BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Kwara

Igor Kobzew announced the end of quarantine following cases of pneumonia related to the death of an employee of the Irkutsk Anti-Plague Institute, despite doubts about the causes of her death. #dżuma #zdrowiepubliczne #Irkuck (translated)

Koniec kwarantanny. Igor Kobzew wydał oświadczenie, w które chyba sam nie wierzy

Dmitry Peskov denied reports of a plague outbreak in the Irkutsk region, asserting that most of the information published in the media about this is false. #dżuma #mitrijPieskow #kwarantanna (translated)

Dżuma w obwodzie irkuckim. Kreml: fałszywe informacje

Even the President of the United States, Donald Trump, commented on the matter, announcing a conversation on this topic with the President of Russia, Vladimir Putin: I will talk about this matter with the Russian leader very soon and will likely inform about the course of the conversation tomorrow. #dżuma #Rosja #kwarantanna (translated)

Tajemnicza śmierć 28-latki w syberyjskim laboratorium. WHO zabiera głos
www.rmf24.pl

The mysterious death of 28-year-old Daria Szypiłowa in a Siberian laboratory, which resulted in about 200 people being quarantined, raises international concerns and questions about a possible connection to the plague, despite assurances from Russian authorities about the lack of confirmed cases of this disease. #dżuma #Rosja #kwarantanna (translated)

Tajemnicza śmierć 28-latki w syberyjskim laboratorium. WHO zabiera głos

In the Irkutsk region of Russia, a plague outbreak has emerged, raising concerns due to the lack of clear information from the authorities and three troubling theories regarding its sources, including possible links to biological weapons. #dżuma #kwarantanna #rosja (translated)

Dżuma pod Irkuckiem. Są trzy niepokojące teorie

The WHO assesses the risk associated with the plague case in Russia as moderate to low, and after the death of a lab worker in Irkutsk, quarantine was implemented for individuals who had contact with her. #dżuma #WHO #Irkuck (translated)

Doniesienia o dżumie w Rosji. Stanowisko WHO

Daria Szipiłowa died suddenly from an unknown illness, which led to the closure of hospitals in Irkutsk and the introduction of quarantine due to concerns about the plague. #DariaSzipiłowa #Irkuck #kwarantanna (translated)

Daria Szipiłowa nie żyje, Rosja zamyka szpitale. Co stało się w laboratorium badającym czarną śmierć?

Following the accidental death of 28-year-old Daria Szpiłowa, an employee of a research institute in the Irkutsk region, due to the breaking of a test tube containing the bubonic plague bacterium, Russian authorities introduced quarantine in several medical facilities and placed around 200 people under observation, while Donald Trump offered support in combating this issue. #dżuma #Irkuć #zdrowiepubliczne (translated)

Doniesienia o dżumie w Rosji. Donald Trump: To duży problem
Onet.pl 7d

After the death of a 28-year-old employee of the Institute Against Plague in Irkutsk, restrictions and quarantine were introduced, which resulted in mass buying of antibiotics by residents. #dżuma #Irkuck #zdrowie (translated)

Restrykcje w Rosji po śmierci z powodu dżumy. Mieszkańcy wykupują antybiotyki
Onet.pl 7d

As a result of a broken test tube with the plague pathogen by an employee of a research institute in Russia, authorities imposed quarantine for about 200 people and ensured that the epidemiological situation in the region remains stable, while the White House is monitoring the situation and encouraging transparency from the Russian authorities. #dżuma #epidemia #zdrowie (translated)

Biały Dom reaguje na doniesienia o dżumie w Rosji

Daria Szipiłowa, working at a research institute in Irkutsk, died after breaking a test tube with the plague pathogen, which triggered a quarantine action and controversies regarding the health condition and response of the Russian authorities, as well as interest from the U.S. State Department. #dżuma #zdrowiepubliczne #Irkuck (translated)

Doniesienia o dżumie w Rosji. Departament Stanu USA reaguje
Onet.pl 7d

In the Irkutsk region of Russia, after the death of a 27-year-old laboratory worker due to the plague, a mandate for wearing masks was implemented at the Irkutsk Aluminum Plant, and several hospitals were closed for quarantine, even though this disease was not recorded in official documents. (translated)

Nowe informacje o dżumie w obwodzie irkuckim w Rosji

As a result of an accident in a laboratory at a Russian research institute, a 28-year-old researcher died, who was diagnosed with pneumonia of unknown origin, prompting authorities to impose quarantine for nearly 200 people and set up a crisis management team. #laboratorium #dżuma #kwarantanna (translated)

Wypadek w laboratorium w Rosji. Nie żyje 28-letnia badaczka

A three-week quarantine has been introduced in several hospitals in Irkutsk following the death of an employee of the institute dealing with plague, however, Russian authorities deny it is an infectious disease. #dżuma #Irkuck #kwarantanna (translated)

Dżuma w Irkucku? Kwarantanna w szpitalach, władze zaprzeczają

In the Irkutsk region of Russia, restrictions and quarantine have been implemented in several hospitals following the death of a 27-year-old employee of the Institute of Plague, who was diagnosed with the plague. #dżuma #Irkuck #kwarantanna (translated)

Dżuma w Rosji. Władze wprowadzają kolejne ograniczenia

The author of the post shared information stating that three city hospitals in Irkutsk — No. 1, 3, and 10 — as well as the Children's Hospital named after Ivan and Matriona and the maternity hospital have been placed under quarantine. They referred to a source in the health service, which reportedly informed the editorial team that doctors were openly discussing the plague. #Irkuck #zdrowie #kwarantanna #RU (translated)

