BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Minorenni

The Juvenile Court of L'Aquila has decided to keep the three children of the family in the woods away from their parents, highlighting that their rehabilitation process is incomplete and that the parents fear losing ideological control over their children. (translated)

Famiglia nel bosco, i giudici: «Il percorso dei genitori è incompiuto, temono di perdere il loro controllo ideologico sui figli»

Following two alleged cases of sexual harassment of a thirteen-year-old girl in a minimarket in Turin, the shop's shutters were smeared with insults and the business was closed due to administrative irregularities, despite the clerk's detention not being validated by the investigating judge. (translated)

Caso Torino, molestie sulla tredicenne: insulti sulle saracinesche del minimarket dell’indagato

The former president of the Bar Association, Gian Domenico Caiazza, published an order on X regarding a case of sexual violence in Turin, leaving visible the names of the underage victim and their family members, sparking controversy over the violation of privacy. (translated)

Caso Torino, l’ex presidente delle Camere penali Caiazza pubblica l’ordinanza su X e lascia visibile il nome della vittima minorenne

A 16-year-old boy was arrested in Monza for jihadist propaganda and activities related to neo-Nazism, highlighting a phenomenon of hybrid radicalization that combines supremacist and jihadist extremism. (translated)

Propaganda jihadista vicina all’Isis e ricerca online di materiale neonazista: arrestato 16enne a Monza
ANSA.it 2d

The Juvenile Court of L'Aquila has approved a gradual path for the reunification of the three children of Catherine Birmingham and Nathan Trevallion, the 'family of the woods', with daytime return sessions in the house of Palmoli followed by overnight weekends, while the parents must demonstrate that they are complying with the conditions set by the court. (translated)

Famiglia del bosco, percorso a tappe per il ritorno dei bimbi

A convenience store owner, accused of having raped a 13-year-old girl, has been released from jail by the judge in Turin, who considered non-custodial measures sufficient despite the seriousness of the charges. (translated)

Violenta una 13enne nel minimarket, il gip di Torino lo scarcera: “Incensurato, collaborativo e pentito”
ANSA.it 3d

Three prison police officers have been suspended from service for a year following an investigation that revealed violence and torture suffered by twelve boys at the juvenile detention center in Casal del Marmo, Rome. (translated)

'Torture su 12 ragazzi in un istituto minorile', agenti interdetti dal servizio

A 16-year-old boy attacked and left his 50-year-old mother in critical condition in Centocelle, Rome, and despite the intervention of emergency services, the woman died in the hospital a few hours later. (translated)

Roma, ragazzo di 16 anni picchia la madre e la riduce in fin di vita. Poi chiama il 112, ma la donna muore in ospedale

Meta has reached an agreement with 52 attorneys general to protect minors from the risks of social networks, committing to pay 18 billion dollars over ten years and inviting competitors like TikTok and YouTube to adopt similar measures for the safety of young users. (translated)

Danni ai minori, l’accordo di Meta con 52 procuratori (e 10 miliardi di spese legali): “Invitiamo TikTok e YouTube a unirsi a noi”
Il Post 1w

Meta has agreed to pay up to $16.7 billion to settle a major lawsuit in which it was accused of designing Instagram and Facebook to promote addiction and violate the privacy of minor users, with payments distributed over ten years and without admission of guilt, while the company commits to introducing new limits on the use of its apps by teenagers. (translated)

Meta pagherà fino a 16,7 miliardi di dollari per chiudere un enorme processo

Meta is considering a financial agreement with 29 U.S. states to settle the lawsuit in California over damages caused to minors, preferring to pay billions rather than face algorithm changes that could collapse the value of its shares, while legal actions against the company for alleged damages continue to multiply. (translated)

Danni ai minori, Meta valuta patteggiamento con 29 Stati Usa. “Meglio pagare miliardi. Modificare l’algoritmo può far crollare le azioni”

Sono risultati positivi alla difterite una decina di familiari e parenti di Anna Rosa Bartolotta, la bimba di 4 anni deceduta a Palermo dopo aver contratto la malattia infettiva. Nella maggior parte dei casi si tratta di minorenni. Nessuno è in gravi condizioni, anche perché tutti sono stati vaccinati. I positivi sono stati isolati e non dovranno avere contatti con l'esterno per diversi giorni #Difterite #SalutePubblica #Vaccinazione

A government brochure from England informs migrants about the permitted behaviors in the United Kingdom, emphasizing the importance of consent in sexual relationships and explicitly prohibiting sex with minors, raising criticism from immigrant rights associations and politicians. (translated)

«In Uk i rapporti devono essere consensuali. Vietato il sesso con gli under 16». Il depliant (choc) per migranti diffuso dal governo inglese

The juvenile court in Valletta rejected the request for bail for a 15-year-old Italian arrested in Malta for alleged ties to a criminal organization called 764 and for making false bomb threat alerts, confirming his detention in isolation. (translated)

Negata la cauzione al 15enne italiano detenuto a Malta, resta in carcere per presunti legami con la rete “764”

La Polizia di frontiera di Milano Malpensa ha arrestato 10 donne, anche minorenni, ritenutete responsabili di un centinaio di furti presso l’aeroporto Sfruttando l'affollamento negli ascensori distraevano le vittime per sottrarre portafogli denaro e oggetti di valore #19agosto https://t.co/QCQToCmL4v #Milano #Furti #Polizia

A sixteen-year-old struck by lightning in Rome has woken up after ten days in intensive care, showing signs of improvement by communicating and moving his limbs, bringing hope for his recovery. (translated)

Si è risvegliato lo scout 16enne colpito da un fulmine a Roma: era in terapia intensiva da dieci giorni

Angelo Ratti, organizer of the queer collective Biscotto della fortuna, was attacked in Olbia by a group of about thirty people, including minors, after an event of the collective, and he suffered serious injuries, while reflecting on the widespread hatred and the threats received subsequently from the attacker and his family. (translated)

In 30 contro 1 dopo una serata a Olbia: “Vattene via fr…io”. Il racconto del 39enne aggredito: “Ragazzini come marionette seguono pensieri e azioni più grandi di loro”

Today in California, the trial against Meta begins, accused by the attorneys general of 29 states of being jointly responsible for the mental health crisis among minors and of designing its platforms, Facebook and Instagram, to create addiction among young people, risking fines of up to $1.4 trillion and potentially changing the rules of social media in the United States. (translated)

Stati Uniti, al via il processo contro Meta: “Corresponsabile della crisi della salute mentale dei minori”. Rischia multe fino a 1400 miliardi
Il Post 2w

The Life Support ship of Emergency rescued 57 migrants off the coast of Libya, of whom 7 were already deceased, while another 50 people, including 29 unaccompanied minors, were recovered and two of them are in critical condition. (translated)

La nave Life Support di Emergency ha soccorso 57 persone migranti al largo della Libia: 7 erano già morte
L

During a rescue operation conducted by Emergency, seven people died during a crossing from Libya to Italy, while 50 migrants, including 29 unaccompanied minors, were rescued in critical condition. (translated)

Orrore in mare, sette morti durante il viaggio dalla Libia: il video del salvataggio di Emergency