"Die nächsten Entscheidungen werden auf der Basis hereinkommender Daten getroffen"
"Die nächsten Entscheidungen werden auf der Basis hereinkommender Daten getroffen"
»Daher wird eine weitere Straffung erforderlich sein«
“Solo le banche centrali possono garantire la stabilità”
“Com a taxa de juro no nível em que está, é improvável que a inflação regresse à meta no médio prazo, pelo que será necessário um novo aperto“
"La economía está más fuerte de lo esperado"
"la inflación siga lejos de volver al objetivo de medio plazo [del 2%]"
"Con el tipos de interés oficial actual (2,25%), es improbable que la inflación vuelva al objetivo a medio plazo, por lo que sería necesario un mayor ajuste"
»Beim aktuellen Leitzins ist es unwahrscheinlich, dass die Inflation mittelfristig auf das Zielniveau zurückkehrt«
Die Kerninflation sei weiterhin hoch und der Preisdruck halte an. Ein Rückgang der Ölpreise bedeute nicht, dass man zur Vorkriegssituation zurückgekehrt sei.
Com a informação que temos hoje, precisaremos de continuar a aumentar as taxas de juro para que a inflação regresse à nossa meta de 2% no médio prazo
Към днешна гледна точка смятам, че през юни ще бъде необходимо повишение на лихвите
dada la magnitud y la persistencia del shock actual, en mi opinión ya no es posible pasarlo por alto. Desde la perspectiva actual, creo que será necesaria una subida de los tipos de interés en junio.
Nastalih razmer ni več mogoče ignorirati, saj so energetska infrastruktura in globalne dobavne verige že utrpele veliko škode, zato naj bi bila potrebna reakcija monetarne politike. Pri vztrajnosti inflacije je bil presežen pesimistični scenarij, ki je predvideval hitro normalizacijo cen.
Was ich sagen kann, ist, dass bereits das Basisszenario, das wir im März hatten, zwei Zinserhöhungen berücksichtigte.
Aus heutiger Sicht halte ich eine Zinserhöhung im Juni für nötig.
ya no se puede ignorar este shock. El riesgo de que las expectativas de inflación dejen de estar bien ancladas está aumentando. Es demasiado pronto para decir que habrá un número determinado de subidas de tipos y que después se habrá terminado. Realmente tenemos que ver qué va a ocurrir.
Ήμουν από τις πρώτες που περιέγραψα ανοιχτά αυτόν τον φόβο.
Da bi bilo zaradi trenutne triodstotne inflacije referenčne obrestne mere primerno povišati že v juniju.
non possiamo più guardare oltre
Nu mai putem ignora acest impact
Claim it. Contact us at [email protected]