Nicolas Maduro and his wife Cilia Flores are asking a U.S. court to dismiss drug trafficking charges, arguing that as a foreign head of state and first lady, they have immunity. (translated)
Maduro s manželkou žádají soud v USA o zamítnutí obžaloby
Imunita umožňuje politikům vyhnout se trestnímu stíhání, když na to mají žaludek a dostatek spojenců. Politická odpovědnost by jim ale měla bránit v tom, aby pronášeli výroky, které útočí na nezávislost justice a urážejí oběti skutečných politických procesů. To je rozdíl mezi politikem a státníkem. #politika #odpovědnost #justice
Jana Nagyová has already been punished for the Čapí hnízdo case. Andrej Babiš? He cowardly hid behind his parliamentary card from justice. What punishment he would receive, we can only speculate. His potential punishment was not decided by the court. Immunity, which holds this government coalition from ruin, made the decision. (translated)
If @AndrejBabis did not hide behind parliamentary immunity and allowed himself to be extradited like any other citizen, he would today be a legally convicted subsidy fraudster in the position of prime minister. (translated)
The Supreme Court in Prague is today dealing with the case of the Stork's Nest, with the confirmation of the verdict regarding the suspended sentence and fine for MEP Jana Nagyová expected, while Prime Minister Andrej Babiš, whose immunity protects him from prosecution, is not participating in the proceedings. (translated)
Online: Vrchní soud řeší Čapí hnízdo. Čeká se, zda potvrdí verdikt
New research shows that immunity plays a key role in high blood pressure, with the experimental compound 17b in mice demonstrating the ability to reduce blood pressure and inflammation, which could pave the way for new methods of treating hypertension. (translated)
Ученые нашли совершенно новый способ снижения высокого кровяного давления
Vratislav Dostál vypočítává 5 důvodů, proč možná Andrej Babiš nakonec do boje o Hrad znovu půjde. 1. ANO nemůže boj o Hrad vzdát 2. Jediný reálný soupeř 3. Završení kariéry 4. Imunita 5. Prohra jako výhoda https://t.co/wBOThNk8kU https://t.co/uCxANO0iPg #AndrejBabiš #Volby2024 #Politika
"Imunita poslanců je podle mě zcela zbytečná a přežitá. Kromě imunity vůči výrokům proneseným ve sněmovně by se na nic jiného neměla vztahovat. Poslanci nejsou žádni nadlidi." Andrej Babiš, 13. 4.2017 Uběhlo pár let a Babiš se drží koryta zuby nehty, aby za ten svůj" křišťálový" byznys a daňové úniky ve Francii nešel sedět. #Imunita #Politika #Spravedlnost
Až bude Turek obviněný, docela by mě zajímalo, jestli jej nechá Babiš vydat trestnímu stíhání nebo jej prostě zase Babišova Cosa Nostra nevydá. Každopádně z něj musí mít Andrej velkou radost. Věřím, že má 100 chutí jej vydat 😅 Škoda, že to musíme pořád dokola řešit a mezitím spravedlnost nahrazují zákulisní dohody politické mafie. Kdyby imunita nebyla plošná, nebylo by co řešit. K soudu by šupajdil nejen Blažek a Hlubuček, ale i Okamura s Babišem. Spravedlnost je tu totiž aktuálně jen pro plebs a opozici. Pro kamarády neřezané tužky z Průhonic se nějaká ta imunitka (výměnou za něco) jistě vždy najde. https://t.co/1OTotbHf3m #politika #spravedlnost #Babiš
Researchers have discovered a new type of transmissible cancer in freshwater fish, which provides insights into the biological mechanisms that prevent cancer transmission between humans, a phenomenon that is extremely rare and mainly prevented by the immune system and genetic diversity. (translated)
Motivul pentru care cancerul nu se transmite între oameni. Ce au descoperit cercetătorii
After a serious car accident on B27, in which he was injured, CDU MP Thomas Bareiß faces suspicion of driving under the influence of synthetic drugs, which has led to an investigation by state authorities after his parliamentary immunity was revoked. (translated)
Nach Horror-Crash auf den B27 - Drogen-Verdacht gegen CDU-Politiker Thomas Bareiß
The article "Thymus: the pivot that saves lives" explores the importance of the thymus in the education of the immune system and discusses pioneering transplants and the future of HIV treatment, with the presentation by Fátima Lopes and researcher Ana Espada de Sousa. (translated)
