Kriegswaffe gefunden.
In Sarcelles bei Paris wurden rund 300 Menschen evakuiert, nachdem in einem nahe einer Synagoge geparkten verdächtigen Auto eine Kriegswaffe entdeckt wurde, und eine Untersuchung des Vorfalls wurde eingeleitet. #Frankreich #Sarcelles #Synagoge

Le Parquet antiterroriste a ouvert une enquête après la découverte d'armes, dont un fusil d'assaut et un pistolet, dans un véhicule stationné à Sarcelles, près d'une synagogue, soulevant des suspicions de préparation d'actes terroristes contre la communauté juive. #Antiterrorisme #Sarcelles #CommunautéJuive

Une enquête a été ouverte par le parquet national antiterroriste après la découverte d'une arme de guerre dans un véhicule à Sarcelles, entraînant l'évacuation de 300 personnes, avec des suspects liés à une possible transmission de données militaires à Pékin. #Sarcelles #EnquêteAntiterroriste #ArmeDeGuerre

‼️ [ 🇫🇷 FRANCE ] 🔸Le Parquet national antiterroriste s'est saisi de l'enquête après la découverte d'un véhicule suspect à Sarcelles, dans le Val-d'Oise, signalé par la DGSI en raison d'une possible menace d'attentat visant la communauté juive. Près de 300 personnes ont été évacuées samedi soir aux abords d'une synagogue, d'un cinéma et de plusieurs restaurants. Les démineurs n'ont trouvé aucun explosif, mais ont découvert dans le coffre un fusil chargé et une arme de poing également chargée. Le véhicule, qui avait été volé, était stationné sans occupant. Aucune interpellation n'a eu lieu à ce stade et les enquêteurs poursuivent leurs investigations pour identifier les personnes impliquées. #France #Sécurité #Antiterrorisme
‼️🇫🇷 𝗔𝗟𝗘𝗥𝗧𝗘 𝗜𝗡𝗙𝗢 — Un véhicule contenant des armes, signalé par la DGSI qui craignait un possible ATTENTAT visant la communauté juive, a été découvert à Sarcelles, à proximité d’une synagogue. Le véhicule, volé, était stationné dans un secteur très fréquenté, à quelques mètres d’un cinéma et de plusieurs restaurants. Près de 300 personnes ont été évacuées tandis qu’un important périmètre de sécurité était mis en place. Les démineurs sont intervenus afin de vérifier la présence d’éventuels explosifs. Aucun engin explosif n’a finalement été retrouvé. En revanche, les policiers ont découvert dans le coffre un fusil de guerre et une arme de poing, tous deux chargés. Une enquête judiciaire a été ouverte. Aucune interpellation n’a été annoncée à ce stade et un ou plusieurs individus sont désormais recherchés par les enquêteurs. (Source : Actu17) #France #Sécurité #Attentat
Trois cents personnes ont été évacuées d'un quartier de Sarcelles, au nord de Paris, après la découverte d'un véhicule suspect contenant une arme de guerre près d'une synagogue. #Sarcelles #ArmeDeGuerre #Sécurité

Un véhicule suspect contenant une arme de guerre a été découvert près d'une synagogue à Sarcelles, entraînant l'évacuation de 300 personnes et le lancement d'une enquête judiciaire par les autorités, sans qu'aucun suspect n'ait été interpellé jusqu'à présent. #Sarcelles #Sécurité #Police

Environ 300 personnes ont été évacuées à Sarcelles, près de Paris, après le signalement d'un véhicule potentiellement dangereux, qui s'est avéré contenir plusieurs armes, tandis qu'un suspect a été arrêté et une enquête est en cours pour clarifier les intentions derrière cet incident. #Securité #Paris #CommunautéJuive