Who died? It was reported that 28-year-old Daria Szypiłowa, a laboratory technician working at the Irkutsk Anti-Plague Institute, accidentally broke a test tube containing plague bacilli on September 25. According to the author, she died on October 2 from pneumonic plague, and health authorities quarantined 200 people. https://t.co/PF6EYeX2Uq #pneumonia #sanepid #kwarantanna (translated)

A 28-year-old woman died of the plague in the Irkutsk region, which resulted in nearly 200 people being monitored and the implementation of epidemic control measures. #dżuma #kwarantanna #hospitalizacja (translated)

Dżuma w Rosji. Zmarła 28-latka, prawie 200 osób na obserwacji
r00t🇪🇺 Aug 13

Panie Bogucki, to poważna sprawa i w mojej ocenie zasługuje na przedstawienie maksymalnie uczciwe, rzetelne i pozbawione politycznych uproszczeń. Z tego względu odpowiedź będzie nieco dłuższa. Mam nadzieję, że poświęci Pan odrobinę więcej swojego cennego czasu na zapoznanie się z moją oceną. Starałem się oprzeć ją wyłącznie na treści komunikatu Prokuratury, przepisach prawa i wynikających z nich wątpliwościach - niezaleznie od tego, komu politycznie mogą być one wygodne. Przeczytałem cały komunikat Prokuratury Okręgowej w Gdańsku, a nie tylko fragment nadający się do triumfalnego wpisu. I mam dla Pana złą wiadomość: z treści tego komunikatu ani wskazanej podstawy umorzenia w żadnym miejscu nie wynika, że badane zdarzenia były "przestępstwami politycznie urojonymi, których nigdy nie popełniono". Wręcz przeciwnie. Prokuratura ustaliła, ze w systemie hotelowym muzeum znajdowały się rezerwacje obejmujące 205 dni, oznaczone "Dyrektor" lub "Pan Dyrektor". Przy 186 dniach wpisano "klient nie przyjechał". Potwierdzono również rzeczywisty pobyt Karola Nawrockiego w apartamencie przez 10 dni podczas kwarantanny. Nie ustalono zatem, że zdarzenia były "urojone". Ustalono zdarzenia, a następnie prokurator dokonał ich określonej oceny prawnokarnej i uznał, że nie realizują znamion wskazanych typów czynów zabronionych. To różnica mniej więcej taka jak pomiędzy przeczytaniem postanowienia a przeczytaniem własnego wpisu o postanowieniu 🤷‍♂️ Co więcej, decyzja została wydana na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k., czyli z powodu uznania, że czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego. Nie jest to stwierdzenie, że czynu nie popełniono. Ustawodawca taką sytuację – wraz z brakiem danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie jego popełnienia – reguluje odrębnie w art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k. 🧏‍♂️ I tutaj zaczyna się część naprawdę ciekawa, ponieważ mam kilka pytań nie tylko do Pana, ale również do Prokuratury. Po pierwsze, śledztwo obejmowało zachowania z lat 2018–2021. Tymczasem zgodnie z przytoczonym przez samą prokuraturę zarządzeniem nr 50/2017 pracownik korzystający z pokoju ponosił koszty jego utrzymania. Dopiero zarządzenie nr 16/2020 z 25 maja 2020 r. przyznało dyrektorowi prawo udzielania ulg i zwolnień z opłat 🤔 Następnie Prokuratura uzasadnia brak przekroczenia uprawnień tym, że dyrektor "mógł udzielać ulg i zwolnień z opłat" i że uprawnienie to nie było uzależnione od żadnych warunków. Bardzo dobrze. Tylko że to uprawnienie wynika z regulacji obowiązującej od 25 maja 2020 r. Wobec tego w ewentualnym zażaleniu – nie apelacji, bo jeszcze nie jesteśmy na tym etapie – sprawdziłbym bardzo dokładnie, czy Prokuratura w pełnym uzasadnieniu rozdzieliła ocenę zachowań sprzed 25 maja 2020 r. od zachowań późniejszych. Jeżeli tego nie zrobiła, późniejsze zarządzenie nie może magicznie zalegalizować wcześniejszego okresu. Prawo nie działa wstecz tylko dlatego, że dzięki temu ładniej wygląda komunikat prasowy 🤷‍♂️ Po drugie, Prokuratura dwukrotnie podkreśla, że nie ustalono "ponad wszelką wątpliwość", iż Karol Nawrocki faktycznie mieszkał w apartamencie ani że wiedział o wpisach "Pan Dyrektor". I tutaj pojawia się problem konstrukcyjny. Skoro podstawą umozrenia jest art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. – brak znamion czynu zabronionego – to dlaczego istotną częścią argumentacji staje się brak możliwości wykazania określonych okolicznosći faktycznych "ponad wszelką wątpliwość"? Nie przesądzam na podstawie komunikatu prasowego, że kwalifikacja podstawy umorzenia jest wadliwa. Pełne postanowienie może zawierać argumentację, której komunikat nie pokazuje. Ale dla sądu rozpoznającego zażalenie byłby to jeden z pierwszych punktów wymagających kontroli: czy rzeczywiście stwierdzono brak znamion czynu zabronionego, czy w istocie uznano, że zgromadzony materiał dowodowy nie pozwalał na dostatecznie pewne ustalenie określonych faktów. 1/ #prawo #sprawiedliwość #Prokuratura

ZEIT ONLINE Aug 12

Paris Saint-Germain hat den UEFA-Supercup in Salzburg mit einem 2:1-Sieg gegen Aston Villa gewonnen, nachdem Chwitscha Kwarazchelia und Désiré Doué die Tore für die Franzosen erzielten, während Brian Madjo kurz vor der Halbzeit den Ausgleich für die Engländer erzielte. #UEFAsupercup #ParisSaintGermain #AstonVilla

UEFA-Supercup: Paris Saint-Germain gewinnt UEFA-Supercup