Timo: o pivô que salva vidas
On World Allergy Day, the article highlights the exaggerated reaction of the immune system to harmless substances, explains common types of allergies, and addresses the importance of identifying allergens, as well as treatment options like antihistamines and immunotherapy, to improve the quality of life affected by these disorders. (translated)
Alergias: quando respirar, comer ou tocar desencadeia reação
Let's summarize: - You have butter on your head because of a scandal worth more than 80 million, - You are standing next to a guy who won the elections, but that doesn’t change the fact that immunity saved him from court. And he hasn't resolved the conflict of interest! - You are in a coalition with commercial Nazis. What will you do? (translated)
Cercetătorii au descoperit că o singură modificare genetică a unei proteine virale numite OrfB9 poate influența capacitatea coronavirusurilor de a interacționa cu sistemul imunitar al liliecilor și oamenilor, explicând astfel cum virusurile inițial inofensive pentru animale pot provoca boli severe la oameni. #cercetare #virusuri #covid-19
Cercetătorii au descoperit cum poate un coronavirus să treacă de la lilieci la oameni
Un nou studiu a dezvăluit că modificările genetice minore ale unui virus pot influența interacțiunea acestuia cu sistemul imunitar, facilitând adaptarea virusurilor de la animale la oameni și oferind astfel explicații despre cum agenți patogeni înofensivi pot deveni periculoși pentru sănătate. #virus #cercetare #boala
Cum se poate transforma un virus inofensiv într-un pericol pentru oameni. Ce au descoperit cercetătorii
Timusul, o glandă deseori neglijată, revine în centrul atenției cercetătorilor pentru posibila sa conexiune cu longevitatea și funcționarea sistemului imunitar, evidențiind importanța menținerii sănătății acestui organ în prevenirea bolilor și extinderea duratei de viață. #timus #longevitate #sistemimunitar
Un organ ignorat zeci de ani revine în atenția cercetătorilor. Legătura cu longevitatea
Nu trebuie să-ți placă Dan Tanasă. Nici măcar să fii de acord cu el. Tocmai asta este ideea. El a fost inculpat pentru niște declarații politice, deși este parlamentar și beneficiază de imunitate pentru declarațiile politice. Azi poate te bucuri fiindcă nu-ți place de el. Dar mâine poți fi tu. Poate ai făcut mișto de un userist. Poate n-ai fost suficient de încântat că în orașul tău se organizează un miting LGBTQ. Poate ai întrebat unde se duc banii trimiși Sfintei Ucraine. În același timp, au trecut nouă zile de când pușcăriașul de la Getica ne-a amenințat cu moartea și ne-a arătat armele de foc pe care le are în Cluj. Am depus plângeri, am trimis probe, instituțiile știu. Până acum, nimeni nu i-a făcut nimic. Ca nu este ordin. Totul este la ordin. Și atunci te întrebi firesc: cum se face că pentru niște declarații se găsesc imediat procurori și dosare, dar pentru amenințări cu moartea și arme de foc nu se găsește nimeni? Astăzi poate ți se pare că problema îl privește pe unul pe care nu-l suporți. Mâine s-ar putea să descoperi că nu mai contează cine ești, ci doar cât de bine te conformezi. Întrebarea nu mai este dacă Sistemul va veni și după tine. Întrebarea este când. #LibertateDeExprima #ImunitateParlamentara #SecuritatePublica
Un vaccin experimental destinat prevenirii cancerului pancreatic a demonstrat capacitatea de a genera un răspuns imunitar puternic la 90% dintre subiecți, vizând mutațiile genei KRAS, conform unui studiu desfășurat pe participanți cu risc ridicat, fără a se înregistra cazuri de cancer pancreatic după o medie de urmărire de 16,5 luni. #vaccin #cancerpancreatic #imunitate
Un vaccin experimental pentru prevenirea cancerului pancreatic a declanșat un răspuns imunitar la 90% dintre subiecți
Uma vacina experimental chamada mKRAS-VAX, destinada a prevenir o cancro do pâncreas, demonstrou resultados promissores ao ativar células imunitárias em 90% dos participantes de um ensaio clínico, com nenhum deles desenvolvendo a doença após um seguimento médio de 16,5 meses. #VacinaExperimental #CancroDoPâncreas #RespostasImunitárias
Vacina contra cancro do pâncreas com resultados positivos
