A court has again halted the police surveillance of Christian Brückner, the main suspect in the case of missing Madeleine McCann, despite the assessment that he poses a significant danger of committing further crimes. #MaddieMcCann #ChristianBrückner #Polizeiarbeit (translated)
I insulted the prison officer with the word 'son of a whore.' I deeply regret it in hindsight. On Tuesday, Brückner had his lawyer Friedrich Fülscher explain in court: "I insulted the prison officer with the word 'son of a whore.' I deeply regret it in hindsight." #MaddieMcCann #ChristianBrückner #Beleidigung (translated)
Christian Brückner, the suspect in the case of missing Maddie McCann, was sentenced to a fine of 3,000 euros for insulting a prison officer, but remains free as no custodial sentence was imposed. #MaddieMcCann #ChristianBrückner #Beleidigung (translated)
Madeleine McCanni kadumise peamine kahtlusalune Christian Brückner murdis vaikuse, kinnitades, et viibis kadumise ööl Praia da Luzi lähedal. #MadeleineMcCann #ChristianBrückner #PraiaDaLuz

Christian Brückner, hlavní podezřelý v případu zmizelé Maddie McCann, byl vyšetřován po incidentu v Kielu, kdy se dostal do konfliktu s policisty, což vedlo k obviněním z útoku a odporu vůči úřednímu orgánu. #MaddieMcCann #ChristianBrückner #Polizei
Das Oberlandesgericht Schleswig hat entschieden, dass der Maddie-Verdächtige Christian Brückner seine Fußfessel behalten muss, während ein heimlich gefilmedes Video aufgetaucht ist, in dem er abfällige Bemerkungen über das verschwundene Mädchen macht und sein angeblich zerstörtes Leben beklagt. #Maddie #ChristianBrückner #Oberlandesgericht